Translation of "they learned" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

They haven't learned anything.
Eles não aprenderam nada.
They haven't learned that in Monterey.
Ninguém aprendeu isso em Monterey.
But more importantly is my kids learned to get, they learned to give.
Mas o mais importante é que meus alunos aprenderam a receber, aprenderam a dar.
Manners are like the piano. If they aren't learned early on, they're never learned.
Maneiras são como o piano. Se não são aprendidas cedo, nunca são aprendidas.
They are things that they have simply learned to do.
São coisas que eles simplesmente aprenderam a fazer.
They learned to start with cell phones.
Eles aprenderam a iniciar com telefones celulares.
So, they learned their way to that by building prototypes.
Então eles conseguiram esse conhecimento criando protótipos.
They also learned that he had since appealed his sentence.
Eles também souberam que ele já havia apelado de sua sentença.
I learned they are the sinew which hold the force together.
Aprendi que eles são o tendão que mantem a equipe unida.
On the following day, they learned that Padre Pio had died.
Obrigado a Padre Pio, por ter escutado nossas orações.
And then, they learned how to read the letters for the code.
E aí, ele aprenderam como ler as letras do código.
And they also have learned how to lose gracefully, without avenging the winner.
E eles também aprenderam com perder graciosamente, sem se vingar do vencedor.
I learned about sharing. I learned about camaraderie.
Aprendi sobre compartilhar. Aprendi sobre camaradagem.
The second thing that we learned is that individuals matter, and they matter enormously.
a segunda coisa que aprendemos é que as pessoas são importantes, e são muito importantes.
The other interesting thing that I learned about whale sex they curl their toes too.
A outra coisa interessante que aprendi sobre sexo de baleias elas retraem os dedos do pé também.
They are all people who learned their hacking skills in their early to mid teens.
Todos eles são pessoas que aprenderam suas habilidades de hackers no início da adolescência.
I'd learned these prior to coming to UCLA, and I decided they were very important.
Eu tinha aprendido elas antes de vir para a UCLA, e eu decidi que elas eram muito importantes.
They've learned from their peers. They've learned from their enemies.
Eles aprenderam dos seus iguais aprenderam dos seus inimigos.
He who thinks he has learned enough has learned nothing.
Aquele que pensa que aprendeu o suficiente não aprendeu nada.
He who thinks he has learned enough has learned nothing.
Quem pensa que já sabe muito ainda não aprendeu nada.
The world they had learned about while in utero was not the same as the world into which they were born.
O mundo sobre o qual aprenderam dentro do útero não era o mesmo mundo em que eles nasceram.
We learned French.
Nós aprendemos francês.
He learned quickly.
Ele aprendeu rapidamente.
She learned quickly.
Ela aprendeu rapidamente.
Sami learned Arabic.
Sami aprendeu árabe.
So we learned the majority of anatomic classes taught, they do not have a cadaver dissection lab.
Então nós aprendemos que a maioria das aulas de anatomia ensinadas, não tem um laboratório de disssecação de cadáveres.
Nothing new was learned.
Nada de novo se aprendia.
I learned about compassion.
Aprendi sobre compaixão.
He learned to swim.
Ele aprendeu a nadar.
I've learned to cook.
Eu aprendi a cozinhar.
I learned my lesson.
Eu aprendi minha lição.
What have you learned?
O que aprendeste?
I've learned my lesson.
Aprendi a lição.
I learned a lot.
Eu aprendi muito.
I've learned a lot.
Eu aprendi muito.
I've learned many lessons.
Eu aprendi muitas lições.
They followed Otto of Freising's route, moving closer to the Mediterranean coast, and they arrived at Ephesus in December, where they learned that the Turks were preparing to attack them.
Seguindo o percurso de Otão de Freising, aproximaram se da costa mediterrânica e chegaram a Éfeso em Dezembro, onde foram avisados de um ataque iminente dos turcos.
I've learned that they're really the essence of what makes for progress, even when they seem to be terrible.
Aprendi que são a essência do que gera progresso, mesmo quando elas parecem ser terríveis.
The López Cano family was in disbelief when they learned the two brothers had been found in the trailer.
A família López Cano ficou incrédula ao descobrir que os dois irmãos foram encontrados no trailer.
No, we learned something else.
Não, aprendemos uma outra coisa.
So, what have we learned?
Então, o que aprendemos?
We learned it in college.
Nós aprendemos isso na escola .
So what have we learned?
O que aprendemos então?
She learned about her rights.
Ela aprendeu sobre os seus direitos.
I learned something about courage.
Aprendi algo sobre coragem.

 

Related searches : As They Learned - Learned - Has Learned - Learned Societies - Learned Reaction - Learned Response - Learned Profession - Just Learned - Learned Knowledge - Learned Opinion - Recently Learned - Was Learned - Highly Learned - Learned People