Translation of "this sounds odd" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

This - translation :

Keywords : Sons Soa-me Parece-me Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

This milk tastes odd.	Esse leite está com um gosto estranho.
Even times odd is even, odd times odd is odd.	O produto de um número par por um número ímpar resulta num número par o produto de dois números ímpares resulta num número ímpar.
It sounds odd coming from me, but I realize what I say and how I look has a great impact.	Pareceu me estranho, mas eu me dei conta que o que eu digo e o meu visual tem um grande impacto.
The police thought this was odd.	A polícia achou isto estranho.
This sounds fishy.	Isso soa duvidoso.
This sounds familiar.	Isso parece familiar.
This is a really odd one. This is Ferroplasma.	Isto é realmente interessante. Isto é Ferroplasma.
This song sounds sad.	Esta canção soa triste.
This sounds totally legit.	Isso soa totalmente legítimo.
This sounds like French.	Isto parece francês.
Odd plus even gives you odd.	Ímpar mais par te da ímpar.
Very odd I've analyzed this for a while.	Muito estranho analisei isso por um tempo.
So even plus odd gives you odd.	Então par mais ímpar te dá ímpar.
It sounds something like this.	E emitiam um som como este.
He sounds something like this.	Ela toca mais ou menos assim.
Something odd? Something off? Something wrong with this picture?	Alguma coisa esquisita? Alguma coisa fora de lugar? Alguma coisa errada nessa foto?
So, this sounds really crazy, right?	Isso parece meio louco, certo?
That's odd.	Isso é estranho.
That's odd.	É bizarro.
That's odd.	Isso é bizarro.
How odd!	Que esquisito.
And this is what it sounds like.	E aqui está como ela soa.
I have to say, this sounds awesome.	Eu tenho que admitir, isso parece fantástico!
This story sounds very unlikely to me.	Esta história me soa muito improvável.
This is it. The boar has a very odd courtship repertoire.	É isso. O macho possui um repertório de cortejo muito estranho.
Tom is odd.	Tom é esquisito.
That was odd.	Isso foi estranho.
That was odd.	Foi estranho.
Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even.	Par mais par te dá par. Ímpar mais ímpar te da par.
Sounds nice, but this can only buy time.	Parece bom, mas só por pouco tempo.
This sounds great. A lot of people agree.	Isso parece ótimo. Muitas pessoas concordam.
Nobody but maybe one or two very odd folks really suggest this.	Ninguém a não ser um ou dois sujeitos do contra sugerem isso.
Most of them are between 30 50, so this is quite odd.	A maioria destes tem entre 30 e 50 anos de idade, o que é bastante estranho.
It may seem odd.	Pode parecer estranho.
They saw something odd.	Eles viram algo estranho.
You're wearing odd socks.	Você está com meias desiguais.
It's a big deal. It sounds big, it sounds important, it sounds solid. It sounds American. Ballsy, serious, male.	É um negócio e tanto. Parece grande, parece importante, parece sólido, parece americano. Corajoso, sério, masculino.
GRACE EMAILED THIS TO ME UNVERIFIED BUT SOUNDS AUTHENTIC	GRACE EMAILED THIS TO ME UNVERIFIED BUT SOUNDS AUTHENTIC
This sentence sounds natural, but it's not grammatically correct.	Esta frase soa bem, mas não é gramaticalmente correta.
Finding this attitude odd, John ordered that all could come as they wished.	Estranhando a atitude, ordenou D. João que todos viessem como quisessem.
And it's odd, isn't it?	É estranho, não é?
My behavior was very odd.	Meu comportamento foi muito estranho.
There's something odd about him.	Tem algo estranho sobre ele.
Tom has noticed something odd.	Tom notou algo estranho.
Like a square wave, the triangle wave contains only odd harmonics, due to its odd symmetry.	Como uma onda quadrada, a onda triangular contém apenas harmônicas ímpares.

Exibir esta página em português