Translation of "these areas include" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Include - translation :

These - translation :

Keywords : áreas Zonas Certas Partes Locais Incluir Incluem Inclui Inclua Incluía Nestas Nestes Destas Destes Esses

Examples (External sources, not reviewed)

These include counterfeiting	Estes incluem a contrafacção
These include , , , , , , , , , and .	Em outubro de 2008, foi confirmada a aquisição da série Madan Senki Ryukendo pela RedeTV!.
These areas include the sides and back of the neck, the inner arms, the axillae (armpits) and sides of the thorax.	Inespecíficas Estas áreas incluem as laterais e trás do pescoço, as axilas e as laterais do tórax.
Some of these parks have grown to include even roller coasters, and traditional amusement parks now also have these competition areas in addition to their thrill rides.	Alguns desses parques cresceram a ponto de incluir montanhas russas, sendo que os parques de diversão tradicionais atualmente possuem áreas de competição além das atrações radicais.
These tasks may include	As funções da Europol podem incluir
These include , and alloys.	Refrigeração termoacústica
These areas are usually closed.	Estas áreas são geralmente fechadas para a visitação.
Other affected areas include the southeastern coast of China and Taiwan.	Outras regiões afectadas são sudeste da China e Taiwan.
Both municipalities also include smaller urban areas and rural areas, such as the suburbs of Oxie and Åkarp.	Ambos os municípios incluem pequenas áreas urbanas e rurais, tais como os subúrbios de Oxie e Åkarp.
Will these processes decontaminate affected areas, or re contaminate cleaned areas?	Será que estes processos irão descontaminar as áreas afectadas ou irão voltar a contaminar as áreas limpas?
These include, of course, climate.	Eles incluem, é claro, o clima.
These protected areas include national parks and other reserves, as well as 64 wetlands registered under the Ramsar Convention and 16 World Heritage Sites.	Estas áreas protegidas incluem parques nacionais e outras reservas, assim como 64 áreas húmidas registados na Convenção de Ramsar e 16 locais considerados como Património Mundial.
These areas include the posterior of the wisdom teeth (third molars), orthodontic structures (braces), crowded teeth, and tooth surfaces that are next to missing teeth.	É importante usar a pasta de dentes quando fizer a escovação (mas sempre lembrando que deve se enxagüar diversas vezes a boca para remover qualquer excesso).
These include massage, dancing and praying.	Estes incluem massagem, dança e oração.
These include the Mu'tazili and Ash'ari.	Estas incluem as Mu'tazili e Ash'ari .
For all the above areas preference will be given to projects which include	Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que incluam Línguas europeias modernas Educação à distância
For all the above areas preference will be given to projects which include	Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que incluam Educação à distância Línguas europeias modernas
For all the above areas preference will be given to projects which include	Direito Economia, incluindo 0 Energia Ciências do Ambiente Agricultura Relações Internacionais e Ciências Políticas Ciência e tecnologia, apenas no domínio da 0 Energia Línguas Europeias Modernas
For all the above areas preference will be given to projects which include	Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que incluam
Examples of activities falling under these areas	Exemplos de actividades abrangidas pelas áreas supracitadas
Large scale population movements have increased the areas where cases of Chagas disease are found and these now include many European countries and the United States.	Movimentos populacionais em grande escala têm expandido as áreas onde os casos da doença de Chagas são encontrados e estes passaram a incluir muitos países da Europa e nos Estados Unidos.
Typically these elements include the ability to explore an area freely, with access to new areas granted by either gaining new abilities or using inventory items.	Normalmente, estes elementos incluem a capacidade de explorar uma área livremente, com acesso a novas áreas concedidas por uma das ganhar novas habilidades ou usar itens de estoque.
Of these, 1,235 (62.5 ) lived in urban areas and 742 (38.5 ) in rural areas.	Possui uma área de 5.902,5 km² e uma população de 1.498 habitantes (2007).
1 ) These items do no include shares .	1 ) Estas rubricas não incluem acções .
These include photoleucine (pLeu) and photomethionine (pMet).	Existe a adição a esses precursores do PRPP (fosforribosil pirofosfato).
The qey environmental areas include impact assessment waste water, solid waste and air pollution.	Entre as principais áreas ambientais, figuram as avaliações de impactos, as águas residuais, os resíduos sólidos e a poluição atmosférica.
Management For all the above areas preference will be given to projects which include	Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que incluam
Other examples of aquatic fungi include those living in hydrothermal areas of the ocean.	Outros exemplos de fungos aquáticos incluem aqueles que vivem em zonas hidrotermais dos oceanos.
Now these are multifunctional areas of the brain.	Essas são as áreas multifuncionais do cérebro.
However, all of these areas are very limited.	No entanto, todas essas áreas são muito limitadas.
These include Czech Airlines, Turkish Airlines, and Finnair.	Essas linhas incluem a Turkish Airlines, Lufthansa, Austrian Airlines e a Finnair.
And all of these blank areas are the areas in which the wires are running through.	Todas essas áreas em branco são as áreas onde as conexões estão passando.
These visits could inter alia cover the following areas	Estas visitas poderão abranger, designadamente, os seguintes domínios
Of these areas, Madagascar was the most seriously discussed.	Dessas áreas, Madagascar foi o mais seriamente discutido.
Each of these areas has a complex internal structure.	Cada área destas, por sua vez, possui uma estrutura interna complexa.
These areas of conservation form the Natura 2000 network.	Estas áreas de conservação formam a rede Natura 2000.
Metropolitan areas include one or more urban areas, as well as satellite cities, towns and intervening rural areas that are socio economically tied to the urban core, typically measured by commuting patterns.	As regiões metropolitanas incluem uma ou mais áreas urbanas, bem como cidades satélites e áreas rurais que estão sócio economicamente conectadas ao urbano núcleo central, geralmente medido por padrões migrações pendulares.
Important areas of study include chemical thermodynamics, chemical kinetics, electrochemistry, quantum chemistry, statistical mechanics, and spectroscopy.	Importantes áreas de estudo incluem termodinâmica química, cinética química, eletroquímica, química quântica, mecânica estatística e espectroscopia.
These reforms must include the pursuit of fiscal consolidation .	Essas reformas devem incluir a prossecução da consolidação orçamental .
These include canned foods, liquor, jewelry, furniture, and more.	Estes incluem enlatados alimentos, bebidas, jóias, móveis e outros.
These two families include the only economically important plants.	As maiores famílias desta ordem incluem plantas de importante relevo económico.
These include invasion by land, sea, or air, or any combination of these methods.	Elas incluem invasões por terra, mar, ar, ou qualquer combinação desses.
Are there particular geographical areas where these business are found ?	Existem áreas geográficas específicas de localização destas empresas ?
A selection of these priority areas are briefly discussed below .	custos do trabalho ( não salariais ) na área do euro , bem como a análise estrutural dos respectivos determinantes e a sua interacção com a dinâmica da inflação .
The Eurosystem carries out two main functions in these areas .	O Eurosistema desempenha duas funções básicas nestes domínios .

Exibir esta página em português