Translation of "this made for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For this family, he made this still life painting.
Para esta família, ele fez esta natureza morta.
This map was made for military reasons.
Esse mapa foi criado por motivos militares.
So, I made this for TED. It's Christian.
Então, fiz este para o TED, é Cristão.
I wonder if I am made for this world.
Eu me pergunto se eu fui feito para esse mundo.
I wonder if I am made for this world.
Será que eu fui feito para este mundo?
This I found, where nature had made a picture for me.
Este eu encontrei onde a natureza fez uma foro para mim.
This made the Apple I an innovative machine for its day.
Isto fez do Apple I uma máquina inovadora para sua época.
This has made it an important pilgrimage centre for the Twelvers.
Este fato tornou o local um importante centro de peregrinação.
This made reactor plutonium unsuitable for use in a gun type weapon.
Este reator fez plutônio impróprio para uso em uma arma.
Sulfur dioxide for this purpose is made when sulfur combines with oxygen.
É obtido a partir da combustão de enxofre ou de pirites.
On this day all things that are clean have been made lawful for you and made lawful for you is the food of the people of the Book, as your food is made lawful for them.
Hoje, estão vos permitidas todas as coisas sadias, assim como vos é lícito o alimento dos que receberam o Livro, damesma forma que o vosso é lícito para eles.
These are the people whose knowledge made this Herbavate cream for eczema possible.
Estas são as pessoas que o conhecimento tornou este creme contra Eczema possível .
This promotion was made in order to get more users for NTT Docomo.
Esta promoção foi feita de forma a conseguir mais usuários para a NTT DoCoMo.
Who made this cake?
Quem fez este bolo?
Who made this pie?
Quem fez esta torta?
I made this chair.
Eu fiz essa cadeira.
I made this chair.
Fiz essa cadeira.
What's this made from?
De que isso é feito?
This made Fadil terrified.
Isso deixou Fadil aterrorizado.
Tom made this bookcase.
O Tom fez esta estante de livros.
This made it attractive for banks to bid for large amounts of liquidity from the central bank .
Esta situação tornou mais interessante para os bancos licitarem grandes montantes de liquidez do banco central .
For this purpose modifications were made to the Soyuz spacecraft to include control levers for proximity operations.
Ela foi levemente modificada para incluir alavancas de controle no módulo de descida para operações de proximidade.
At this point I think we have a little impressionistic film that was made especially for this occasion.
A esta altura acho que temos um pequeno filme impressionista feito especialmente para esta ocasião.
Morocco has made headlines all too often this past year for free speech issues.
Marrocos circulou nas manchetes com uma certa frequência no ano passado por questões relacionadas à liberdade de expressão.
For them, of course, it can't possibly by Marduk that made all this happen.
Para eles, é claro, não pode ser Marduk que fez tudo isso acontecer.
This is a series of light boxes I made for a show in Italy.
Esta é uma série de caixas de luz que fiz para um show na Itália.
And it made it possible, in fact, for us to take on this plan.
E isso tornou possível, de fato que nós executássemos o plano.
For the time being , comparisons made in this section are based on national CPls .
Por ora , as comparacoes feitas na presente seccao baseiam se nos IPC nacionais .
This fearlessness and its inability to fly made the dodo easy prey for sailors.
Este destemor e sua incapacidade de voar tornava o presa fácil para os marinheiros.
This made things difficult for Bollywood as it was losing market share to Hollywood.
Isto tornou as coisas difíceis para Bollywood, que viu perder a sua quota de mercado para Hollywood.
And then we made this.
E fizemos isto.
But he made this statement.
Mas ele disse essa frase.
So we made this thing.
Então fizemos esta coisa.
And then we made this.
E assim fizemos isto.
Is this made in Switzerland?
Isso é feito na Suíça?
I made this food myself.
Eu mesmo fiz esta comida.
How was this cake made?
Como este bolo foi feito?
I made this dress myself.
Fiz esse vestido sozinha.
This discovery was made accidentally.
Esta descoberta foi feita acidentalmente.
This news made me happy.
Essa notícia deixou me feliz.
And so I set up this interior for Jay's offices and I made a pedestal for a sculpture.
E assim eu montei este interior para os escritórios de Jay e eu fiz um pedestal para uma escultura.
This is history being made in this region.
Isto é história acontecendo nesta região.
This made it unprofitable for some farmers to even harvest the grain from the fields.
Para alguns agricultores, isto fez com que ficasse improdutivo colher o milho do campo.
We've made half a billion impressions with marketing and PR for this brand, Purple Moon.
Agora, nós geramos meio milhão de impressões com marketing e relações públicas para essa marca, Purple Moon.
This angered the three remaining regents and plans were made on all sides for war.
Isso irritou os três regentes restantes, e planos foram feitos dos dois lados da guerra.

 

Related searches : Made This - Made For - Made This Possible - I Made This - Made This Point - Made Of This - Who Made This - Made This Happen - Made This Day - Is Made This - This Has Made - For This - Made Provision For - Provision Made For