Translation of "then later" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Later - translation : Then - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And then 10 years later everything changed.
E então, 10 anos depois tudo mudou.
She died less then a year later.
Ela morreu menos de um ano depois.
And then later there's activity in the uninformed brain.
E depois mais tarde há atividade no cérebro não informado.
And then a few days later I sent her this.
E então alguns dias depois eu enviei isso para ela.
Then one month later, went to the world championships, made it to the semi final. And then set a world record, following that, two weeks later.
Então, um mês depois, fui ao campeonato mundial, cheguei à semi final. Então estabeleci um recorde mundial, em seguida, duas semanas depois.
But then, a long time later, billions of years later, we got the second replicator, the memes.
Mas então, muito tempo depois, bilhões de anos mais tarde, tivemos o segundo replicador, os memes.
And then work later is going to take us to Tibet.
E então o trabalho depois vai nos levar ao Tibete.
Then, two years later, I covered another war the war in Iraq.
Depois, dois anos mais tarde, Eu cobri outra guerra a guerra no Iraque.
Then, a little bit later, I start getting some pictures like this.
Então, um pouco depois, eu começo a tirar fotos como essa.
And then a few weeks later we can take out the cartilage scaffold.
E então, algumas semanas depois, podemos retirar o suporte de cartilagem.
Then, a few months later, Hurricane Katrina slammed into the side of America.
Então, alguns meses depois, O furacão Katrina arrebentou parte da Ámerica.
And then two weeks later, Iqbal Quadir can issue his electricity in Bangladesh bonds.
E então duas semanas depois, Iqbal Quadir pode emitir seus titulos para eletricidade em Bangladesh.
And then, four years and 10 million dollars later, we have a little Pleo.
E então, quatro anos e 10 milhões de dólares depois, nós temos um um pequeno Pleo.
Later, the town was called Vila Bela, then Serro Negro, and finally Mariana Pimentel.
No início a vila era chamada de Vila Bela, depois Serro Negro e finalmente de Mariana Pimentel.
He then danced with the American Ballet Theatre, where he later became artistic director.
Ele dançou com a companhia American Ballet Theatre, onde posteriormente se tornou diretor artístico.
Five years later Charles I of Anjou, then king of Naples, was elected Senator.
Cinco anos depois, Carlos I de Anjou, mais tarde rei de Nápoles, seria eleito senador.
And then, six months later on the right hand side you see this reengineered urethra.
E então, seis meses depois no lado direito vocês vêem essa uretra restaurada.
And then you get that wonderful effect when we got female literacy one generation later.
E então tivemos aquele efeito maravilhoso quando conseguimos a alfabetização das mulheres uma geração mais tarde.
I'll be on my way, then. See you later! I guess I'd better go, too.
Já estou indo... até logo! É melhor eu ir também.
But a mere two months later, the setlist shortened, with the songs then much longer.
Mas apenas dois meses depois, a setlist apresentava música mais longas.
The name was then extended to the entire archipelago later on in the Spanish era.
Mais tarde os espanhóis estabeleceriam a era da colonização que duraria três séculos.
He left early, then returned, only to leave again a week later on 7 June.
Abandonou a cedo, para depois lá voltar e sair novamente apenas uma semana depois, a 7 de Junho.
Until then, I plan to participate in the 2017 Georgian Championships in Arching and then later to compete in the European Championship in Italy.
Até lá, planejo participar do Campeonato Georgiano de Tiro com Arco de 2017 e então, mais tarde, competir no Campeonato Europeu na Itália.
Our manuscript was then accepted and will be published later this month in the journal Radiology.
Nosso manuscrito foi então aceito e será publicado ainda este mês na publicação Radiology.
It was later conquered by the Assyrians, followed by the Persians, and then the Greek Macedonians.
Mais tarde foi conquistada pelos assírios, seguido pelos persas, e depois os gregos.
If the time is 7 00 now, then 8 hours later it will be 3 00.
Se a hora é 7 horas agora, então daqui a 8 horas serão 3 horas.
About 200 years before, Francis Bacon and then, later, Isaac Newton, had proposed an inductive scientific method.
