Translation of "that is impossible" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Impossible - translation :

That - translation :

Keywords : Impossível Impossíveis Impossivel Impossível Possível Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

We know that this is impossible.	Sabemos que isso é impossível.
In many cases, doing that is impossible.	Em muitos casos fazer isso é impossível.
Of course not. That is quite impossible.	É claro que não. Isso é totalmente impossível.
They argued that socialism without democracy is impossible.	na opinião deles, é impossível de se atingir o socialismo sem democracia.
That's why what's allowed is allowed, what's forbidden is forbidden, what's impossible is impossible, and what's possible is that which is allowed.	Eis a razão o que é permitido é permitido, o que é proibido é proibido, o que é impossível é impossível e o que é possível é aquilo que é permitido.
Life is like that! Nothing is easy and nothing is impossible.	A vida é assim! Nada é fácil e nada é impossível.
Many people think that studying several languages is impossible.	Muitas pessoas acham que estudar vários idiomas é impossível.
That would be impossible.	Isto seria impossível.
This is impossible.	É impossível.
This is impossible.	Isso é impossível.
It's impossible that she said that.	É impossível que ela tenha dito aquilo.
In fact, I think that security is elusive. It's impossible.	Na verdade, eu acho que a segurança é elusiva, é impossível.
It shows that an apparently plausible scenario is logically impossible.	O paradoxo demonstra que um cenário aparentemente plausível é logicamente impossível.
When he states that something is impossible, he is very probably wrong.	Quando ele diz que algo é impossível, ele está muito provavelmente errado.
I thought that was impossible.	Pensei que isso fosse impossível.
That would be physically impossible.	Isso seria fisicamente impossível.
Time travel is impossible.	A viagem no tempo é impossível.
Time travel is impossible.	Viajar no tempo é impossível.
It is physically impossible.	É fisicamente impossível.
And it should reflect the understanding that development is impossible without peace, just as peace is impossible without development and that lasting peace and sustainable development are impossible without respect for human rights and the rule of law.	E deve transmitir a ideia de que o desenvolvimento é impossível se não houver paz, assim como a paz é impossível se não houver desenvolvimento e que a paz duradoura e o desenvolvimento sustentável são impossíveis se não houver respeito pelos direitos humanos e pelo Estado de direito.
Into a tacit threat, but one that is impossible to ignore.	Numa ameaça tácita, mas que é impossível de ignorar.
And he said that was impossible.	E ele disse que era impossível.
Can't you understand that it's impossible?	Você não consegue entender que isso é impossível?
And only two years ago, people were saying that this is impossible.	E somente dois anos atrás, as pessoas diziam que isso era impossível.
You're driven to do something that everyone has told you is impossible.	Vocês são impulsionados a fazer algo que todo mundo diz que é impossível.
Right? It's impossible to overcome this sense that this is indeed longer.	Certo? É impossível ultrapassar esse sentido de que essa realmente é maior.
Your idea is absolutely impossible.	A sua ideia é absolutamente impossível.
This is an impossible task.	Esta é uma tarefa impossível.
This is impossible for me.	Isto é impossível para mim.
They can't do that anymore. That's impossible.	Eles não podem mais fazer isso é impossível.
It's impossible to live on that island.	É impossível viver naquela ilha.
It's impossible to describe that in words.	É impossível expor isso por meio do discurso.
It's impossible to describe that in words.	É impossível descrever isso em palavras.
But the recent past makes that impossible.	Mas o passado recente faz com que isso seja impossível.
It's a fact that is, itself, unseen, yet impossible to vary. Thank you.	É um fato que, em si mesmo, é invisível, mas é impossível de variar. Obrigado.
So the seemingly impossible is possible.	Então o aparentemente impossível é possível.
And yet, the impossible is happening.	Mesmo assim, o impossível está acontecendo.
To live without air is impossible.	É impossível viver sem ar.
And reading is just about impossible.	E ler é simplesmente impossível.
But it is still not impossible.	Mas ainda não é impossível.
But doing so is not impossible.	Mas não é impossível fazê lo.
Victory is unlikely but not impossible.	A vitória é improvável, mas não impossível.
Life is impossible without the sun.	A vida é impossível sem o sol.
Tom is asking for the impossible.	Tom está a pedir o impossível.
Without the sun, life is impossible.	Sem o sol, a vida é impossível.

Exibir esta página em português