Translation of "they told us" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

They - translation :

Keywords : Dizem Elas Fazem Sabem Querem Disse-te Contou-me Contado Disse-lhe Contei

Examples (External sources, not reviewed)

Because you see, when TiVo launched their product they told us all what they had.	Porque veja, quando TiVo lançou seu produto, eles disseram a todos nós o que tinham.
And they told us one important thing You shall not beta test.	E eles nos disseram uma coisa importante. Vocês não devem fazer um teste beta.
Tom told us.	Tom nos disse.
Tom told us.	Tom nos contou.
Tom told us everything.	Tom nos contou tudo.
Just like they told us her and Emilio during the Miami Sound Machine days.	Assim como eles disseram a mim e a Emilio Estefan durante os dias nos Miami Sound Machine.
He told us a lie.	Ele mentiu para nós.
Tom told us to leave.	Tom nos disse para partir.
You've told us this already.	Você já nos contou isso.
The producer told us they were looking for some sweet, innocent and beautiful fresh face.	O produtor disse nos que procuravam por novos rostos, doces, inocentes e bonitos.
The women told us one thing. Get us technology.	As mulheres nos disseram um coisa. Nos dê tecnologia.
The engineers told us, for the climbing robots, that, if they don't have a tail, they fall off the wall.	Os engenheiros nos disseram, para robôs escaladores, que se não possuírem uma cauda, caem da parede.
They are entrepreneurs. Unclear told us they are always about four percent of the population, but 16 percent are imitators.	Eles são os empreendedores. Pesquisas nos dizem que estão sempre perto de algo como 4 da população, mas que 16 são imitadores.
Mahmood told us what to expect	Mahmood nos conta o que esperar
He told us an interesting story.	Ele nos contou uma história interessante.
She told us an interesting story.	Ela nos contou uma história interessante.
Tom told us you were busy.	Tom nos disse que você estava ocupado.
Tom told us you were busy.	Tom nos disse que você estava ocupada.
Tom told us a funny story.	Tom nos contou uma história engraçada.
Tom told us an interesting story.	Tom nos contou uma história interessante.
Tom told us a sad story.	Tom nos contou uma história triste.
Fadil told us a crazy story.	Fadil contou nos uma história louca.
They told her.	Eles lhe disseram.
They told her.	Eles lhe contaram.
They told her.	Elas lhe disseram.
They told her.	Elas lhe contaram.
The security guys told us that we couldn t leave but when it got worse, even they ran.	Os seguranças nos disseram que não podíamos sair, mas quando pioraram as coisas, até eles fugiram.
It told us about hormone replacement therapy.	Ela nos contou sobre a terapia de reposição hormonal.
Our teacher told us when to start.	A nossa professora nos disse quando começar.
Our teacher told us when to start.	O nosso professor nos disse quando começar.
She told us the road was closed.	Ela nos disse que a estrada estava fechada.
Father told us a very interesting story.	Papai nos contou uma história muito interessante.
He told us to depart at once.	Ele nos disse para começarmos de uma vez por todas.
Tom told us we'd find you here.	Tom nos disse que te encontraríamos lá.
Tom told us you were Canadian, too.	O Tomás disse nos que tu também eras canadiano.
Tom told us a lot of jokes.	Tom nos contou um monte de piadas.
They told me they were surprised.	Disseram me que estavam admirados.
They approached us, left their cars with guns in their hands, and told us to pull over and put our hand on our heads.	Fecharam a gente, sairam de seus carros com arma na mão mandando a gente descer e colocar a mão na cabeça.
They told me this.	Me disseram isso.
They told me everything.	Eles me contaram tudo.
So the police knocked on the door, and told us they were going to arrest us if we carried on mentioning the word venereal disease.	Então a polícia bateu na porta, e nos disseram que iam nos preender se nós continuássemos mencionando a expressão doença venérea .
They told me they had a problem.	Eles me disseram que eles tinham um problema.
They told me they had a problem.	Eles me disseram que tinham um problema.
They told me they didn't like dogs.	Eles me disseram que não gostam de cachorros.
They told me they were happy here.	Eles me disseram que estavam felizes aqui.

Exibir esta página em português