Translation of "things running well" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Running - translation :

Well - translation :

Keywords : Concorrer Correndo Gerir Funcionar Fugir Essas Outras Muitas Umas Estas Menos Talvez Isso Acho

Examples (External sources, not reviewed)

The motor is not running well.	O motor não está a funcionar bem.
And what happened was we started creating these fancy cushioned things, which can make running better, called running shoes.	E o que aconteceu foi que começamos a criar essas coisas estofadas, que fazem a corrida melhor, chamadas tênis de corrida.
Well, things have changed.	Bem, as coisas têm mudado.
Things aren't going well.	As coisas não estão se saindo bem.
Things didn't go well.	As coisas não se saíram bem.
Well, such things happen.	Bem, tais coisas acontecem.
Well, obviously it changed things.	Bem, é óbvio que as coisas mudaram.
Well, you have two things.	Bem, você tem duas possibilidades.
Things weren't going so well	Nem tudo ia bem
Altogether, things are going well.	No geral as coisas estão indo bem.
Well, stranger things have happened.	Bem, coisas mais estranhas aconteceram.
A strong theme is always running through a well told story.	Um tema forte está sempre circulando por uma história bem contada.
It doesn't work so well because the batteries are running down.	Não funciona tão bem porque as baterias estão acabando.
Well, I think there are two fresh things here two fresh things.	Bem, eu acho que existem duas coisas novas aqui duas coisas novas.
Well, there's many things. Some are exciting.	Bem, existem muitas coisas. Algumas são empolgantes.
I met my host family. Things went quite well I think, all things considered.	Conheci minha família anfitriã. As coisas foram bem, eu acho, considerando tudo.
Well, it can mean a lot of things.	Bem, pode significar muitas coisas.
How we build things can change as well.	Como construímos as coisas também pode mudar.
Well, I'm involved in other things, besides physics.	Bem, eu também estou envolvido em outros assuntos além da física.
Well, these guys measured all of those things.	Estes caras mediram isso tudo.
Well, the same things happen to our cells.	Bem, as mesmas coisas acontecem com nossas células.
Things could well continue in the same way.	E a sucessão pode continuar.
So what we see is that voters respond very well to things like this and not quite so well to things like this.	Então o que nós vemos é que eleitores respondem muito bem a coisas desse tipo e não tão bem a coisas desse tipo.
Well if that's true, a couple other things had to be true as well.	Se isso for verdade, algumas coisas também tinham que ser verdade.
Well, there's a bunch of things you could do.	Bem, tem algumas coisas que podem ser feitas.
It's very well documented that people get things wrong.	É bem documentado que as pessoas entendem errado.
If it continues progressing well, it will be up and running in under a month.	Se continuar avançando tanto, estará andando em menos de um mês.
ammar456 Things are getting crazy in Sanabis tear gas being thrown people running around Feb14 Bahrain http twitpic.com 3zq0qi	Gás sendo jogado nas pessoas que correm Feb14 Bahrain http twitpic.com 3zq0qi
JE Well, that might change a couple things. Thank you.	JE Bem, isso pode mudar algumas coisas. Obrigado.
But you can also see things underneath there as well.	Mas vocês também podem ver coisas embaixo dele.
So, what about that? Well, here's a couple of things.	Então o que fazemos com isso? Bem, algumas coisas.
Meanwhile, back in Babylon, things had not been going well.	Entretanto, de volta à Babilônia, as coisas não iam bem.
And those are all things that women do very well.	E essas são coisas que as mulheres fazem muito bem.
You might say, Well, maybe things just smoothed themselves out.	Vocês podem pensar, Talvez as coisas se homogenizem por conta própria.
You know perfectly well that things don't work that way.	Vocês bem sabem que não é assim que as coisas funcionam.
Because the more things that are familiar, the more things my hands know how to do, the more things that I can be happy and busy doing when my brain's not running the show anymore.	Porque quanto mais coisas são familiares, mais coisas minhas mãos sabem como fazer, mais coisas com as quais eu posso ser feliz e ocupada quando meu cérebro não estiver mais no comando.
And we tried these robot things, and they worked pretty well sort of these auto page turning things.	E tentamos estes robôs, e eles funcionaram bastante bem eles viram as páginas automaticamente.
Well, makers of things they make things more beautiful, more elegant, more comfortable than just the craftsmen do.	Bem, os criadores de coisas eles fazem coisas mais belas, mais elegantes, mais comfortáveis, do que o artesão faz.
He would run that thing all night long, running these things, if anybody remembers Stephen Wolfram, who reinvented this stuff.	Ele rodava a máquina a noite inteira, executando essas coisas. Se alguém lembra de Stephen Wolfram, que reinventou essa coisa.
Tedros, who is running a well funded campaign, is considered as a prime contender in the race.	Com uma campanha bem bancada, Tedros é considerado um forte concorrente.
Well, I think we learn a number of things from that.	Bem, penso que aprendemos um certo número de coisas com isso.
Well, of course, one of the things is climate change again.	Bem, claro, uma dessas coisas é mudança climática de novo.
Does this data affect things? Well, let's get back to 2008.	Será que esses dados influenciam as coisas? Bem, então vamos voltar para 2008.
Well, there's things like the stairs ... and the ... the bells ... DAVIES.	Os Rinocerontes de Ionesco, 1959.
You feel intense elation when things are going well mood swings into horrible despair when things are going poorly.	Você sente uma felicidade intensa quando tudo está indo bem, seu humor muda para um desespero horrível quando as coisas vão mal.

Exibir esta página em português