Translation of "this is where" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

This - translation : Where - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Where is this going?
Para onde vai isto?
This is where success is systemic.
É assim que o sucesso torna se sistêmico.
This is where Russia is, basically.
Isso é onde a Rússia é, basicamente.
This is where it began.
Isto é onde tudo começou.
But where is this going?
Mas para onde isto leva?
Where is this train going?
Onde está indo o trem?
Is this where you live?
É aqui que você mora?
This is where you're wrong.
É aqui que você se engana.
This is where I live.
É aqui que eu moro.
This is where I work.
Aqui é onde trabalho.
Is this where Tom works?
É aqui que o Tom trabalha?
This book is mine. Where is yours?
Este livro é meu. Cadê o seu?
This book is mine. Where is yours?
Este livro é meu. Onde está o seu?
WK This is my home. This is where I live.
WK Esta é minha casa. É onde moro.
This is where we are in this process.
Eis onde estamos neste processo.
This is where people make decisions, where they develop willpower.
Aqui é onde as pessoas tomam decisões, onde se desenvolve a força de vontade.
This is my grandmother, and this is where I get this mouth.
Esta é minha avó, e é dela que vem a minha boca.
Because this is where we are.
Porque aqui é onde estamos.
This is where I'm coming from.
É de onde eu venho.
This is where we stand today.
Aqui é onde estamos hoje.
That's where this is all starting.
Isso é onde tudo está começando.
You know where this is going.
Vocês sacam onde isto está indo.
This is where it gets weird.
Aqui é onde as coisas ficam estranhas.
This is where discomfort meets danger.
É aqui que o desconforto se encontra com o perigo.
This is where the accident happened.
Foi aqui que o acidente aconteceu.
This is where I was born.
Foi aqui que eu nasci.
This is where the fun begins.
Aqui é onde a diversão começa.
This is exactly where it happened.
Foi exatamente aqui que aconteceu.
This is where I grew up.
Foi aqui onde eu cresci.
This is where my dad works.
Meu pai trabalha aqui.
This is where my dad works.
É aqui que meu pai trabalha.
This is where it all started.
Foi aqui que tudo começou.
This is the genomic revolution today. This is where we are.
Está é a revolução genômica hoje. É onde estamos.
This is the school where she is teaching.
Esta é a escola onde ela está dando aula.
This is the context. This is where we are now in Israel.
10.000 mísseis . Esse é o contexto. É onde estamos atualmente em Israel.
And this is where we're actually going.
E é justamente aqui que estamos indo no momento.
And this is where we are today.
E aqui é onde estamos hoje.
And this is where you come in.
E este é o ponto onde vocês chegaram.
So this is where they are today.
Então aqui é onde eles estão hoje.
And this is where my story starts.
E é aqui que começa minha história
And you see where this is going.
Você vê onde isso vai dar.
And this is where we can help.
E é aqui que podemos ajudar.
Look, this is where we are today.
Aqui é onde estamos hoje.
This is where gut decisions come from.
É daí quem vem as decisões repentinas.
This is where all of it starts.
Isso é onde tudo começa.

 

Related searches : Where This - Where Is - Is Located Where - Where Everything Is - Where Is Located - Here Is Where - Where It Is - Home Is Where - Where Is Heading - Where Is Basis - Where There Is - Where Is It? - Where Is Everybody? - This Is