Translation of "with their use" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Their - translation :

With - translation :

Keywords : Delas Lhes Vidas Mulheres Filhos Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

And we use their technique.	E nós usamos a técnica deles.
They're concerned about securing an adequate supply of water, they're trying to be really efficient with their water use, and they're concerned about how their water use affects the image of their brand.	Preocupam se em assegurar um fornecimento de água adequado, estão realmente tentando ter eficiência do uso da água, e estão preocupados sobre como o seu consumo de água afeta a imagem da sua marca.
Visual components and image Daft Punk are noted for their use of visual components associated with their musical productions.	Componentes visuais e imagem Daft Punk é conhecido pelo uso de componentes visuais associados com as suas produções musicais.
With regard to uncovered bank bonds , the Eurosystem will introduce limits to their use .	Relativamente às obrigações bancárias não garantidas , o Eurosistema introduzirá limites à sua utilização .
They can not use the Web to communicate in complete freedom with their supporters .	Não podem aproveitar a rede para se comunicar em plena liberdade com os eleitores .
Rams use their horns to fight with each other for dominance and the right to mate with females.	Eles usam seus chifres para lutar um com o outro pela dominância e pelo direito de acasalar se com as fêmeas.
Future prospects With their disproportionately high luminosities, very large stars such as Eta Carinae use up their fuel very quickly.	Estrelas muito grandes como Eta Carinae esgotam seu combustível muito rapidamente devido à sua desproporcionalmente alta luminosidade.
Training on their use is provided .	Será fornecida formação sobre esta matéria .
Training on their use is provided .	Training on their use is provided .
Aclasta is not recommended for use in patients who have severe problems with their kidneys.	O Aclasta não é recomendado em doentes com problemas graves nos rins.
As of 2013, Microchip offers their XC series of compilers, for use with MPLAB X.	A partir de 2013, a Microchip oferece sua série de compiladores XC, para uso com MPLAB X.
They proposed the use of Spitfires with their armament and radios removed and replaced with extra fuel and cameras.	Eles propuseram o uso de Spitfires com seus armamentos e sistema de rádio removidos e substituídos por combustível extra e câmeras.
USE flags may be set manually, or via user friendly tools such as 'ufed' (USE flag editor), which lists flags along with their description.	Flags USE podem ser especificadas manualmente, ou através de ferramentas um pouco mais amigáveis ao usuário como Editor de Flags USE 'ufed' (USE flag editor ), que lista flags em conjunto com suas descrições.
And they will double their energy use.	E elas dobrarão o consumo de energia.
Their use in acute exacerbations is controversial.	O seu uso em exacerbações agudas é controverso.
Many picturesque details of their movements were recorded They never touch food with their fingers, but instead use two small sticks that they hold with three fingers.	Diversos detalhes pitorescos de seus movimentos foram registrados Eles nunca tocavam a comida com os dedos, e em vez disso usavam dois pauzinhos que eles seguravam com três dedos.
Their use in education has been governed by legislation, beginning with the Bantu Education Act of 1953.	Passou a ser ensinada nas escolas a partir do Bantu Education Act de 1953.
Stranger Knights and Ladies do not embellish the arms they use in their countries with English decorations.	Cavaleiros e damas estrangeiros não embelezam as armas que usam em seus países com as decorações inglesas.
And the senior water rights holders, if they don't use their water right, they risk losing their water right, along with the economic value that goes with it.	E os titulares superiores dos direitos da água, se não usam os seus direitos, arriscam perder seus direitos, junto com o valor econômico que isto tem.
Use with permission.	Usado com permissão
People just use their cell phones to tweet.	As pessoas simplesmente usam seus celulares para tuitar.
Now, it's really convenient that spiders use their silk completely outside their body.	Bem, é muito conveniente que as aranhas usem sua seda completamente fora de seu corpo.
domestic use and may decide whether a handling fee should be applied for their use .	Em particular , durante este período transitório , os BCN podem escolher o limite mínimo para a dimensão dos créditos elegíveis para uso doméstico e decidir se é ou não necessário aplicar uma taxa pelo respectivo processamento .