Aproximadamente 200 anos antes, Francis Bacon e, mais tarde, Isaac Newton, tinham proposto o método científico indutivo.
And then actually they track each other a little bit on the increase later in the decade.
E a partir daí, elas seguem uma a outra, tendendo um pouquinho a aumentar no final da década.
Savery's several later images all show greyish birds, possibly because he had by then seen another specimen.
Várias imagens posteriores todos de Savery mostram aves acinzentadas, possivelmente porque ele tinha até então visto outro exemplar.
For example, a variable x could be bound to a number, then later rebound to a string.
Por exemplo, a variável x poderia ser associada a um número e mais tarde associada a uma string.
Highlights from the second night featured on the video ...There and Then , released later the same year.
A retirada de Noel da turnê criou uma onda de especulação na imprensa de que a banda estava se dissolvendo.
In 1984 it was renamed to the Busch Grand National Series, then later just the Busch Series.
Essa categoria modernizou tornando se forte em 1982 com o nome de Busch Series que é considerada a segunda divisão da stock car americana.
John Sykes later achieved success with Thin Lizzy and then Whitesnake, and as a guitarist in Japan.
John Sykes no entanto alcançou grande sucesso com a Thin Lizzy e depois com o Whitesnake, e como um guitarrista virtuoso no Japão.
In 2008, it flew for a whopping 20 seconds, a year later, two minutes, then six, eventually 11.
Em 2008, ele voou por colossais 20 segundos, um ano depois, dois minutos, então seis, finalmente 11.
Two days later they were taken to jail, where they have been waiting for their sentence since then.
Dois dias depois foram levados para uma cadeia, onde desde então esperaram o julgamento.
Later versions were developed by Haage Partner (AmigaOS 3.5 and 3.9) and then Hyperion Entertainment (AmigaOS 4.0 4.1).
As versões mais novas foram desenvolvidas para Haage Partner (AmigaOS 3.5 e 3.9) edepois para Hyperion Entertainment (AmigaOS 4.0 4.1).
French defensive operations were then thrown into disarray by the death of Charles V a few days later.
Operações defensivas francesas foram, em seguida, jogadas em desordem pela morte de Carlos V, alguns dias depois.
She and her family left Somalia in 1977 for Saudi Arabia, then Ethiopia, and later settled in Kenya.
Quando tinha oito anos, sua família deixou a Somália para a Arábia Saudita, depois Etiópia, e acabaram por se instalar no Quênia.
The capital of the Don Cossack State was initially Razdory, then moved to Cherkassk, later moved to Novocherkassk.
A sua capital era Starocherkasskaya, mais tarde movida para Novocherkassk.
Then he became secretary of the governor of Angra do Heroísmo, Azores, and later of Viana do castelo.
Entrando no funcionalismo público da época, foi secretário geral do Governador Civil dos distritos de Angra do Heroísmo e de Viana do Castelo.
Later in 1995, Wicked Pictures, a then small pornographic film production company, signed her to an exclusive contract.
Mais tarde, em 1995 a Wicked Pictures, uma empresa de pequena produção pornográfica assinou um contrato de exclusividade com Jenna Jameson.
Later it was part of the Indiana Territory, then the Illinois Territory, and finally the state of Illinois.
O Condado de Vermilion é um dos 102 condados do Estado americano de Illinois.
Francis de Sales was beatified in 1661 by Pope Alexander VII, who then canonized him four years later.
Francisco foi beatificado em 1661 pelo papa Alexandre VII, que também o canonizou quatro anos depois.
The best time is then saved as a ghost, which the player can compete against in later trials.
O melhor tempo é salvo como um fantasma, com o qual é possível competir posteriormente.
Louis received the eastern part of the Carolingian Empire, known then as East Francia and later as Germany.
Luís recebeu a parte oriental do Império Carolíngio, então conhecido como Frância Oriental e, posteriormente, como Alemanha.

 

Related searches : Sooner Then Later - Rather Then Later - Til Then - Then We - First Then - Then When - Then Please - Then Before - How Then - Lower Then - Was Then - Then Only