Translation of "their use" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Their - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And we use their technique.
E nós usamos a técnica deles.
Training on their use is provided .
Será fornecida formação sobre esta matéria .
Training on their use is provided .
Training on their use is provided .
And they will double their energy use.
E elas dobrarão o consumo de energia.
Their use in acute exacerbations is controversial.
O seu uso em exacerbações agudas é controverso.
People just use their cell phones to tweet.
As pessoas simplesmente usam seus celulares para tuitar.
Now, it's really convenient that spiders use their silk completely outside their body.
Bem, é muito conveniente que as aranhas usem sua seda completamente fora de seu corpo.
domestic use and may decide whether a handling fee should be applied for their use .
Em particular , durante este período transitório , os BCN podem escolher o limite mínimo para a dimensão dos créditos elegíveis para uso doméstico e decidir se é ou não necessário aplicar uma taxa pelo respectivo processamento .
Wherever it makes sense, we will use their images, and they will use our text.
Sempre que fizer sentido, vamos usar as suas imagens, e eles vão utilizar os nossos textos.
When reporting updates , NCBs may use their national character set , provided they use the Roman alphabet .
Ao reportarem actualizações , os BCN podem utilizar o respectivo conjunto de caracteres nacional , contanto que utilizem o alfabeto latino .
When reporting updates , NCBs may use their national character set , provided they use the Roman alphabet .
Ao reportarem actualizações , os BCN podem utilizar o res pectivo conjunto de caracteres nacional , contanto que utili zem o alfabeto latino .
When reporting updates , NCBs may use their national character set , provided they use the Roman alphabet .
Ao reportarem actualizações , os BCN podem utilizar o respectivo con junto de caracteres nacional , contanto que utilizem o alfabeto latino .
They want to use it to their own purpose.
eles querem usá las para seus próprios fins.
Julian Treasure Why architects need to use their ears
Julian Treasure Porque os arquitetos precisam usar seus ouvidos.
The non Romance languages use their own native words.
Entretanto, as línguas não românicas usam suas respectivas palavras nativas.
Some Alevi sects use wine in their religious services.
Algumas seitas usam vinho em seus serviços religiosos.
That's what the chefs go to to use for their cooking, and the honey they do live events they'll use that honey at their bars.
Isso é o que os cozinheiros irão usar para cozinhar e o mel eles fazem eventos ao vivo eles irão usar aquele mel nos bares.
It'll be no use their putting their heads down and saying Come up again, dear!
Será inútil se eles colocarem suas cabeças aqui em baixo dizendo 'Volte para cima, querida!'
On land, penguins use their tails and wings to maintain balance for their upright stance.
Na terra, os pinguins usam a cauda e asas para manter o equilíbrio na postura erecta.
Do animals use their tails when they climb up walls?
Os animais utilizam a cauda ao subirem paredes?
But they use their tails a lot, especially in rut.
Mas eles usam bem as unhas. Especialmente no cio.
They could only use their Zipcar membership when absolutely necessary.
Elas apenas poderiam usar sua conta no Zipcar quando absolutamente necessário.
There are some mapping people who do use their names.
Há pessoas que mapeiam as pessoas que usam seus nomes.
4) Discontinue their use of now discredited Continental Shelf argument.
O professor e investigador de Politica da Universidade Swinburne, em Melbourne, Michael Leach refere que
Soon capoeiristas started to use their skills in unconventional ways.
Foi inevitável que diversos capoeiristas começassem a utilizar suas habilidades de formas pouco convencionais.
Commonly, developers cross compile their applications for use on SkyOS.
Comumente, os desenvolvedores usam compilador cruzado em suas aplicações para uso no SkyOS.
Orangutans use a similar form of locomotion called quadramanous climbing, in which they use their arms and legs to carry their heavy bodies through the trees.
Orangotangos utilizam uma forma de locomoção parecida com a braquiação, em que eles utilizam os quatro membros para se locomover nas árvores.
Discordians use subversive humor to spread their philosophy and to prevent their beliefs from becoming dogmatic .
Discordianos usam humor subversivo para divulgar sua filosofia e evitar que suas crenças se tornem dogmáticas.
They're concerned about securing an adequate supply of water, they're trying to be really efficient with their water use, and they're concerned about how their water use affects the image of their brand.
Preocupam se em assegurar um fornecimento de água adequado, estão realmente tentando ter eficiência do uso da água, e estão preocupados sobre como o seu consumo de água afeta a imagem da sua marca.
They also use the global nature of Internet to their advantage.
Eles também usam a natureza global da Internet a seu favor.
And, as you can see, they don't use their first names.
E, como vocês podem ver, eles não usam seus primeiros nomes.
The use of violence by elite factions would cement their power.
O uso da violência pelas facções de elite asseguram sua estabilidade no poder.
Not all species are believed to use their teeth for feeding.
Nem todas as espécies usam os dentes para se alimentar.
B. Watson and B.F. Skinner and their use of animal experiments.
Reforço e Punição É muito comum a confusão entre reforço negativo e punição.
Moreover, large companies should use their global supply chains to empower their workforces and women smallholder farmers.
Além disso, as grandes empresas deviam utilizar as suas cadeias de abastecimentos globais para capacitar a sua mão de obra e a das mulheres que são pequenas agricultoras.
When we use social networks or non independent blogging clients, we all submit to the their use and privacy policies.
Enquanto usamos redes sociais ou sistemas de blogagem não independentes, nós nos submetemos às suas políticas de uso e privacidade.
Likewise, though Europe s populists use their opposition to Brussels as a rallying flag, their ideology retains the atavism that motivated their forebears.
Do mesmo modo, embora os populistas Europeus usem a sua oposição a Bruxelas como uma bandeira, a sua ideologia retém o atavismo que motivou os seus antepassados.
It will demand that decision makers use their heads and hearts and it will also test their nerves.
Isto exigirá que os decisores usem as suas cabeças e os seus corações e também porá os seus nervos à prova.
These are people naming planets, and they won't use their first names.
Essas são pessoas nomeando planetas, e eles não usam seus primeiros nomes.
And a lot of animals will use their bioluminescence as a lure.
Aliás, muitos animais usam a sua bioluminescência como isca.
Their use of social media was a case study in digital virtuosity.
O modo como usaram a comunicação social foi um estudo de caso em virtuosismo digital.
Participants shall use the ICM to obtain information on their liquidity position .
Os participantes utilizarão o MIC para obterem informações sobre a sua liquidez .
Participants shall use the ICM to obtain information on their liquidity position .
Participants shall use the ICM to obtain information on their liquidity position .
Both Coca Cola and PepsiCo use Usina Trapiche sugar in their products.
Tanto a Coca Cola como a PepsiCo utilizam, na confecção dos seus produtos, açúcar produzido pela Usina Trapiche.
) They use this program to create the connections which inspire their Plan.
Eles usam este programa para criar as conexões que inspiram O Plano deles.

 

Related searches : Their Intended Use - Use Their Initiative - Use Their Discretion - Use Their Influence - Use Their Power - For Their Use - On Their Use - And Their Use - Use Their Right - With Their Use - Use - Use To Use - Their Needs