Translation of "they consider" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Consider - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They will consider this.
Eles levarão isto em consideração.
They consider him a hero.
Eles o consideram um herói.
They consider him a hero.
Eles consideram ele um herói.
Because we don't consider where they came from.
Porque nós não consideramos de onde eles vêm.
They consider that they were humiliated, insulted and disdained in their last meeting with government.
Eles consideram que foram humilhados, insultados e desprezados na última reunião que tiveram com o governo.
Only seven percent said that they wouldn't consider buying a Skycar.
Apenas 7 por cento disseram que não considerariam a possibilidade de comprar um Skycar.
They are not against representative democracy as such they just want different representatives people whom they consider morally pure.
Não estão contra a democracia representativa como ela é querem apenas representantes diferentes pessoas que eles considerem moralmente puras.
So far, they simply do not feel enough pressure to consider a compromise.
Até agora, eles simplesmente não sentem pressão suficiente para considerarem um compromisso.
And she said that people are only prisoners if they consider themselves to be.
E ela diz que as pessoas só são prisioneiras se assim se considerarem.
They are what I consider to be the cities of tomorrow, the new urban world.
Elas são o que considero ser as cidades do amanhã, o novo mundo urbano.
Consider how gangsters in crime movies talk when they know that the police are listening.
Considere se a forma como dialogam os gangsters dos filmes policiais quando sabem que a polícia os está a ouvir.
Consider Brazil.
Considere se o Brasil.
Consider Syria.
Veja se a Síria.
Consider India.
Consideremos a Índia.
Consider Greece.
Vejamos o caso da Grécia.
It may be consulted by these institutions in all cases in which they consider it appropriate.
Pode ser consultado por estas instituições em todos os casos em que as mesmas o considerem oportuno.
We consider our ancestors to be watching over us, and thus, they are never really gone.
Um outro costume tradicional em Madagascar é a circuncisão dos meninos antes de completar dois anos.
Consider climate change.
Vejam o exemplo das alterações climáticas.
Consider lung cancer.
Consideremos o cancro do pulmão.
Consider my request.
Considere o meu pedido.
Consider the facts.
Considere os fatos.
Consider the options.
Considere as opções.
Consider the possibility.
Considere a possibilidade.
Consider yourself lucky.
Considere se sortudo.
Consider yourselves lucky.
Considerem se sortudos.
Please consider it.
Por favor, considere.
Consider the number formula_6.
Considere o número formula_6.
Why? Because they consider this as contrary to the security interest of the people of Great Britain.
Por que? Porque eles consideram isso contrário aos interesses da segurança do povo da Grã Bretanha.
They are supposed to consider all possibilities, even disagreeable ones, and prepare the population for prospective developments.
É suposto eles considerarem todas as possibilidades, mesmo as desagradáveis, e prepararem a população para os desenvolvimentos que são esperados.
Member States shall collect the information required under this Regulation using all the sources they consider relevant .
Os Estados Membros recolherão as informações requeridas pelo presente regulamento usando todas as fontes que considerem relevantes .
System operators should consider which risk management tools would be most appropriate for the system they operate .
Os operadores do sistema devem considerar quais são os instrumentos de gestão do risco mais adequados para os sistemas que operam .
If this is a viable commercial decision , they should consider accepting additional European card scheme ( s ) , once available
Caso se trate de uma decisão comercialmente viável , devem considerar a aceitação de um ou mais sistemas europeus de cartões adicionais , quando forem disponibilizados
Now consider Ms. Dewey.
Agora considere a Sra. Dewey,
Consider low income housing.
Vejamos, por exemplo, o caso das habitações a preços moderados.
But consider the constraints.
Contudo, tenham se em conta as restrições.
Mary will consider this.
Mary levará isto em consideração.
We will consider this.
Nós levaremos isto em consideração.
Consider it a gift.
Considere isso um presente.
Consider the following problem.
Considere o seguinte problema.
Consider the following facts.
Considere os seguintes fatos.
I consider myself fortunate.
Eu me considero um sortudo.
I consider myself straight.
Eu me considero heterossexual.
Let's consider an alternative path.
Vamos considerar um caminho alternativo.
Consider for example transporting goods.
Considere por exemplo o transporte de bens.
Consider parallels ten years apart.
Considerem o paralelismo num período de 10 anos.

 

Related searches : They Might Consider - They Consider That - They Consider Themselves - They Must Consider - Consider Application - Consider Necessary - Consider How - Could Consider - Consider Doing - Consider Carefully - Consider Whether - Seriously Consider