Translation of "made this day" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This made the Apple I an innovative machine for its day. | Isto fez do Apple I uma máquina inovadora para sua época. |
| You've made my day. | Você fez o meu dia. |
| You've made my day. | Vocês fizeram o meu dia. |
| You made my day! | Você me deixou feliz! |
| You made my day! | Você me fez feliz! |
| The rain made the autumn day dismal. | A chuva tornou sombrio e triste aquele dia de outono. |
| They made us work all day long. | Eles nos fizeram trabalhar o dia todo. |
| There were a lot of orphans made this day, and here's a dead body being brought out. | Vários ficaram órfãos naquele dia e aqui está um corpo sendo retirado. |
| The boss made them work day and night. | O chefe os fez trabalhar dia e noite. |
| If you were having a bad day, Fadil made sure to turn your bad day into a great day. | Se você estivesse tendo um dia ruim, Fadil faria tudo para transformar o seu dia ruim em um grande dia. |
| (Nevada) Republic Day (Kazakhstan) Retrocession Day (Taiwan) Thanksgiving Day (Grenada) External links BBC On This Day On This Day in Canada | Religiosos Frei Galvão (dia de veneração como santo). |
| In 1890 a second attempt, this time international in scope, to organise for the eight hour day was made. | Em 1890, uma segunda tentativa, desta vez de extensão internacional, para a mobilização pela jornada de oito horas, foi feita. |
| It is He who made the night for you to rest, and made the day enlightening. | Ele é Quem estabeleceu a noite para vosso descanso e o dia luzente, para tornar as coisas visíveis. |
| Sami made an effort to stay in bed all day. | Sami se esforçou para ficar na cama o dia todo. |
| Sami made an effort to stay in bed all day. | Sami fez um esforço para ficar na cama o dia todo. |
| And we'll act as if it's just an unfortunate mistake we've made, forgetting our pants on this cold January day. | E iremos agir como se isto fosse apenas um erro infeliz que tivessemos cometido, esquecendo nossas calças neste dia frio de janeiro. |
| On the seventh day God finished his work which he had made and he rested on the seventh day from all his work which he had made. | Ora, havendo Deus completado no dia sétimo a obra que tinha feito, descansou nesse dia de toda a obra que fizera. |
| He made a resolution to write in his diary every day. | Ele prometeu que iria escrever em seu diário todo dia. |
| At the end of the day, the right decision was made. | No fim das contas, fizeram a escolha certa. |
| Journalist Day (Republic of China) Knowledge Day (Russia) Random Acts of Kindness Day (New Zealand) Teachers' Day (Singapore) External links BBC On This Day On This Day in Canada | 2013 Dom Joaquim Justino Carreira bispo da Diocese de Guarulhos (n. 1950) Feriados e eventos cíclicos Brasil Feriado em Senhora dos Remédios MG Dia de Nossa Senhora dos Remédios, padroeira da cidade. |
| On this day all things that are clean have been made lawful for you and made lawful for you is the food of the people of the Book, as your food is made lawful for them. | Hoje, estão vos permitidas todas as coisas sadias, assim como vos é lícito o alimento dos que receberam o Livro, damesma forma que o vosso é lícito para eles. |
| (Germany, the Netherlands, and other countries) Pocky Day and Pretz Day (Japan) Pepero Day (South Korea) Republic Day (Maldives) Singles Day (China) Women's Day (Belgium) External links BBC On This Day On This Day in Canada | Portugal Dia de São Martinho (Portugal).Tradicionalmente é o dia em que as adegas são abertas e se prova o vinho novo. |
| (Guatemala) International Civil Aviation Day (International) National Pearl Harbor Remembrance Day (United States) Spitak Remembrance Day (Armenia) Student Day (Iran) External links BBC On This Day On This Day in Canada | Feriados e eventos cíclicos Brasil Dia do Oficial de Justiça Aniversário de Mongaguá (Litoral de São Paulo) Estados Unidos Pearl Harbor Day (aniversário da invasão japonesa) Comemoração local. |
| This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, he made him in God's likeness. | Este é o livro das gerações de Adão. No dia em que Deus criou o homem, semelhança de Deus o fez. |
| Although it lasted only a day, the uprising made a dramatic impression. | Embora só tenha durado um dia, a revolta ocasionou uma impressão dramática no Japão. |
| Although major decisions about the future of the kibbutz were made by consensus or by voting, day to day decisions about where people would work were made by elected leaders. | Apesar de as decisões principais sobre o futuro do kibutz serem feitas por consenso ou por votação, decisões do dia a dia sobre onde as pessoas trabalhariam eram feitas por líderes eleitos. |
| This Day In Religion. | This Day In Religion. |
| Operation Neptune, part of Operation Overlord (1944) Queensland Day (Queensland) Teachers' Day (Bolivia) Engineer's Day (Argentina) UN Russian Language Day (United Nations) External links BBC On This Day On this day in Canada | Dia Internacional da Logística Brasil Dia nacional de Triagem Neonatal (Teste do pezinho) Aniversário da cidade de Formiga, em Minas Gerais. |
| The UN has made November 20 Universal Children's Day. On this date, we celebrate the adoption of the Declaration on the Rights of the Child. In Brazil, Children's Day is October 12. | A ONU definiu 20 de novembro como Dia Mundial da Criança. Nessa data se celebra a aprovação da Declaração dos Direitos da Criança. No Brasil, o Dia da Criança é 12 de outubro. |
| The day this occurs is called the June solstice day. | O dia e hora exatos variam de um ano para outro. |
| Who made this cake? | Quem fez este bolo? |
| Who made this pie? | Quem fez esta torta? |
| I made this chair. | Eu fiz essa cadeira. |
| I made this chair. | Fiz essa cadeira. |
| What's this made from? | De que isso é feito? |
| This made Fadil terrified. | Isso deixou Fadil aterrorizado. |
| Tom made this bookcase. | O Tom fez esta estante de livros. |
| Charles' own campaign fizzled, and he made peace with France that same day. | A própria campanha de Carlos desandou e ele fez as pazes com a França no mesmo dia. |
| Most observations were made during the day whereas the thylacine was naturally nocturnal. | A maior parte das observações foram feitas durante o dia, enquanto que o tilacino era naturalmente noturno. |
| In this year, made a good campaign in Brasileirão, but Coritiba denied to agree a change in calendary who made the club play one day before Vasco da Gama your opponent in group. | No mesmo ano, fazia boa campanha no Brasileiro, mas se nega a aceitar uma mudança de calendário que fazia com que o time jogasse um dia antes do seu adversário no grupo. |
| The conversion into euro , if appropriate , shall be made on the close out day at the market rate on that day . | A conversão em euros , se necessária , deve ser efectuada no dia de fecho da posição , à taxa de câmbio de mercado em vigor nesse dia . |
| The conversion into euro , if appropriate , shall be made on the close out day at the market rate on that day . | A conversão em euros , se for caso disso , deve ser efectuada no dia de fecho da posição à taxa de mercado desse dia . |
| This is Natasha's wedding day. | Esse é o dia do casamento da Natasha. |
| We will observe this day. | Nós observaremos este dia. |
| I ll never forget this day! | I ll never forget this day! |
Related searches : Made This - Made Your Day - Made Our Day - Made My Day - Made This Possible - I Made This - Made This Point - Made Of This - This Made For - Who Made This - Made This Happen - Is Made This - This Has Made - Done This Day
