Translation of "they were booked" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Angle and Anderson were booked in a rubber match inside a steel cage at Lockdown.
Uma luta em uma jaula de aço no Lockdown foi marcada entre os dois.
Both Shanghai citizens and reporters were not allowed to attend the trial as all the seats were booked by local police.
Tanto moradores de Shanghai quanto jornalistas não tiveram permissão de comparecer ao julgamento, já que todos os assentos já haviam sido reservados para a polícia local.
After dropping the WCW United States Championship to Edge, the duo were booked into a lengthy feud.
Após perder o Campeonato dos Estados Unidos da WCW para Edge, os dois começaram uma longa rivalidade.
We booked seats for the play.
Nós reservamos assentos para a peça.
I have booked a table for four.
Eu reservei uma mesa para quatro.
I have booked a table for four.
Reservei uma mesa para quatro.
The band's holidays were booked for August, after which they were to reconvene at Cherokee Studios in Los Angeles, but Columbia offered the band a better deal in exchange for a Christmas release of the album.
As férias da banda foram reservadas para agosto, depois que eles estavam para se reunir no Cherokee Studios em Los Angeles, mas a Columbia ofereceu à banda um melhor negócio em troca do lançamento do álbum no Natal.
Afforded the luxury of a nearly limitless recording budget, they booked open ended sessions that allowed them to work as late as they wanted.
Cobertos pelo luxo de um orçamento quase ilimitado, eles reservaram sessões sem data de volta marcada, que permitiram rotinas de trabalho tão tarde quanto quisessem.
I had shows booked up for another year.
Tinha apresentações agendadas pro ano inteiro.
A producer and writer of the show already booked me, but they contacted me later to say I am sorry.
Um produtor e redator do show já tinha me agendado, mas me contataram depois para dizer Sinto muito.
Accruals for FX denominated instruments are calculated and booked daily at the mid market exchange rate of the day Impact on the FX holding Accruals affect the foreign currency position at the time they are booked , not being reversed later on .
Os acréscimos referentes aos instrumentos denominados em moeda estrangeira são calculados e contabilizados diariamente , à taxa de câmbio média de mercado do dia Efeito na posição de moeda estrangeira Os acréscimos afectam a posição de moeda estrangeira no momento em que são contabilizados , não sendo anulados posteriormente .
Studio Z was rarely booked for recordings by other musicians.
O Studio Z foi raramente reservado para gravações de outros músicos.
And they were. They were prepared.
E eles estavam. Eles estavam preparados.
In August, the band were booked as presenters at the 2003 MTV Video Music Awards, only to be surprised with a Lifetime Achievement Award.
Em Agosto de 2003, o grupo estava reservado como apresentadores no MTV Video Music Awards, apenas para ser surpreendido com um Lifetime Achievement Award (Prêmio pelo conjunto).
As a result, Docomo booked a total of about US 10 billion in losses, while during the same time Docomo's Japan operations were profitable.
um total de cerca de US 10 bilhões em perdas, enquanto que durante o mesmo tempo DoCoMo do Japão operações foram rentáveis.
They were gesticulating they were running around.
Eles estavam gesticulando, correndo pela sala.
They were attentive... They were with me!
Estavam atentos... eles estavam comigo!
They were press pieces and they were full of outrage, they were full of speculation, they were anecdotal no solid information.
Esses dois eram textos jornalísticos e eram cheios de insultos. Eles eram cheios de especulações. Eles eram anedóticos. Nenhuma informação sólida.
They were our teammates! They were inspiring us.
Eles eram nosso colegas! Eles estavam nos inspirando.
And they were unexpected and they were surprising.
E eles eram inesperados e surpreendentes.
They were not monsters they were young men.
Eles não eram monstros, eram jovens.
Although they were not guilty, they were charged.
Embora não fossem culpados, foram acusados.
And when they were up, they were up.
And when they were up, they were up.
And when they were down, they were down.
And when they were down, they were down.
They were killing people. They were doing whatever they want because they have power.
Estavam matando pessoas, eles estavam fazendo o que queriam porque eles tinham poder.
The Tonight Show with Jay Leno had him booked for the same week.
Ele pediu desculpas por isso no programa The Tonight Show with Jay Leno.
They didn't understand it they were doctors, they were next to God.
Eles não entenderam, eles eram médicos, quase deuses.
Although they were twins, they were of opposite personalities.
Apesar de serem gêmeos, suas personalidades eram opostas.
The rushed recording sessions were in part a result of Led Zeppelin having booked the studio immediately prior to The Rolling Stones, who were shortly to record songs for their album Black and Blue .
Esta gravação foi a mais rápida desde Led Zeppelin I, Uma parte da pressa em gravar o álbum se deu pelo fato do Led Zeppelin ter reservado o estúdio antes dos The Rolling Stones, que gravariam o álbum Black and Blue .
And people were like, We knew they were vicious. We knew they were.
E as pessoas ficaram dizendo Sabíamos que elas eram violentas. Nós sabíamos.
They said they were afraid.
Eles disseram que estavam com medo.
They said they were afraid.
Elas disseram que estavam com medo.
They realized they were wrong.
Eles perceberam que estavam errados.
Not that they were any good, but they were there.
Não que fossem bons, mas eles estavam ali.
They were asking for democracy they were asking for freedom.
Eles clamavam por democracia clamavam por liberdade.
They were interested in health they were interested in education.
Estavam interessados em saúde, estavam interessados em educação.
They were called Turks because they were holding Turkish passports.
Eles eram chamados de turcos porque tinham passaportes da Turquia.
Even though they were labeled whale meat, they were dolphin meat.
Apesar de estarem rotuladas como tal, eram de golfinho.
They were living on top of the land they were laboring.
Viviam na terra onde trabalhavam.
But they were in Latin America or they were in Africa.
Mas eles estavam na América Latina ou na África.
They were saying they would stop.
Eles disseram que parariam.
They Didn't Drown. They Were Murdered!
Eles não se afogaram foram mortos! .
They married when they were young.
Eles se casaram quando ainda eram novos.
They married when they were young.
Eles se casaram quando eram jovens.
They admitted that they were wrong.
Eles admitiram estar errados.

 

Related searches : Were Booked - They Are Booked - Flights Were Booked - Were Already Booked - They Were - They Were Getting - They Were Provided - That They Were - They Were Wondering - They Were Required - They Were Both - They Were Having - But They Were