Translation of "the event that" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In that event | Nesse caso |
| Craig Venter chairs that event. | Craig Venter é quem promove este evento. |
| That event happened 15 years ago. | Esse evento aconteceu há 15 anos. |
| Why do you consider that event important? | Por que você acha que esse fato é importante? |
| event driven event driven | Com origem num evento Com origem num evento |
| event driven event driven | Com origem num evento |
| Education is the main event that can happen in cities. | Educação é a principal mudança que ocorre nas cidades. |
| In that event, the proceedings before the General Court shall continue. | Neste caso, o processo perante o Tribunal Geral prossegue os seus termos. |
| in that event , the proceedings before the General Court shall continue . | neste caso , o processo perante o Tribunal Geral prossegue os seus termos . |
| In 1980 Luis Alvarez and Walter Alvarez proposed the hypothesis that an impact event was responsible for the Cretaceous Paleogene extinction event. | Em 1980 Luis Alvarez e Walter Alvarez lançaram a hipótese que um evento de impacto teria sido o responsável pela extinção do Cretáceo Peleogeno. |
| Dissociation often occurs in response to experiencing a painful event (or experiencing something that triggers the memory of a painful event). | A dissociação ocorre frequentemente em resposta ao experimentar um acontecimento doloroso (ou experimentar algo que desencadeia a memória de um acontecimento doloroso). |
| Based on the direction of impact, the exit event would have occurred in the North Atlantic, closer than the impact event to the seismic recording stations that collected much of the evidence of the event. | Teorias Alternativas Antes de um entendimento mais profundo sobre os mecanismos de impacto com meteoróides, diversas teorias alternativas foram criadas para explicar o evento de Tunguska. |
| So the event is we're a city planet. That just happened. | Então, o fato é que somos um planeta de cidades. Acabou acontecendo. |
| The event was streamed online for those that stayed at home. | O evento foi transmitido online para aqueles que ficaram em casa. |
| Regardless, a traumatic event is an event where something so distressing occurs that the mind chooses to forget rather than deal with the stress. | Em caso de um transtorno dissociativo um grande número de memórias podem ser reprimidas, geralmente ligadas a um evento traumático. |
| The event that Russian officials and bloggers were waiting for finally happened! | O evento que as autoridades russas e blogueiros estavam esperando finalmente aconteceu! |
| (The name of today's nearby Sheraton Commander Hotel refers to that event. | (O nome de hoje nas proximidades Hotel Sheraton Commander refere se a esse evento. |
| Coins in circulation in the event that an NCB is the legal issuer . | Moedas em circulação , no caso de o emissor legal ser um BCN . |
| Coins in circulation in the event that an NCB is the legal issuer | Moedas em circulação , no caso de o BCN ser o emissor legal |
| in that event , the proceedings before the Court of First Instance shall continue . | neste caso , o processo perante o Tribunal de Primeira Instância prossegue os seus termos . |
| Sometimes the event that the user wants to see may only happen occasionally. | Algumas vezes o evento que o usuário deseja ver pode ocorrer apenas ocasionalmente. |
| Film of the event Photos of the event Speech by Jean Claude Trichet | Film of the event Photos of the event Speech by Jean Claude Trichet |
| But in any event, it's connectivity that leads to dependability. | Mas em qualquer caso, é a conectividade que leva à dependabilidade. |
| Share the event image. | Espalhando a imagem anexa. |
| This will be the first such event that is open to all countries. | Este será o primeiro evento do tipo aberto a todos os países. |
| So a plague outbreak in Surat, India becomes not an obscure event, but a globalized event a globalized concern that has changed the risk equation. | Então a deflagração de uma praga em Surat, Índia se torna não um evento obscuro, mas um evento globalizado uma preocupação global que mudou o cálculo da estimativa de risco. |
| Coins in circu lation in the event that an NCB is the legal issuer . | Moedas em circulação , no caso de o emissor legal ser um BCN . |
| The event was prematurely announced on Slashdot, and thousands downloaded the program that day. | O evento foi prematuramente anunciado no Slashdot, e milhares de usuários baixaram o programa naquele dia. |
| You don't have to be very old to remember that event. | Você não precisa ser muito velho para se lembrar daquele acontecimento. |
| Who's at the event? Whatever it is about that person, where they were born, things like that. | Quem está no fato? Qualquer que seja ele é sobre aquele pessoa, onde nasceram, coisas desse tipo. |
| Event monitor | Monitor de eventos |
| Event Monitor | Monitor de Eventos |
| event driven | Com origem num evento |
| event driven | Com origem num evento Categoria 1 |
| event driven | Com origem num evento Com origem num evento Categoria 1 |
| For the families it is very difficult to accept an event that is unresolved. | É muito difícil para as famílias aceitar um fato que ainda não se consumou. |
| The event led to a chain of events that eventually triggered World War I. | O evento foi um dos fatores que desencadearam a Primeira Guerra Mundial. |
| He wanted to depict it as the terrifyingly chaotic event that it really was . | Ele queria mostrá lo como o evento assustadoramente caótico que realmente foi . |
| And the second part of the explanation is that she suffered an incredibly unlikely event. | E a segunda parte da explicação que é que ela sofreu de um evento incrivelmente improvável. |
| The event is not timed. | Ligações externas |
| So that particular event was inspired by a moment that I happened to stumble upon. | Então esse evento especial foi inspirado por um momento que aconteceu comigo por acaso. |
| Speech by Jean Claude Trichet , President of the ECB Photo slideshow of the event Event video | Speech by Jean Claude Trichet , President of the ECB Photo slideshow of the event Event video |
| CA What causes the bug? Is it the drama of the event that it's so spectacular? | CA O que causa este defeito? É o drama do evento que é tão espetacular? |
| We've started analyzing television content using the same principles analyzing event structure of a TV signal episodes of shows, commercials, all of the components that make up the event structure. | Nós começamos a analisar o conteúdo televisivo usando o mesmo princípio analizando a estrutura de um evento de um sinal de TV episódios de shows, comerciais, todos os componentes que fazem a estrutura do evento. |
| One of the masters of ceremony of the event, Angel Lee wrote in her blog that | Uma dos mestras de cerimônia do evento, Angel Lee escreveu em seu blogue que |
Related searches : At That Event - In That Event - The Event Was - The Latter Event - Through The Event - Upon The Event - Joining The Event - Covering The Event - Join The Event - Attend The Event - During The Event - After The Event - Of The Event - Attended The Event
