Translation of "this could involve" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This partial renationalisation of competition policy could involve higher costs for Member States. | Esta parcial renacionalização da política de concorrência poderá ter custos acrescidos para os Estados membros. |
| A network could involve the following additional partners | Uma rede poderia envolver os seguintes parceiros adicionais |
| These killings could also involve the relatives of an offender. | Esses assassinatos também envolviam os parentes daquele que ofendeu. |
| This transfer of genetic sequences from parasites to hosts could involve hundreds of genes for a bacterium in different hosts. | Esta transferência de sequências genéticas dos parasitas para os hospedeiros, podia envolver centenas de genes de uma bactéria em diferentes hospedeiros. |
| This will not involve any additional reporting burden for companies | Tal não implicará qualquer acréscimo dos encargos de informação estatística para as empresas |
| This may involve conversations, therapeutic baths, dietary guidelines and breathing practices. | Isso pode envolver muitas conversas, banhos terapêuticos, orientações alimentares e de práticas respiratórias. |
| Projects in this field have to involve structural improvement of the institution foreseeing | Os projectos nesta área deverão envolver a melhoria estrutural da instituição prevendo |
| This solution would create fewer rounding problems but might involve substantially higher costs . | Esta soluqáo criaria menos problemas de arredondarnento mas envolveria custos substancialrnente rnais elevados . |
| In this field, his achievements involve work on early models of industrial location. | Nessa área, o seu trabalho foi pioneiro na modelação da localização industrial. |
| What does it involve? | No que isso implica? |
| Projects have to involve | Os projectos devem abranger |
| may involve grouping the Funds . | com finalidade estrutural , o que poderá implicar o agrupamento desses fundos . |
| This may involve chemical analysis of the ore to determine the composition of the sample. | Isto poderá envolver análises químicas para determinar a composição das amostras de minério. |
| Securitisations almost always involve financial transactions | As operações de títularização envolvem quase sempre operações financeiras |
| Securitisations almost always involve financial transactions | As operações de titularização envolvem quase sempre operações financeiras |
| They may also involve external researchers . | Podem também envolver investigadores externos . |
| And those Post it notes involve this and other proteins of its class so called bromodomains. | E esses lembretes envolvem esta e outras proteínas da sua classe os chamados bromodomínios. |
| Projects in this priority area must involve all three Baltic countries and may cover any subject area. | Os projectos correspondentes a esta área prioritária devem envolver os três países bálticos e podem incidir sobre qualquer área de estudo. |
| Projects in this priority area must involve all three Baltic countries and may cover any subject area. | Os projectos correspondentes a esta área prioritária devem envolver os três países bálticos e podem incidir em qualquer área de estudo. |
| This text has been produced for documentary purposes and does not involve the responsibility of the institutions . | Este texto constitui um instrumento de documentação , não implicando a responsabilidade das instituições . |
| These crimes generally involve less technical expertise. | Texto disponível em http www.prosex.org.br pornografia.html. |
| These developments , and in particular the growing use of electronic channels , could involve different types of risk , such as operational , reputational , liquidity , legal and strategic risk . | Estes desenvolvimentos , e em particular a crescente utilização de canais electrónicos , poderão envolver diferentes tipos de risco , como o risco operacional , de reputação , de liquidez , legal e estratégico . |
| This type of operation does not involve any change in the relationship between the original creditor and debtor . | Este tipo de operação não envolve qualquer alteração na relação entre o credor e o devedor originais . |
| This reaction does not involve the whole cobalt 60 nucleus, but affects only one of its 33 neutrons. | Essa reação não envolve todo o núcleo de cobalto 60, mas afeta só um de seus 33 nêutrons. |
| Albanian participation must involve more than one institution. | A participação albanesa deve envolver mais de uma instituição. |
| Atomic and nuclear tests can involve many hazards. | Testes nucleares podem acarretar diversos perigos. |
| This could be us. | Isto poderia ser nós. |
| This could be embarrassing. | Isso pode ser constrangedor. |
| How could this be? | Como poderia ser? |
| You could stop this. | Você poderia parar com isso. |
| You could stop this. | Vocês poderiam parar com isso. |
| Could you sign this? | Você poderia assinar? |
| This could take awhile! | Isto pode levar algum tempo. |
| This could happen anywhere. | Isto poderia acontecer em qualquer lugar. |
| Could this really happen? | Isto realmente poderia acontecer? |
| This may involve checking arguments to a function or method for validity before executing the body of the function. | Isso pode envolver verificar argumentos passados a uma função ou método depois da execução do corpo da função. |
| The sense of, you know, life could be better, I could join this I could be a perfect person, I could join this perfect world. | A sensação de, sabem como é, a vida poderia ser melhor, eu poderia associar me a isto eu poderia ser uma pessoa perfeita, eu poderia fazer parte deste mundo perfeito. |
| If we could do that, this could be extremely powerful. | Se pudéssemos fazer isso, seria extremamente importante. |
| Some argue that his ideas on business cycles and economic development could not be captured by the mathematics of his day because they involve non linear dynamical systems. | Presentemente sabe se que as ideias de Schumpeter sobre os ciclos econômicos e o desenvolvimento não cabiam no quadro matemático de sua época. |
| ATR vowels involve noticeable tension in the vocal tract. | As vogais ATR envolvem uma notável tensão no aparelho vocal. |
| The reduction of oxygen does involve potentially harmful intermediates. | A redução do dioxigénio pode originar intermediários potencialmente danosos. |
| So, how could this happen? | Então, como isso pode acontecer? |
| Now what could this mean? | Bem, o que isto poderia significar? |
| So what could this mean? | O que isto poderia significar? |
| How could they see this? | Como poderiam ver isso? |
Related searches : Could Involve - This Can Involve - Involve In This - This May Involve - This Would Involve - This Will Involve - If This Could - This Could Have - This Could Explain - This Could Indicate - This Could Suggest - This Could Imply - This Could Include
