Translation of "that said however" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However, the current Home Minister said that among the arrested five are contract killers. | No entanto, o actual ministro do Interior disse que cinco dos detidos são assassinos contratados. |
| However , this was easier said than done . | Todavia , na prática , isso não se revelou assim tão fácil . |
| One man, however, said that the cleric's words are beautiful and represent true Islamic thinking. | Um homem, contudo, declarou que as palavras do clérigo são belas e representam o autêntico pensamento islâmico . |
| However, it is said that the most picturesque, flowing and most gentle terrain is around Rejvíz. | No entanto, costuma se dizer, que os arredores de Rejvíz são os mais pitorescos e abundantes em terrenos mais agradáveis. |
| However, he said the government had lost all legitimacy. | No entanto, ele disse que o governo tinha perdido toda a legitimidade. |
| You said it was beef. However, I think it's pork. | Você disse que era carne de boi, mas eu acho que é carne de porco. |
| However, facts in blogs show us that sports and culture sometimes are interesting allies, as Destinos blog said | No entanto, fatos em blogues mostram que esporte e cultura às vezes formam uma dupla interessante de aliados, como disse o blogue Destinos |
| Some said , however , that it could lead to higher excess reserves and discourage use of the averaging provision . | Alguns dos inquiridos declararam , porém , que a duração variável poderia conduzir a um nível de reservas excedentárias mais elevado e desencorajar a utilização da cláusula de média . |
| However, Brown said that the system did not need to collapse or to do so in the way it did. | Deixou de existir em 1952, quando as suas funções foram transferidas para o Secretariado. |
| However , the respondents said that the relevance of this would be lessened if the longer term refinancing operations ( LTROs ) were retained . | Contudo , os inquiridos foram da opinião de que a relevância deste factor seria atenuada se as operações de refinanciamento de prazo alargado não fossem suspensas . |
| However, Rolling Stone said the album seemed confused, commenting that Silverchair can't decide what they want to do with their music. | Entretanto, para a revista Rolling Stone , o álbum parecia confuso, comentando que o Silverchair não consegue decidir o que querem fazer com sua música. |
| However, she said to hope that Brazil will now have the four years of Lula that we hoped it would be in the first term. | Ela demonstrou, no entanto, fé de que o Brasil tenha quatro anos de gestão de Lula como a gente esperou que seria o primeiro mandato . |
| Kiedis said that he hoped for the album to contain 13 songs, however it is likely they will put 10 more songs on top of that . | Kiedis disse que esperava que o álbum contém 13 músicas, no entanto, é provável que eles vão colocar mais 10 músicas em cima disso . |
| He has said, however, that it frustrates me when actors talk politics I'm political and I make choices in my movies that I think are political. | Ele disse, entretanto, que me frustra quando os atores falam de política sou político e faço eleições em meus filmes que penso que são políticos. |
| He said, But I understand that. He said, I understand that. | Ele disse, Mas eu entendo isso. Ele disse, Eu entendo isso. |
| She was, however, said to admire Blair's efforts to achieve peace in Northern Ireland. | Entretanto, a rainha afirmou que admirava os esforços do primeiro ministro para alcançar a paz na Irlanda do Norte. |
| Their manager, however, said the idea was used to test reactions from the public. | Os empresário, no entanto, disse que ideia foi para testar o público. |
| However, J. K. Rowling said the difference between Harry and Voldemort is that Harry willingly accepts mortality, making him stronger than his nemesis. | Dumbledore chega a tempo de salvá lo e diz a ele que o que contava não eram as semelhanças entre Harry e Voldemort, e sim as diferenças. |
| 'That is not said right,' said the Caterpillar. | 'Isso não está certo', disse a Lagarta. |
| I said that. | Eu disse isso. |
| Who said that? | Quem disse isso? |
| She said that? | Ela disse isso? |
| Tom said that. | Tom disse isso. |
| Tom said that. | Tom dizia isso. |
| They said that. | Eles disseram isso. |
| They said that. | Elas disseram isso. |
| Nobody said that. | Ninguém disse isso. |
| However, Senderowics warns that ... | Lisboa Fundação Calouste Gulbenkian, 2001. |
| However, in 2008, Doctor Williams said, Sex outside marriage is not as God purposes it... | Naquela época, como foi dito ante às leis da Judeia, considerava se ilícita a prática de sexo antes do casamento. |
| Yes, he said. That is what the Louvre said. | Sim, ele disse. Foi isso que o Louvre disse. |
| It's impossible that she said that. | É impossível que ela tenha dito aquilo. |
| She said, What's that? | E ela, O que é isso? |
| He really said that. | Ele realmente disse isso. |
| Somebody said that yesterday. | Alguém falou sobre isso ontem, |
| I've never said that! | Eu nunca disse isso! |
| I never said that! | Eu nunca disse isso! |
| He never said that. | Ele nunca disse isso. |
| I already said that. | Eu já disse isso. |
| You said that already. | Você já disse isso. |
| You said that already. | Tu já disseste isso. |
| Tom never said that. | Tom nunca disse isso. |
| You already said that. | Você já disse isso. |
| You already said that. | Já disseste isso. |
| Tom said that yesterday. | Tom disse isso ontem. |
| Forget I said that. | Esqueça que eu disse isso. |
Related searches : However That - That Said - Said That - Note However That - However Provided That - However, Given That - Provided, However, That - However, Considering That - Before That However - I Said That - Having That Said - He Said That - She Said That - Who Said That
