Translation of "this might imply" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Imply - translation :

Might - translation :

This - translation :

Keywords : Insinuar Implicaria Implica Implicar Insinuou Poderá Capaz Poderia Possa Pode Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

This might imply that the prerepublican Juno was royal.	Juno concorda devolvendo lhe a aparência humana.
But might wholly transparent government imply a wholly transparent citizen?	Mas, poderia a existência de um governo totalmente transparente implicar que os cidadãos seriam totalmente transparentes?
This would imply a massive leap in migration.	Isso implicaria num salto enorme na migração.
This does not imply permanent near zero US interest rates.	Isto não implica taxas de juro norte americanas quase a zero de modo permanente.
However, this will not imply a massive exodus from the island.	Contudo, isso não implicará um enorme êxodo da ilha .
Correlation doesn't imply causation.	Correlação não implica causalidade.
This might hurt.	Isso pode machucar.
This might work.	Isso poderia funcionar.
Although capital inflows are generally expected to contribute to real convergence for example , through imported technology and management skills they might imply some destabilising effects .	as entradas de capitais devam contribuir , de um modo geral , para a convergência real por exemplo , através da importação de tecnologia e de capacidades de gestão podem dar origem a alguns efeitos de desestabilização .
Correlation does not imply causation.	Correlação não implica causalidade.
The current crisis in evolutionary science does not imply complete rejection of this paradigm.	A actual crise na ciência evolucionista não implica a completa rejeição deste paradigma.
This shall not imply changes in the respective positions of the Member States concerned.	Este facto não implica quaisquer alterações nas posições respectivas dos Estados Membros em causa.
This shall not imply changes in the respective positions of the Member States concerned .	Este facto não implica quaisquer alterações nas posições respectivas dos Estados Membros em causa .
This error would imply that zero inflation means de facto a declining price level .	Este erro implicaria que a inflação zero significaria , de facto , uma descida no nível de preços .
This might look familiar.	Isto parece familiar.
This might interest you.	Isto pode interessá la.
This might interest you.	Isto pode interessá lo.
This might interest you.	Isto pode interessá las.
This might interest you.	Isto pode interessá los.
This might interest you.	Isto pode te interessar.
This did not imply any change in the relationship between the ECB and Danmarks Nationalbank .	Essa decisão não implicou qualquer alteração no relacionamento entre o BCE e o Danmarks Nationalbank .
You might find this interesting.	Pode ser que você ache isto interessante.
You might find this interesting.	Pode ser que vocês achem isto interessante.
This might have its advantages.	Isso pode ter suas vantagens.
Although structural changes and high investment will be conducive to growth , they might also imply increased output volatility , especially as investment tends to be more cyclical than consumption .	investimento sejam conducentes ao crescimento , podem também implicar uma volatilidade acrescida do produto , especialmente porque o investimento tende a ser mais cíclico do que o consumo .
This might be wishful thinking, however.	No entanto, isto pode ser uma ilusão.
Why this might be the case?	Porque será que isso acontece?
I thought this might interest you.	Achava que isso poderia te interessar.
I thought this might interest you.	Eu achava que isso poderia te interessar.
This does not imply that González Iñárritu is a new name to the list of Oscar nominees.	Isto não significa que González Iñárritu seja um nome novo na lista dos nomeados para os Óscares.
Because you might say, Well, this type of surgery might be regarded as cosmetic.	Agora você pode dizer Bem, este tipo de cirurgia pode ser classificada como estética.
and which does not imply mechanical policy responses	e não implica reacções mecânicas de política 47
Well, what might be causing this clustering?	Bem, o que pode estar causando este agrupamento?
This might not be a genuine diamond.	Este pode não ser um diamante genuíno.
Why might anyone be interested in this?	Por que isso pode interessar a alguém?
She states this may imply that the apple was thought of by Brúnarson as the food of the dead.	Ela afirma que skald poderia ter pensado que maçã era o alimento dos mortos.
The record keeping rules contained in Articles 13 and 44 of the proposed directive might imply that a payment institution 's record keeping obligations do not extend for longer than one year .	As disposições relativas à manutenção de livros e registos constantes dos artigos 13.o e 14.o da directiva proposta podem ter como resultado que a obrigação de arquivo desses registos por uma instituição de pagamento não seja superior a um ano .
This might be what we end up with.	Podemos acabar com isso.
Now this might sound like a fanciful tale.	Agora isso pode soar como um conto fantasioso.
This square might look very square and prim.	Este quadrado pode parecer um bom quadrado e certinho.
Some of you might have seen this before.	Alguns de vocês podem ter visto isso antes.
This is a prediction. I might be wrong.	Isto é uma previsão. Eu posso estar errado.
Now, where else might this model be tried?	Onde mais esse modelo poderia ser testado?
Then this kit about price stability might help .	Então , este conjunto de material didáctico sobre a estabilidade de preços poderá ser lhe útil .
I suspected that something like this might happen.	Eu suspeitava que algo assim pudesse acontecer.

Exibir esta página em português