Translation of "this could have" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| How could this have happened? | Como isso pôde acontecer? |
| This could have unintended consequences. | Isso poderia ter consequências inesperadas. |
| I could have prevented this. | Eu podia ter evitado isto. |
| How could you have a problem like this? | Como vocês poderiam ter um problema como este? |
| This took time I could have spent better. | Isto levava tempo que eu podia gastar melhor. |
| How could this have gone by like lightning? | Como isto pode ter passado como um raio? |
| This could have led to misspellings of Carballo. | http www.carballo.org Demografia |
| I could totally have used this 10 minutes ago. | Eu poderia ter usado isso 10 minutos atrás. |
| So, look, if we could have this screen live ... | Então, se puderem colocar a imagem dessa tela ao vivo no telão... |
| No decent human being could possibly have done this. | Nenhum ser humano decente possivelmente teria feito isso. |
| This is the best technology that this region could ever have desalination. | Esta é a melhor tecnologia que esta região poderia ter desalinização. |
| Well what kind of explanation could we have for this? | Então qual tipo de explicação poderíamos ter para isso? |
| The only person who could have done this is Tom. | A única pessoa que poderia ter feito isso é o Tom. |
| I could never have imagined that something like this existed. | Eu jamais imaginaria que algo assim existisse. |
| And I thought, How could I not have known this before? | E eu pensei Como eu não soube disso antes? |
| Not even the gloomiest of forecasts could have anticipated this news. | Nem o pior dos vaticínios nos anteciparia essa notícia. |
| This could have happened given that the initial P for priest was always placed next to his name, and over time this could have led to the confusion. | Isto pôde ocorrer devido a que a sigla P de presbítero sempre acompanhava o seu nome, e com o passar do tempo poderia ser gerada tal confusão. |
| They could have destroyed this little thing right here from 25,000 ft. | Eles poderiam ter destruído esta coisinha bem aqui de 25.000 pés. |
| With this method Mr. Miro could have saved canvas for another picture. | Com este método, o Sr. Miró poderia ter economizado telas para uma outra pintura. |
| So if I'd have done this in 1994, I could have predicted what Walmart would be now. | Então, se eu tivesse feito isto em 1994, poderia ter previsto o que o Walmart seria agora. |
| This whale could have been born around the start of the Industrial Revolution. | Esta baleia pode ter nascido próximo ao começo da Revolução Indrustrial. |
| I could have helped. | Eu poderia ter ajudado. |
| It was just this idea that you could kind of have a private chat. | Era só essa idéia que você poderia tipo de ter uma conversa particular. |
| This could then have been complemented by a simultaneous agreement to restructure private debts. | Esta medida poderia então ter sido complementada com um acordo simultâneo para reestruturar as dívidas privadas. |
| Could we have no, we don't have time. | Se pudéssemos não, não temos tempo. |
| This was really embarrassing when it happened, until I realized it could have been worse. | Foi muito constrangedor quando isso ocorreu, até ter percebido que poderia ter sido pior. |
| But could they have predicted this unprecedented spike less than halfway through the Earth's life? | Mas poderiam eles prever essas transformações profundas a menos da metade da existência da Terra? |
| This was a dangerous act and could have resulted in the annihilation of the Tokugawa. | Esse foi um ato perigoso e poderia ter resultado na aniquilação dos Tokugawa. |
| We could have done that. | Poderíamos ter feito isso. |
| He could have done something. | Ele poderia ter feito algo. |
| Could we have the solutions? | Poderíamos ter soluções |
| Well, how could it have? | Bem, como poderia não ter melhorado? |
| You could have done it. | Você poderia ter feito. |
| It could have sunk anywhere. | Poderia ter naufragado noutro local. |
| That could have been me. | Podia ter sido eu. |
| Could I have the check? | A conta, por favor. |
| Could we have a spoon? | Pode nos trazer uma colher? |
| Could I have a screwdriver? | Posso pegar uma chave de fenda? |
| How could I have known? | Como eu poderia saber? |
| What could you have done? | O que você poderia fazer? |
| What could you have done? | O que você poderia ter feito? |
| What could you have done? | O que vocês poderiam fazer? |
| What could you have done? | O que vocês poderiam ter feito? |
| How could that have happened? | Como isso pôde ter acontecido? |
| How could it have exploded? | Como poderia ter explodido? |
Related searches : Could Have - If This Could - This Could Involve - This Could Explain - This Could Indicate - This Could Suggest - This Could Imply - This Could Include - This Could Be - This Could Cause - This Could Mean - This Could Happen - This Could Help - This Could Occur
