Translation of "therefore for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Therefore - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Therefore the additional burden for businesses should be small .
Therefore the additional burden for businesses should be small .
Therefore, there is currently no cure for genetic disorders.
Assim, ainda não há cura para doenças genéticas.
Pfizer therefore decided to market it for erectile dysfunction, rather than for angina.
A Pfizer conseqüentemente decidiu comercializá la como tratamento para a disfunção erétil, ao invés de tratamento para a angina.
It is therefore necessary for DNB to appoint new auditors .
Tornase necessário , por conseguinte , que o DBN nomeie novos auditores .
Central bank money is therefore the safest asset for settlement .
A moeda do banco central é , portanto , o activo mais seguro para a liquidação .
Therefore, only use it during the demonstration for this purpose!
Portanto, só usem durante a manifestação para este fim!
Therefore , ?
Por conseguinte , decidiu se que a
It is therefore important to evaluate the demand for the product.
Torna se, pois, essencial avaliar a procura do produto.
Therefore, the Commission should address the issue once and for all.
Por conseguinte, a Comissão terá de estudar finalmente esta questão concreta.
The Governing Council therefore calls for such schemes to be avoided .
O Conselho do BCE apela , portanto , a que esses esquemas sejam evitados .
It has therefore formulated highlevel security objectives for e money systems .
Por isso , definiu objectivos de segurança de um nível elevado para os sistemas de moeda electrónica .
This factor will therefore continue to pose challenges for policy makers .
Este factor continuará , portanto , a colocar desafios aos decisores de política .
The Governing Council therefore calls for these schemes to be abolished .
O Conselho do BCE apela , portanto , a que esses esquemas sejam abolidos .
Therefore, it is used in elemental form only for research purposes.
Na forma de compostos é usado para polir vidros e em lapidação.
Therefore all clicks would require two letters for proper notation etc.
Portanto todos os cliques precisariam de duas letras para uma notação mais adequada etc.
The W64 format was therefore created for use in Sound Forge.
O formato W64 foi então criado para usar no Sound Forge.
Therefore, the necessity of the sperm nucleus for fertilization was discussed for quite some time.
A necessidade de um núcleo espermático para a fertilização foi discutida por algum tempo.
Therefore 9.5.2008
9.5.2008 PT
Therefore your doctor may prescribe a medicinal product for volume replacement (infusion).
Assim, o seu médico pode prescrever lhe um medicamento para a substituição do volume (perfusão).
It is therefore important to introduce a common uniform regime for exemptions .
É importante , por conseguinte , introduzir um regime uniforme comum para as isenções .
The Regulation should therefore provide a clear legal basis for such delegation .
O regulamento deverá portanto prever uma base jurídica clara para essa delegação .
Therefore , it is primarily responsible for giving advice on the necessary preparations for joining the Eurosystem .
Deste modo , é essencialmente responsável por aconselhar sobre os preparativos necessários para a adesão ao Eurosistema .
Therefore, any curriculum for training emotion intelligence has to begin with attention training.
Qualquer currículo para treinamento de inteligência emocional precisa começar treinando atenção.
This therefore poses a major challenge for both current and future Member States .
Deste modo , quer os actuais quer os futuros Estados Membros enfrentam um grande desafio .
Therefore the Mercator projection is adequate for mapping countries close to the equator.
A projeção de Mercator deforma o formato e as extensões de países e continentes.
Therefore, it is necessary to have a theory for the Universe's initial conditions.
E a teoria do universo inflacionário propõe uma solução para as dificuldades acima.
Therefore I'm mad.'
Portanto, eu estou louco.
Each NCB will therefore need to open an account for the administration of securities for every other NCB .
Cada BCN deverá , portanto , abrir uma conta de administração de títulos para cada um dos restantes BCN .
And therefore, he says, How do I account for this inexplicable lack of emotions?
E então, ele diz, Como posso explicar essa falta de emoção?
Therefore , they are the main focus of the Eurosystem 's SEPA expectations for users .
Por conseguinte , são também os principais destinatários das expectativas do Eurosistema em relação à SEPA dirigidas aos utilizadores .
Therefore, a center for the development of human resources should be built in Japan.
Por conseguinte, um centro para o desenvolvimento de recursos humanos deveria ser construído no Japão.
Therefore, he was not following everybody's lead, and therefore, he was a maverick.
Portanto, ele não estava seguindo a tendência de todos e por isso, ele era um maverick.
Therefore , banks should 1 .
Por conseguinte , os bancos devem 1 .
Therefore, Socrates is mortal.
(c) Logo, Sócrates é mortal.
Therefore, Socrates is green.
(e) Sócrates é mortal.
Therefore only is suitable.
Assim, apenas o U 235 é adequado.
The game is rated M for Mature, and is therefore only recommended for players over the age of seventeen.
Esses jogos são tirados de outros setores da EA e ficam armazenados nesse setor para os jogadores online.
And therefore you had a situation where every state had its own market for products.
Então você tem uma situação onde cada estado tem seu próprio mercado de produtos.
And therefore, ladies and gentlemen, this is the theme, getting more from less for more.
E portanto, senhoras e senhores, este é o tema, obtendo mais de menos para mais.
The proposal , therefore , explicitly introduces a general obligation for schemes to cooperate with each other .
Assim , a proposta introduz explicitamente uma obrigação geral de cooperação entre os sistemas .
Therefore , you do not need to take out any additional insurance cover for your removal .
Therefore , you do not need to take out any additional insurance cover for your removal .
Therefore , no minimum reporting requirement is established for the liability side of the balance sheet .
Por conseguinte , não se impõe nenhum requisito mínimo quanto ao lado do passivo do balanço .
Therefore , banks have a strong preference for applying the SHARE option to cross border transactions .
Por conseguinte , os bancos mostram uma forte preferência pela aplicação da opção SHARE nas transacções transfronteiras .
Therefore , the ECB recommends the Commission to finalise an adequate regime for clearing and settlement .
Por este motivo , o BCE recomenda à Comissão a finalização de um regime jurídico adequado para os aspectos da compensação e liquidação .
It is therefore an important signal of fiscal soundness for financial markets and the public .
Deste modo , constitui um sinal importante de solidez orçamental para os mercados financeiros e o público .

 

Related searches : Therefore For Example - Therefore Also - Will Therefore - May Therefore - Has Therefore - Was Therefore - That Therefore - Therefore Are - It Therefore - Should Therefore - Therefore Both - Therefore Could - Shall Therefore