Translation of "but they were" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

But they were - translation :

Mas eram

They - translation :

Eles

Were - translation :

Estavam

Keywords : Dizem Elas Fazem Sabem Querem Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Examples (External sources, not reviewed)

I know they were racists, I know they were sexist, but they were great.	Eu sei que eles eram racistas, sei que eram sexistas, mas eles eram excelentes.
But they were empty.	Mas eles estavam vazios.
But they were wrong.	Mas eles estavam errados.
But they were blocked.	Porém, foram barradas.
But they were also	Mas também eram...
But they were right.	Mas eles estavam certos.
But they were thousands!	Mas foram milhares!
Not that they were any good, but they were there.	Não que fossem bons, mas eles estavam ali.
Well, they were out, but they were always in danger.	Só que eles estavam de fora mas estavam sempre em perigo.
But they were in Latin America or they were in Africa.	Mas eles estavam na América Latina ou na África.
But they were in Latin America or they were in Africa.	Mas ficavam na América Latina ou em África.
But they were great, nonetheless.	Mas elas eram boas, apesar de tudo.
They were tired, but happy.	Eles estavam cansados, mas felizes.
But they were not aware.	E elesde nada se aperceberam.
But they were random things.	Mas foram coisas aleatórias.
But they were down here.	Mas eles estavam aqui em baixo.
But they were not the	Em vez da liberalização de capitais, achamos que o seu con
But they were to be	Paralelamente, no espírito da Comissão e de acordo com os princípios
No, but they were Mexicans.	Nao, mas eram mexicanos.
But there they were not.	Mas haviam ficado presos ali.
But they could be rebuilt, and they were.	mas podiam ser reconstruídas e foram.
But when they were in Varennes, right here, they were actually spotted.	Mas quando eles estavam em Verennes, bem aqui, eles foram descobertos.
They were having fun... but they were also diligently accumulating information for Germany.	Divertiamse mas também estavam diligentemente a juntar informação para a Alemanha.
But they were rejecting Our signs.	Sem dúvida, negaram os nossos versículos.
But they were too often successful.	Mas eles foram muitas vezes bem sucedido.
But what were they accused of?	Mas do que foram eles acusados?
Yeah, but they were just animals.	Sim, mas eram apenas animais.
But neither were they this time.	Será que a Comissão se lembra disso?
They were just there, but they had no significance.	Existiam, mas não tinham significado.
They were in Cassino, but they had to leave.	Estavam em Cassino, mas tiveram que fugir.
They might have had a circunstancial face because taking pictures was unusual, but they were there, the way they were, maybe happy, maybe sad, but they were simply there.	Eles talvez tivessem uma cara de circunstância, porque tirar foto era uma coisa inusual, eles estavam ali do jeito deles, cada um do seu jeito, talvez felizes, talvez tristes, mas eles estavam ali simplesmente.
But they weren't comic, they weren't funny, they were deadly serious.	Não eram engraçados. Eles eram extremamente perigosos.
But what were the grounds upon which they were dismissed?	Mas o que foram os fundamentos sobre os quais eles foram demitidos?
But those Indians you were talking about, they were here.	Mas os índios estiveram aqui.
They released two singles together, but they were not successful.	Elas lançaram dois singles juntas, mas não tiveram muito sucesso .
But when they saw it, they said, We were wrong.	Mas, quando o viram daquele jeito, disseram Em verdade, estamos perdidos!
But until they recognized them, they were essentially embargoing Haiti.	Mas até eles os reconhecerem, eles essencialmente embargaram o Haiti.
They were not part of the delegation, but they come.	Não faziam parte da delegação, mas vêm.
They do. But they wouldn't if you were beside them.	Mas não o seria, ao pé de si!
Maybe they did look strange, but they were paying customers.	Talvez eles pareciam estranhos, Mas eram clientes pagantes.
But all they had were big dinosaurs.	Mas eles só tinham os grandes.
But they were not the only ones.	Mas não foram os únicos.
They tried to petition but were stopped.	Tentaram apresentar uma petição, mas foram impedidos.
They were generally dark, but sometimes red.	Eram, geralmente, negras mas, às vezes, vermelhas.
They were no longer scavengers, but hunters.	Eles já não eram vasculhadores, mas caçadores.

Exibir esta página em português