Translation of "in that event" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In that event | Nesse caso |
| Craig Venter chairs that event. | Craig Venter é quem promove este evento. |
| But in any event, it's connectivity that leads to dependability. | Mas em qualquer caso, é a conectividade que leva à dependabilidade. |
| Education is the main event that can happen in cities. | Educação é a principal mudança que ocorre nas cidades. |
| That event happened 15 years ago. | Esse evento aconteceu há 15 anos. |
| In that event, the proceedings before the General Court shall continue. | Neste caso, o processo perante o Tribunal Geral prossegue os seus termos. |
| in that event , the proceedings before the General Court shall continue . | neste caso , o processo perante o Tribunal Geral prossegue os seus termos . |
| Dissociation often occurs in response to experiencing a painful event (or experiencing something that triggers the memory of a painful event). | A dissociação ocorre frequentemente em resposta ao experimentar um acontecimento doloroso (ou experimentar algo que desencadeia a memória de um acontecimento doloroso). |
| Coins in circulation in the event that an NCB is the legal issuer . | Moedas em circulação , no caso de o emissor legal ser um BCN . |
| Coins in circulation in the event that an NCB is the legal issuer | Moedas em circulação , no caso de o BCN ser o emissor legal |
| Why do you consider that event important? | Por que você acha que esse fato é importante? |
| event driven event driven | Com origem num evento Com origem num evento |
| event driven event driven | Com origem num evento |
| In 1980 Luis Alvarez and Walter Alvarez proposed the hypothesis that an impact event was responsible for the Cretaceous Paleogene extinction event. | Em 1980 Luis Alvarez e Walter Alvarez lançaram a hipótese que um evento de impacto teria sido o responsável pela extinção do Cretáceo Peleogeno. |
| Coins in circu lation in the event that an NCB is the legal issuer . | Moedas em circulação , no caso de o emissor legal ser um BCN . |
| in that event , the proceedings before the Court of First Instance shall continue . | neste caso , o processo perante o Tribunal de Primeira Instância prossegue os seus termos . |
| A rare event in Iran. | Este é um evento raro no Irã. |
| So a plague outbreak in Surat, India becomes not an obscure event, but a globalized event a globalized concern that has changed the risk equation. | Então a deflagração de uma praga em Surat, Índia se torna não um evento obscuro, mas um evento globalizado uma preocupação global que mudou o cálculo da estimativa de risco. |
| Based on the direction of impact, the exit event would have occurred in the North Atlantic, closer than the impact event to the seismic recording stations that collected much of the evidence of the event. | Teorias Alternativas Antes de um entendimento mais profundo sobre os mecanismos de impacto com meteoróides, diversas teorias alternativas foram criadas para explicar o evento de Tunguska. |
| In the event that such a system fails , banks might find it difficult to process retail payments in that country . | BCE Padrões de superintendência para sistemas de pagamentos de retalho operando em euros resposta Junho 2003 |
| It's very impressive. It's really a research event packaged in a more exciting competition event. | É muito impressionante. Na verdade, este é um evento de pesquisa revestido por um evento competitivo bem emocionante. |
| or any other event of default or event referred to in Article 28 ( 2 ) that has led to the termination or suspension of the participant 's participation in TARGET2 ECB | or any other event of default or event referred to in Article 28 ( 2 ) that has led to the termination or suspension of the participant 's participation in TARGET2 ECB |
| Such an event occurred in December in Rome. | Um desses momentos aconteceu na sexta feira dia 7 de dezembro em Roma. |
| One of the masters of ceremony of the event, Angel Lee wrote in her blog that | Uma dos mestras de cerimônia do evento, Angel Lee escreveu em seu blogue que |
| Image of the Fluturi event that took place in the town of La Ceja outside Medellín. | Foto do evento Fluturi, que aconteceu na cidade de La Ceja, nos arredores de Medellín. |
| A mile of retreat in 75 minutes across the calving face, in that particular event, three miles wide. | 1,6 km de retração em 75 minutos por esta face, em uma abertura em particular de 4,8 km de comprimento. |
| in that event , the budgetary procedure laid down in the Treaty establishing thc European Community shall be applicable | nesse caso , é aplicável o procedimento orçamental previsto no Tratado que institui a Comunidade Europeia |
| in that event , the budgeury procedure laid down in the Treaty establishing the European Community shall be applicable | nesse caso , é aplicivel o procedimento orçamental previsto no Tratado que institui a Comunidade Europeia |
| Protection in the event of unjustified dismissal | Protecção em caso de despedimento sem justa causa |
| Protection in the event of unjustified dismissal | Direito de negociação e de acção colectiva |
| Their most recent event was in 2014. | O UFC planeja mais eventos para ambas. |
| The Regulation further introduces the automatic exemption of institutions from minimum reserve requirements in the event that their licence has been withdrawn or renounced , as well as in the event that they are subject to winding up proceedings . | Adicionalmente , o regulamento prevê , para as instituições , a isenção automática da obrigação de constituição de reservas mínimas em caso de revogação ou renúncia da respectiva autorização de exercício de actividade , assim como em caso de liquidação . |
| So the event is we're a city planet. That just happened. | Então, o fato é que somos um planeta de cidades. Acabou acontecendo. |
| The event was streamed online for those that stayed at home. | O evento foi transmitido online para aqueles que ficaram em casa. |
| You don't have to be very old to remember that event. | Você não precisa ser muito velho para se lembrar daquele acontecimento. |
| Event monitor | Monitor de eventos |
| Event Monitor | Monitor de Eventos |
| event driven | Com origem num evento |
| event driven | Com origem num evento Categoria 1 |
| event driven | Com origem num evento Com origem num evento Categoria 1 |
| In the event that a failure affects an ancillary system , that ancillary system shall be responsible for resolving the failure . | In the event that a failure affects an ancillary system , that ancillary system shall be responsible for resolving the failure . |
| The flaw in that argument, he suggests, is that dying is rarely a binary event it is a progressive process. | A falha desse argumento, sugere ele, é que a morte é raramente um evento binário antes, é um processo progressivo. |
| So that particular event was inspired by a moment that I happened to stumble upon. | Então esse evento especial foi inspirado por um momento que aconteceu comigo por acaso. |
| Considering that, in the event of a solution to the Cyprus problem, this suspension will be lifted | Considerando que é necessário prever os termos em que as disposições pertinentes do direito da União se aplicarão à linha de separação entre as referidas zonas, por um lado, e as zonas onde o Governo da República de Chipre exerce controlo efectivo e a Zona de Soberania Oriental do Reino Unido da Grã Bretanha e Irlanda do Norte, por outro |
| understanding of the measures that need to be taken in the event of a cross border crisis . | O Conselho ECOFIN também incentivou os Estados Membros com |
Related searches : At That Event - The Event That - In That - In Which Event - In Either Event - Event In Question - In Such Event - In This Event - In No Event - In The Event - In Any Event - In That Email - In That Means