Wherever it makes sense, we will use their images, and they will use our text.	Sempre que fizer sentido, vamos usar as suas imagens, e eles vão utilizar os nossos textos.
The primacy of the papacy a term Catholic theologians use when talking with their Protestant counterparts remains sacrosanct.	A primazia do papado um termo usado pelos teólogos Católicos quando dialogam com os seus homólogos Protestantes permanece sacrossanta.
In this podcast I talk with Atillah about the movement's use of the Internet in their organising activities.	Nesse podcast, eu converso com Atillah sobre a forma com que o movimento usa a internet para organizar informações sobre suas atividades.
Many people think that the oligarchs, with their lobbies in the Parliament, want these lands for private use.	Muitas pessoas pensam que os oligarcas , com seus lobbies no Parlamento, querem essas terras para uso privado.
The album was their first with guitarist Adrian Smith and their last with vocalist Paul Di'Anno, who was sacked after problems with his stage performance arose due to his alcohol and cocaine use.	Foi o primeiro a contar com o guitarrista Adrian Smith e o último com o vocalista Paul Di'Anno, demitido depois de problemas com suas performances nos palcos devido a seu abuso de álcool e uso de cocaína.
Use it with caution.	Use o com cautela.
When reporting updates , NCBs may use their national character set , provided they use the Roman alphabet .	Ao reportarem actualizações , os BCN podem utilizar o respectivo conjunto de caracteres nacional , contanto que utilizem o alfabeto latino .
When reporting updates , NCBs may use their national character set , provided they use the Roman alphabet .	Ao reportarem actualizações , os BCN podem utilizar o res pectivo conjunto de caracteres nacional , contanto que utili zem o alfabeto latino .
When reporting updates , NCBs may use their national character set , provided they use the Roman alphabet .	Ao reportarem actualizações , os BCN podem utilizar o respectivo con junto de caracteres nacional , contanto que utilizem o alfabeto latino .
They want to use it to their own purpose.	eles querem usá las para seus próprios fins.
Julian Treasure Why architects need to use their ears	Julian Treasure Porque os arquitetos precisam usar seus ouvidos.
The non Romance languages use their own native words.	Entretanto, as línguas não românicas usam suas respectivas palavras nativas.
Some Alevi sects use wine in their religious services.	Algumas seitas usam vinho em seus serviços religiosos.
Counterparties wishing to use this service have to open pledge accounts with the Banque de France in their name .	1 ) As contrapartes que desejem fornecer apoio a este serviço têm que abrir contas de penhor em seu nome junto do Banque de France .
Therefore , counterparties only make overnight deposits with the Eurosystem if they cannot use their funds in any other way .	Assim , as contrapartes apenas efectuam depósitos pelo prazo overnight junto do Eurosistema se não puderem utilizar os seus fundos de qualquer outro modo .
It does work with leafnode, which many people use to keep an offline cache of news articles on their own hard drive or within their LAN.	Isto irá iniciar o Konsole com uma sessão de rlogin a pedir te a tua senha.
It does work with leafnode, which many people use to keep an offline cache of news articles on their own hard drive or within their LAN.	Funciona com o leafnode, que é usado por muita gente para manter uma 'cache' 'offline 'dos artigos nos seus discos rígidos ou dentro das suas LAN s.
Competent authorities of Member States shall cooperate with each other whenever necessary for the purpose of carrying out their duties and making use of their powers .	As autoridades competentes dos Estados Mem bros cooperam mutuamente sempre que tal seja neces sário para o exercício das respectivas funções e com petências .
That's what the chefs go to to use for their cooking, and the honey they do live events they'll use that honey at their bars.	Isso é o que os cozinheiros irão usar para cozinhar e o mel eles fazem eventos ao vivo eles irão usar aquele mel nos bares.
It'll be no use their putting their heads down and saying Come up again, dear!	Será inútil se eles colocarem suas cabeças aqui em baixo dizendo 'Volte para cima, querida!'
On land, penguins use their tails and wings to maintain balance for their upright stance.	Na terra, os pinguins usam a cauda e asas para manter o equilíbrio na postura erecta.
Social Club The Rockstar Games Social Club is an online gaming service created by Rockstar for use with their games.	Social Club A Rockstar Games Social Club é um serviço de jogos online criado pela Rockstar para uso com os seus jogos.

Exibir esta página em português