Translation of "things get better" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Better - translation :

Keywords : Melhorar Melhores Sentir Ideia Seja Essas Outras Muitas Umas Estas

Examples (External sources, not reviewed)

Things will get better.	As coisas vão melhorar.
I thought things would get better.	Eu pensei que as coisas iam melhorar.
I hoped things would get better, but as it is, they are getting worse.	Eu esperava que as coisas melhorassem, mas desse jeito, estão é piorando.
I wish I could be more optimistic, but I don't think things will get better soon.	Quem me dera ser mais optimista, mas não acredito que as coisas melhorem tão cedo.
Things are getting better.	As coisas estão melhorando.
You'll get better.	Você vai melhorar.
And you've got to get better, and better, and better, and better.	E você tem de ficar melhor, e melhor, e melhor e melhor.
Stay strong, and I sincerely pray that things will get better soon ( Utami Irawati ( utamiirawati) January 7, 2014	Fiquem firmes, estou rezando para que tudo fique bem logo.
Things couldn't have gone better.	As coisas não poderiam ter ido melhor.
You'd better get going.	É melhor você ir embora.
I'd better get moving.	É melhor eu ir andando.
You'd better get up.	É melhor você se levantar.
We'd better get started.	É melhor nós começarmos.
You'd better get started.	É melhor você começar.
It'll only get better.	Só vai melhorar.
So what do you get? You get better decision making, and you get less herd behavior, and both of those things hit your bottom line with very positive results.	Então o que você ganha? Você fica melhor em tomar decisões. E você tem menos comportamento de rebanho. e ambas essas coisas batem em sua linha de fundo com resultados muito positivos.
I draw to better understand things.	Eu gosto de desenhar para entender melhor as coisas.
We have better things to do.	Temos coisas melhores para fazer.
We have better things to do.	Nós temos coisas melhores para fazer.
Some things are better left unsaid.	Algumas coisas é melhor que não sejam ditas.
You've got better things to do.	Você tem coisas melhores para fazer.
You've got better things to do.	Vocês têm coisas melhores para fazer.
Getting drunk won't make things better.	Se embebedar não resolverá nada.
Things are getting better, not worse.	As coisas estão melhorando, não piorando.
We have things like E. coli that we can't fix, that we can't make kids better when they get sick.	Temos a E.coli, que não podemos eliminar, não podemos curar nossas crianças.
I'd better get back home.	É melhor eu voltar para casa.
You'd better get out here.	É melhor você sair daqui.
You'd better get down here.	É melhor você descer aqui.
You'd better get back inside.	É melhor você voltar para dentro.
You'd better get back inside.	É melhor vocês voltarem para dentro.
You're going to get better.	Você vai melhorar.
I want to get better.	Eu quero ficar melhor.
I want to get better.	Quero ficar melhor.
We have to get better.	Nós temos de melhorar.
We have to get better.	Nós temos que melhorar.
We have to get better.	Temos que melhorar.
Then things get tense.	Então a situação fica tensa.
Things could get worse.	As coisas poderiam piorar.
I feel like things are getting better.	Eu sinto que as coisas estão melhorando.
I feel like things are getting better.	Sinto que as coisas estão melhorando.
You'd better get out of here before you get hurt.	É melhor você dar o fora daqui antes que se machuque.
You'd better get out of here before you get hurt.	É melhor vocês darem o fora daqui antes que se machuquem.
And eventually, soon they started to get better and better here.	E, eventualmente, eles começaram a ficar cada vez melhor aqui.
'Now we shall get on better.'	Agora nós devemos progredir melhor .
We'd better get a move on.	É melhor a gente se mexer.

Exibir esta página em português