Translation of "they allow" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Three, they allow you to go deeper. | Terceiro, eles permitem a você ir mais fundo. |
| I don't think they allow that here. | Eu não acho que eles permitem isso aqui. |
| Two, they allow you to stay underwater longer. | Segundo, eles permitem que você fique debaixo d'água por muito tempo. |
| They don't allow us to go to disco. | Eles não nos deixam ir à discoteca. |
| They won't allow us to enter the garden. | Eles não vão permitir que a gente entre no jardim. |
| They won't allow us to enter the garden. | Eles não permitirão que entremos no jardim. |
| The current laws might allow for change of name but they don't allow for change of sex. | As leis actuais podem permitir a mudança de nome mas não permitem a mudança de sexo. |
| They allow you to mechanically breathe, or mechanically ventilate. | Eles te permitem respirar mecanicamente ou ventilar mecanicamente. |
| Would they allow me to carry out this magic trick? | Será que eles permitem que eu realize este truque de magia? |
| You know they won't allow you to do that, right? | Você sabe que eles não permitiriam que você fizesse isso, certo? |
| They get blamed for things we don't allow them to do. | Eles levam a culpa por coisas que nós não os deixamos fazer. |
| They do not accuse me, they insult they do not fight me, they calumniate, and they don't allow me the right of defense. | Não me acusam, insultam não me combatem, caluniam, e não me dão o direito de defesa. |
| They allow automated payments , without any costly and time consuming manual handling . | Permitem a realização de pagamentos automatizados , sem a intervenção de qualquer tratamento manual oneroso e demorado . |
| They allow us to go where we want to when we want to. | Eles nos permitem irmos onde queremos e quando queremos. |
| They did not allow me in saying that there are no free spaces! | Não deixaram eu entrar dizendo que não tem vaga! |
| They 'allow' the acarajé inside the stadiums, but not the 'baianas de acarajé'. | Eles 'permitem' os acarajés dentro dos estádios, mas não as baianas. |
| But they wouldn't allow the Israelis to look into it, or to have any. | Mas eles não permitiam que os Israelitas aprendessem ou tivessem qualquer acesso. |
| They allow us to sublimate into the culture of interactive, downloaded, streaming, HD reality. | Eles nos permitem sublimar na cultura da realidade interativa, baixada, de streaming e de alta definição. |
| I replied 'They are the ones who allow me to keep you well informed.' | Eu respondi São eles que me permitem manter o senhor bem informado . |
| There is no way that we should allow government to communicate the way they communicate. | E de jeito nenhum devemos permitir que o governo se comunique da maneira como vem fazendo. |
| They clean the reef everything that grows enough to be seen, they eat, and they keep the reef clean and allow the corals to replenish. | eles limpam os arrecifes, tudo o que cresce o suficiente para ser visível, eles comem, e mantém limpos os arecifes e permitem o repovoamento de corais. |
| We need to make them proud of being a farmer because they allow us to survive. | Precisamos fazê los ter orgulho de serem agricultores porque eles nos fazem sobreviver. |
| They can be efficiently handled by the computer programs and yet allow for easy human interaction. | Elas podem ser eficientemente moldadas por programas de computador e ainda permitem uma fácil interacção com o utilizador. |
| These wildcards allow the scanner to detect viruses even if they are padded with extra, meaningless code. | Estes wildcardspermitem que o scanner detectar vírus, mesmo que sejam preenchidos com códigoextra, sem sentido. |
| We allow it! | Nós permitimos! |
| The problem with treaties is they allow tribes to exist as sovereign nations, and we can't have that. | O problema dos tratados é que eles permitem às tribos existirem como nações soberanas, e nós não podemos conviver com isso |
| And they allow people in that building to really enjoy the sun, the good part of the sun. | E eles permitiram que pessoas naquele edifício realmente apreciassem o sol, a boa parte do sol. |
| They are accompanied by auxiliary tables that allow further reconciliation between the accounting and the statistical balance sheets . | São acompanhadas por tabelas auxiliares que permitem uma melhor conciliação entre os balanços contabilístico e estatístico . |
| Ground rules in relationships allow partners to coordinate their behaviors so they achieve shared goals with fewer conflicts. | Tais regras permitem que os parceiros coordenem seus respectivos comportamentos de forma que eles alcancem objetivos em comum com menos conflitos. |
| Some confraternities allow only men, while others allow only women or only youth. | http www.religiosidadepopular.uaivip.com.br congadorigem.htm . |
| Do they allow for pollination, pollinator pathways that bees and butterflies and such can come back into our cities? | Eles permitem a polinização, corredores polinizadores, para que abelhas e borboletas e outros insetos possam vir para nossas cidades? |
| Following Marx, they were concerned with the conditions that allow for social change and the establishment of rational institutions. | Seguindo Marx, eles estavam preocupados com as condições que permitiam mudanças sociais e o estabelecimento de instituições racionais. |
| Midline incisions are particularly favoured in diagnostic laparotomy, as they allow wide access to most of the abdominal cavity. | As incisões medianas são favorecidas particularmente na laparotomia diagnóstica, porque permitem um amplo acesso à toda a cavidade abdominal. |
| They tended to allow religious toleration, freedom of speech and the press, and the right to hold private property. | Estes monarcas tendiam a permitir a tolerância religiosa, liberdade de expressão e de imprensa e o direito de deter propriedade privada. |
| Allow temporary spots use | Permitir utilização temporária de espaços |
| Allow testing Video4Linux devices | Permite testar os dispositivos Video4Linux |
| Allow me to go. | Permita que eu vá. |
| Allow me to go. | Permita me ir embora. |
| I don't allow it. | Eu não deixo. |
| I don't allow it. | Eu não permito isso. |
| I won't allow it! | Eu não vou deixar! |
| I won't allow it! | Eu não vou permitir! |
| I won't allow it. | Eu não vou deixar! |
| I won't allow it. | Eu não vou permitir! |
| I can't allow that. | Não posso permitir isso. |
Related searches : They Allow For - Allow Myself - Allow You - Allow Access - Must Allow - Allow Of - Allow Sharing - Allow Ourselves - Allow List - Allow Request - Allow Inspection - Allow Discount - Allow Taking
