Translation of "the disaster happened" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Disaster - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Fukushima Daiichi nuclear disaster happened after the major earthquake and tsunami on 11 March, 2011 (see here for Global Voices coverage). | O desastre nuclear de Fukushima aconteceu após o grande terremoto seguido de tsunami em 11 de março de 2011. (Clique aqui para ver a cobertura do Global Voices). |
| Disaster | Desastre |
| Sometimes forums become the leading information sources in times of disaster (the way it happened with the Perm forum teron.ru during the fire in the restaurant in 2009 ). | Às vezes, fóruns se tornam as principais fontes de informação em tempos de desastre (como aconteceu com o forum teron.ru de Perm durante o incêndio no restaurante em 2009 ). |
| Disaster prevention | Prevenção de desastres |
| This is the largest metropolitan area disaster in decades, and it was not a natural disaster it was a disaster of engineering. | Este foi o maior desastre numa área urbana em décadas. E não foi um desastre natural. Foi um desastre de engenharia. |
| The 1986 Chernobyl disaster was considered the worst nuclear plant disaster till Fukushima in 2011. | O desastre de 1986 em Chernobyl foi considerado o pior da indústria nuclear até o de Fukushima em 2011. |
| The millennium bug, terrible disaster. | O bug do milênio desastre terrível. |
| He narrowly escaped the disaster. | Ele escapou por pouco do desastre. |
| What a disaster! | Que desastre! |
| The party was a complete disaster. | A festa foi um desastre total. |
| You're a disaster in the kitchen. | Você é um desastre na cozinha. |
| You're a disaster in the kitchen. | Tu és um desastre na cozinha. |
| You're a disaster in the kitchen. | Vocês são um desastre na cozinha. |
| You're a disaster in the kitchen. | Sois um desastre na cozinha. |
| You're a disaster in the kitchen. | O senhor é um desastre na cozinha. |
| You're a disaster in the kitchen. | A senhora é um desastre na cozinha. |
| You're a disaster in the kitchen. | Os senhores são um desastre na cozinha. |
| You're a disaster in the kitchen. | As senhoras são um desastre na cozinha. |
| And they prevent disaster. | E eles impedem desastres. |
| So, disaster hits home. | E então, o desastre atinge a nossa casa. |
| Number six biotech disaster. | Número seis Desastre da Biotecnologia. |
| Disaster Standby Site 8 . | Centro de emergência 8 . |
| Arianna, you're a disaster! | Arianna, você é um desastre! |
| It'd be a disaster. | Seria um desastre. |
| It was a disaster. | Foi um desastre. |
| At the beginning, it was a disaster. | No começo foi um desastre. |
| They believed the jewel would bring disaster. | Eles acreditavam que a jóia iria trazer um desastre. |
| It was a complete disaster. | Foi um completo desastre. |
| It was an utter disaster. | Foi um completo desastre. |
| Airship Design, Development and Disaster . | Airship Design, Development and Disaster . |
| It's not a disaster film. | Não é um filme desastre. |
| The damage of the disaster has been enormous. | O estrago do desastre foi enorme. |
| Related articles The perfect storm, Worst marine disaster | Artigos relacionados The perfect storm , Worst marine disaster |
| The first problem is there's inadequate disaster response. | O primeiro é que a resposta a desastres é inadequada. |
| Peter Haas Haiti's disaster of engineering | Peter Hass O desastre de engenharia do Haiti |
| Isn t it a human rights disaster? | Não será este um desastre de direitos humanos? |
| The Guardian is posting live updates on the disaster. | O jornal britânico The Guardian está postando notícias ao vivo sobre o desastre. |
| The primary objective of the Disaster Standby Site project is to assure the continuation of ECB critical functions in the wake of a disaster . | O principal objectivo do projecto de um centro de emergência é garantir a continuidade das funções essenciais do BCE após um sinistro . |
| The Erika disaster must be the last in the series. | O Erika deve ser o último elo desta corrente. |
| The spread of disease was a major secondary disaster. | A marca de seus governos foi o exercício democrático. |
| Peart felt the entire audition was a complete disaster. | Neil sentiu que a audição inteira foi um completo desastre. |
| The opposite happened. | O oposto aconteceu. |
| The Mariana disaster is already being nicknamed the Brazilian Fukushima . | O desastre de Mariana já está sendo apelidado de Fukushima brasileiro . |
| The flood was the greatest disaster they had ever had. | A inundação foi o maior desastre que eles já tiveram. |
| However, the phenomenon was not a factor on the disaster. | Não é o mesmo que o fenômeno denominado raio globular, mesmo estando relacionados. |
Related searches : What Happened Happened - As Happened - Had Happened - Something Happened - Have Happened - Are Happened - Ever Happened - Mistake Happened - Actually Happened - There Happened - Event Happened - Accident Happened - Already Happened
