Translation of "this reason" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Reason - translation :

This - translation :

Keywords : Motivos Razões Motivo Nenhuma Acreditar Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

This is above reason.	Isso está acima da razão.
This happened for a reason.	Isso aconteceu por um motivo.
What's the reason behind this?	Qual é a razão por trás disso?
For this reason, the U.S.	Uso e Importância dos Bens Minerais.
So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness.	Então, essa é uma razão, uma razão estrutural, pela qual ficamos presos dentro deste sentimento de certeza.
The reason for this is incentives.	A razão para isso são os incentivos.
What is the reason for this?	Qual é a razão disto?
This perversity is not without reason.	Esta perversidade tem uma razão de ser.
For this reason, modernisation was essential.	Ninguém questionava, pois, a necessidade de proceder à sua modernização.
What's your reason for doing this?	Qual é a sua razão para fazer isto?
It followed from this that animals have reason, only much less complex than human reason.	A razão é particularmente associada à natureza humana, ao que é único e definidor do ser humano.
They see no reason to do this.	Eles não vêem motivo para isso.
Was this the reason for the sign? .	Será que o sinal era para isso? .
That's the reason I bought this book.	É por isso que comprei este livro.
The other reason is this amazing bush glows.	Uma outra razão é que este arbusto maravilhoso brilha.
The reason they went on studying was this.	A razão por continuarem estudando eu vou lhe dizer.
I credit this to one reason only me.	Acredito que isso só tem um único motivo eu.
This is the reason why I came late.	Eis o porquê de eu ter me atrasado.
For this reason, I cannot go with you.	Por essa razão, eu não posso ir com você.
This is the reason I disagree with you.	Esta é a razão para que eu não esteja de acordo contigo.
The reason for this difference is not known.	Desconhece se a explicação para esta diferença.
The reason for doing this in GRUB (i.e.	O GRUB também suporta a instalação em disquetes.
For this reason, the line opened already overloaded.	Por este motivo, a linha já nasceu sobrecarregada.
This is a squishy head, for no apparent reason.	Esta é uma cabeça viscosa, sem nenhuma razão aparente.
The reason is, this isn't how people do odds.	A razão é que não é assim que as pessoas calculam probabilidades.
And so there is a good reason for this.	E há uma boa razão para isso.
And the reason for this is because of networks.	E isto se deve às redes.
For this reason the objective proposed should be SMART	O objectivo proposto deverá, assim, ser
There is a reason to be late this morning.	Há uma razão para estar atrasado esta manhã.
For this reason, chlorine is a strong oxidizing agent.	E por esta razão, o cloro é um forte agente oxidante.
This is no matter of faith, but of reason.	No caso de Voltaire não teria ocorrido reconversão.
For this reason, sellers of snuff often sell handkerchiefs.	Por este motivo, os vendedores de rapé costumam vender lenços.
For this reason, his thoughts turned to social assistance.	Por este motivo, seus pensamentos se voltaram para a assistência social.
This is the real reason my mother has been arrested.	This is the real reason my mother has been arrested.
Now, I had heard this phrase, age of reason, before.	Eu já havia ouvido essa frase, idade da razão , antes
What's the real reason you don't want to do this?	Qual é o verdadeiro motivo de você não querer fazer isto?
For this reason specifications of area and population differ greatly.	Por esta razão, especificações da área e população diferem muito.
For this reason, the wind changes into the kara kaze .	Por essa razão, o vento muda para o kara kaze.
For this reason, Tenerife is the tenth highest island worldwide.	Tenerife é também a maior e mais populosa ilha da Macaronésia.
So for this reason, I'm particularly drawn to systems and patterns.	Por essa razão, sou particularmente fascinada por sistemas e padrões.
That's the reason I'm using this podium and using these notes.	É por isso que eu estou usando esse palanque e usando essas notas.
And I realize the reason why you're going to do this.	E eu entendo a razão pela qual você irá fazer isto.
Now there's a reason why I study this, versus traditional anthropology.	Agora há uma razão para eu estudar isso, contra a antropologia tradicional.
This is not reason for despair or grounds for acting unilaterally.	Isto não é motivo para desesperar ou razão para agir unilateralmente.
For this reason , the ECB advises a reinsertion of the requirement .	Por esse motivo , o BCE aconselha a reintrodução da referida exigência .

Exibir esta página em português