Translation of "these changes include" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Include - translation : These - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Given the significant changes introduced by these modifications , it is appropriate to include these amendments in this proposal .
Dadas as mudanças significativas introduzidas por estas alterações é apropriado incluí las na presente proposta .
Differences between these patterns include changes in tempo, accent, dynamics, pitch, and function in the theatrical performance.
As diferenças entre os padrões incluem mudanças no andamento, acentuação, dinâmica, (música)_altura e função na apresentação teatral.
And this doesn't include fusions or name changes or changes in flags.
E isto não inclui fusões ou mudanças de nomes, ou mudanças em bandeiras.
These include counterfeiting
Estes incluem a contrafacção
These include , , , , , , , , , and .
Em outubro de 2008, foi confirmada a aquisição da série Madan Senki Ryukendo pela RedeTV!.
The changes suggested for this paragraph are mainly editorial , but they also include two substantive changes .
As alterações sugeridas neste parágrafo são essencialmente redactoriais , mas incluem duas alterações de conteúdo .
These tasks may include
As funções da Europol podem incluir
These include , and alloys.
Refrigeração termoacústica
These changes are explained below .
Estas alterações são explicadas mais abaixo .
We can track these changes, and have tracked these changes in many such behaviors across time.
Podemos rastrear essas mudanças, e o fizemos em muitos comportamentos ao longo do tempo
These include, of course, climate.
Eles incluem, é claro, o clima.
Other histological changes include astrogliosis and the absence of an inflammatory reaction.
Outras mudanças histológicas incluem a astrogliose e a ausência de uma reação inflamatória.
Their results include major changes in culture, economy, and socio political institutions.
Seus resultados incluem grandes mudanças na cultura, economia, e drástica mudança das instituições e ideários sócio políticos.
Second question what causes these changes?
Segunda pergunta o que causa essas mudanças?
How puzzling all these changes are!
Quão complicadas todas essas mudanças são!
These changes happened recently and fast.
Estas mudanças ocorreram recentemente e de forma rápida.
Some may find these changes exciting.
Alguns podem achar estas mudanças excitantes.
These include massage, dancing and praying.
Estes incluem massagem, dança e oração.
These include the Mu'tazili and Ash'ari.
Estas incluem as Mu'tazili e Ash'ari .
Fortunately, these epigenetic changes are potentially reversible.
Felizmente, estas alterações epigenéticas são potencialmente reversíveis.
1 ) These items do no include shares .
1 ) Estas rubricas não incluem acções .
These include photoleucine (pLeu) and photomethionine (pMet).
Existe a adição a esses precursores do PRPP (fosforribosil pirofosfato).
And the third of these big changes accountability.
E a terceira dessas grandes mudanças, responsabilidade.
We have to connect with these profound changes.
Nós temos que nos conectar a essas profundas mudanças.
These changes in the alpine world are accelerating.
Estas mudanças no mundo alpino estão se acelerando
I urge the House to support these changes.
Exorto a assembleia a apoiar estas alterações.
These changes shall be included in this proposal .
Essas alterações serão incluídas nesta proposta .
These include Czech Airlines, Turkish Airlines, and Finnair.
Essas linhas incluem a Turkish Airlines, Lufthansa, Austrian Airlines e a Finnair.
This breakdown is required in order to permit the calculation of transactions for monetary aggregates and counterparts adjusted for exchange rate changes where these aggregates include all currencies combined .
Esta desagregação é necessária para permitir o cálculo das operações em relação aos agregados monetários e contrapartidas , ajustadas de variações de taxas de câmbio se esses agregados incluírem uma combinação de todas as moedas .
However, these changes did little to help either economy.
Infelizmente, essas mudanças fizeram pouco para auxiliar a economia.
Neurodegenerative symptoms can include convulsions, dementia, ataxia (balance and coordination dysfunction), and behavioural or personality changes.
Os sintomas neurodegenerativos podem incluir convulsões, demência, ataxia e mudanças comportamentais e de personalidade.
These reforms must include the pursuit of fiscal consolidation .
Essas reformas devem incluir a prossecução da consolidação orçamental .
These include canned foods, liquor, jewelry, furniture, and more.
Estes incluem enlatados alimentos, bebidas, jóias, móveis e outros.
These two families include the only economically important plants.
As maiores famílias desta ordem incluem plantas de importante relevo económico.
These include invasion by land, sea, or air, or any combination of these methods.
Elas incluem invasões por terra, mar, ar, ou qualquer combinação desses.
These breakdowns are required in order to permit the calculation of flow statistics for monetary aggregates and counterparts adjusted for exchange rate changes where these aggregates are defined in such a way as to include all currencies combined .
Tais decomposições são necessárias para permitir o cálculo das estatísticas de fluxos dos agregados monetários e contrapartidas , corrigidos de variações cambiais , sempre que estes agregados sejam definidos de forma a incluir todas as moedas agrupadas .
The mechanism of these physical changes is still not clear.
O mecanismo de mudanças físicas ainda não é compreendido.
The use of condoms helps promote regression of these changes.
O uso de preservativo ajuda a promover a regressão destas alterações.
So these small changes are things that I think that they indicate to us that a complicated computation in development is underlying these amplified, large changes.
Então essas pequenas mudanças são coisas que no meu entendimento elas sugerem para nós que uma computação complicada de desenvolvimento está por trás dessas grandes mudanças amplificadas.
In theory, workers can adapt to these changes by seeking employment in occupations that include non routine tasks, which cannot be computerized or robotized (at least not in the foreseeable future).
Em teoria, os trabalhadores podem adaptar se a estas mudanças, procurando emprego em áreas de actividade que incluam tarefas não rotineiras, que não possam ser informatizadas ou robotizadas (pelo menos não num futuro previsível).
Such changes include the creation and liquidation of claims on , or by the rest of the world .
Essas mudanças incluem a criação e liquidação de direitos sobre ou pelo resto do mundo .
Less common side effects include nausea and changes in appetite, blurred vision, confusion, euphoria, depersonalization and nightmares.
Efeitos colaterais menos comuns incluem náuseas e alterações no apetite, visão turva, confusão, euforia, despersonalização e pesadelos.
The reasons for these absences include people who declined participation.
Os motivos dessas ausências incluem gente que se recusou a participar.
These include kidney inflammation and lesions and increased kidney weight.
Essas incluem inflamação, lesões e aumento do peso dos rins.
These include those of Fischer, Karlsbräu, Kronenbourg, and Heineken International.
Entre elas, podemos citar as de Kronenbourg, Fischer, Heineken, Météor e Kanterbräu.

 

Related searches : These Include - Changes Include - Include Changes - These Changes - These Measures Include - These Factors Include - Include These Details - These May Include - These Areas Include - These Especially Include - These Costs Include - All These Changes - With These Changes - Adapt These Changes