Translation of "they own" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

They - translation :

Keywords : Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Examples (External sources, not reviewed)

They own their success. But they also own their failure.	Elas são responsáveis pelo seu sucesso. Mas também pelo seu fracasso.
These people like better the one they own, but they don't know they own it.	estas pessoas preferem o que elas têm, mas eles não sabem qual elas têm.
They're not just saying it because they own it, because they don't know they own it.	Eles não dizem só porque são donos, porque não sabem que são donos.
They got involved because it was their own land, their own forests, their own water they were defending.	Eles se envolveram porque a situação ocorreu em suas terras, suas florestas. Era a sua própria água que eles estavam defendendo .
They don't own them.	Eles não os possuem.
They own the laptops. They take them home.	Elas são as donas dos laptops. Elas os levam para casa.
They don't own those facilities.	Elas não são proprietárias dessas fábricas.
They have their own troubles.	Eles têm os seus próprios problemas.
They have their own culture.	Eles têm sua própria cultura.
They have their own culture.	Elas têm sua própria cultura.
They do it on their own tapes, with their own recording equipment they distribute it themselves.	Produzem suas próprias fitas, com seus próprios equipamentos de gravação eles mesmos distribuem o rap.
Why can't they have their own ideas and their own voice?	Por que não podem ter suas próprias ideias e suas próprias vozes?
They own half a billion people.	Eles possuem meio bilhão de pessoas.
They make their own intraocular lenses.	Eles fazem as suas próprias lentes intra oculares.
Together they grow their own food.	Juntos eles cultivam a própria comida.
They even build their own infrastructure.	Eles constroem até mesmo sua própria infraestrutura.
They didn't neglect their own duty.	Eles não negligenciaram o próprio dever.
They own a yellow sports car.	Eles são donos de um carro esportivo amarelo.
They start believing their own con.	Estão começando a acreditar em sua própria fraude.
They never admit their own mistakes.	Eles nunca admitem os próprios erros.
Then they built their own shrines.	Então, eles construíram seus próprios santuários.
They can watch it at their own time, at their own pace.	Eles podem assistir no seu próprio horário, no seu próprio ritmo.
In general, they act as if they own this city.	Em geral, eles agem como se a cidade fosse deles.
And they find out what is right their own way, their own selves.	E eles descobrem o que é certo da sua própria maneira, através deles.
They go in with their own friction.	Tudo se baseia na fricção.
They started making their own video games.	Eles começaram a fazer seus próprios jogos.
They remind you of your own traditions.	Elas te lembram de suas próprias tradições.
And they get depressed and they get sad on their own.	Ficam deprimidos e tristes a sós.
They own farms. They decide what to do, what to produce.	Ele são donos de fazendas. Eles decidem o que fazer, o que produzir.
In addition , they manage their own foreign reserves as they see fit .	Além disso , gerem da forma que consideram adequada as reservas cambiais próprias .
They are covering Jihad in their own backyard.	Eles estão cobrindo a Jihad em seu próprio quintal.
But since that happened, they own those desks.	Mas desde então, são os donos dessas carteiras.
And they tend to be on their own.	E tendem a ficar sozinhos.
So they were just minding their own business.	Então eles estavam apenas levando a vida deles.
So they could do that on their own.	Eles conseguiram fazer tudo sozinhos.
They were lifted verbatim from Palin's own remarks.	Eles foram retirados textualmente dos próprios comentários de Palin.
They traditionally lived in their own secluded hamlets.	Eles tradicionalmente viviam em suas próprias aldeias isoladas.
They just leased them because they couldn't afford to own the fancy cars.	Eles simplesmente alugavam os carros porque não podiam pagar por eles.
And it happened again, even more spectacularly, in the last half million years when our own ancestors became cultural creatures, they came together around a hearth or a campfire, they divided labor, they began painting their bodies, they spoke their own dialects, and eventually they worshiped their own gods.	E isso ocorreu novamente, mais espetacularmente ainda, nos últimos meio milhão de anos quando nossos ancestrais tornaram se criaturas culturais, eles se reuniam em volta de uma fogueira, dividiam as tarefas do trabalho, começaram a pintar seus corpos, falavam seus próprios dialetos, e, eventualmente, adoraram seus próprios deuses.
They set up their own bazaars and medical clinics.	Eles montam seus próprios bazares e clínicas médicas.
They go back and solar electrify their own village.	Elas retornam e eletrificam seus povoados com energia solar.
They want to use it to their own purpose.	eles querem usá las para seus próprios fins.
Everybody joins in, and they feel they own the bank, because they have brought the money in.	Todos participam e sentem que são donos do banco, pois eles que trazem o dinheiro até ele.
And if they do mention them to their own doctors they may be misdiagnosed.	E se elas não as mencionam para seus médicos elas podem ser mal diagnosticadas.
Not only they contribute to media concentration but they also have their own agenda.	Mas além da concentração da comunicação, muitas vezes a grande mídia tem interesses próprios.

Exibir esta página em português