Translation of "that either" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Either - translation :
Ou

That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I couldn't do that either.
Eu também não poderia fazer isso.
I couldn't do that either.
Eu também não saberia fazer isso.
I don't believe that either.
Eu também não acredito nele.
That isn't an orange, either.
Aquilo não é uma laranja, também.
No sign of that happening either.
Nenhuma previsão disso acontecer.
I didn't do that yesterday either.
Eu não fiz isso ontem também.
I didn't do that yesterday either.
Não fiz isso ontem também.
But we don't just do that either.
mas não fazemos apenas isso também.
Tom doesn't like you that much either.
Tom também não gosta tanto assim de você.
Tom doesn't have to do that either.
Tom não tem que fazer isso também.
Tom isn't ready to do that either.
Tom não está pronto para fazer isso também.
But that cannot account for the mass either.
Mas isso também não é responsável pela massa.
But maybe you don't feel that way either.
Mas talvez você também não se sinta assim.
But that doesn't make you a slave either.
Mas isso também não as transforma em escravos.
It seems that you don't like Tom either.
Parece que você não gosta do Tom também.
We didn't want Tom to do that either.
Nós não queríamos que Tom fizesse isso também.
We didn't want Tom to do that either.
Não queríamos que Tom fizesse isso também.
I don't think Tom will do that either.
Eu não acho que o Tom vá fazer isso também.
I don't think that either Tom or Mary will do that.
Eu não acho que Tom ou Mary vão fazer isso.
Either it's just like that. There is no explanation.
Pode ser simplesmente isso, não há explicação.
There's not a lot of science behind that one either.
Também não há muita ciência por trás disso.
I don't think either Tom or Mary will do that.
Eu não acho que Tom ou Mary vão fazer isso.
This implies that underlying assets need either to have been pre
Não são aceites novas ordens de Procedimentos
Also jurists say that other Bulgarian parks are not protected either.
Os juristas dizem ainda que outros parques da Bulgária tampouco estão protegidos.
It must be the same for all, either that it protects, or that it punishes.
Ela deve ser a mesma para todos, seja para proteger, seja para punir.
CA Mark, 30 seconds, either on that or on anything Stewart said.
CA Mark, 30 segundos, sobre isso ou qualquer coisa que Stewart disse.
If an ant fell into my rice, I couldn't see that either.
Se uma formiga caísse em meu arroz, eu também não podia ver.
Understanding that it is either he s on his feet again, or not.
Compreendendo que, ou bem que ele volta a erguer se de pé, ou não.
It is thought that he either had Crohn's disease or haemorrhoidal disease.
Pensa se que ele tinha a doença de Crohn ou uma doença hemorroidal.
At that time, execution could be commuted either by money or castration.
Naquele tempo, a execução poderia ser comutada ou por dinheiro ou por castração.
Something that is bistable can be resting in either of two states.
O circuito pode ser comutado através de um sinal de entrada.
It states that for any proposition, either that proposition is true, or its negation is true.
Ela afirma que para qualquer proposição, ou esta proposição é verdadeira, ou sua negação é verdadeira.
Criticizing the government without breaking glass you can't do that either, that's authoritarianism.
Criticar o governo sem quebrar vidraça também não pode, é autoritarismo.
Reuters didn't either.
Vamos analisar, primeiro, em tese.
Not working either.
Também não funciona.
Note that quarks have electric charges of either 2 3 or 1 3, whereas antiquarks have corresponding electric charges of either 2 3 or 1 3.
Note que os quarks têm carga elétrica 2 3 ou 1 3, enquanto os antiquarks têm cargas elétricas correspondentes 2 3 ou 1 3.
So they looked at The Young and The Restless, and it wasn't that, either.
então eles olharam para The Young and The Restless, e não foi isto também.
So fishermen could only catch what they could either eat or sell that day.
Portanto os pescadores podiam pegar somente o que podiam comer ou vender naquele dia.
Atoms that have either a deficit or a surplus of electrons are called ions.
Os átomos que têm défice ou excesso de eletrões são denominados iões.
There is only one opinion that matters, the kids that are either going to use it or not.
Há apenas uma opinião que importa, os jovens que irão usá lo ou não.
It is in this period that electric instruments began to be used, and the coladeira begins to get known internationally, either by performances abroad, either by records production.
É neste período que se começam a usar instrumentos eléctricos e que se começa a divulgar internacionalmente a coladeira, quer através de interpretações no estrangeiro, quer através de produção discográfica.
They're no good either.
Elas também não servem.
He isn't coming, either.
Ele também não está vindo.
I don't understand either.
Eu também não entendo.
I can't dance either.
Eu também não sei dançar.

 

Related searches : Do That Either - That Either Party - After That Either - Either Either - Either Through - From Either - Either If - Either In - Either With - Is Either - Are Either - With Either - Without Either