Translation of "this was agreed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Agreed - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom agreed to this.
Tom concordou com isso.
Tom agreed to this.
Tom concordava com isso.
We have agreed to this.
Votámos a favor.
This was accepted, but for legal reasons a nominal fee of one dollar was agreed upon.
Esta proposta foi aceita, mas por razões legais foi aprovada uma taxa nominal de um dólar acima.
Now, this was a month when North Korea agreed to dismantle its nuclear facilities.
Este mês a Coréia do Norte concordou em desativar seus estabelecimentos nucleares.
Nelson agreed, and the signal was hoisted.
Nelson concordou, e e as bandeiras foram içadas.
With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity General government General government
Administração estadual
With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity General government
Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Administrações públicas
A few weeks later, a truce was agreed.
Poucos dias depois, uma trégua foi acordada.
This has ramifications for the agreed history of ancient Egypt.
Isto tem implicações para o acordado da história do Antigo Egito.
It was agreed that he would be leaving first.
Foi acertado que ele sairia primeiro.
It is crucial that this framework be adhered to as agreed .
É crucial que este enquadramento seja seguido como acordado .
In particular , it was agreed that the Estonian kroon 84
Em particular , foi acordado que a coroa estónia e a litas lituana poderiam aderir ao MTC II com os respectivos fundos de estabilização cambial em vigor .
Agreed.
Concordo.
But I agreed to come and say a few things about this.
Mas concordei em vir e dizer algumas coisas.
It has also been agreed that the IMF might extend this policy ,
Foi também acordado que o FMI poderá , em
This means that realised effects from sales would impact on the profit and loss accounts of the year in which the transaction was agreed and purchases would change the average rates of a holding in the year in which the transaction was agreed .
Tal significa que os efeitos realizados das vendas deveriam afectar as contas de resultados do ano em que a transacção tiver sido acordada , e que as compras iriam alterar a taxa média de uma posição no ano em que a transacção tiver sido acordada .
With agreed maturity Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs
Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Euro SNM
With agreed maturity Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs
Famílias
Agreed? Yes?
Concordam? Certo?
She agreed.
Ela concordou.
Mehmon agreed
Mehmon concordou
I agreed.
Concordo.
I agreed.
Eu concordo.
Tom agreed.
Tom concordou.
We agreed.
Concordamos.
We agreed.
Nós concordamos.
Everyone agreed.
Todos concordaram.
Wilson agreed.
Wilson concordou.
Hirotada agreed.
Hirotada concorda.
HAVE AGREED upon the following provisions, which shall be annexed to this Treaty
ACORDARAM nas disposições seguintes, que vêm anexas a este Tratado
The studio agreed but wanted to know the cost for this next film.
O estúdio concordou, mas queria saber o custo de produção do filme.
Domestic With agreed maturity Domestic With agreed maturity General government
Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado
Cavallo agreed, and it was remixed at Fantasy Studios in Berkeley, California.
Cavallo concordou, e foi remixada a Fantasy Studios em Berkeley, Califórnia.
Jaffee, Benton and Hoffman agreed with Streep, and the script was revised.
Jaffee, Benton e Hoffman concordaram com Streep, e o script foi modificado.
Although reluctant at first, Keenan agreed and, in 1990, Tool was formed.
Keenan concordou e em 1990, o Tool foi formado.
However, since the band thought he was holding them back, it was agreed that he leave.
No entanto, quando a banda achou que ele estava atrasando os, foi decidido a sua saída.
And you know why they agreed? They agreed to humor him.
e sabe porque eles concordaram ? Eles concordaram para agradar o residente.
With agreed maturity 12 Other liabilities Domestic With agreed maturity Euro
Com prazo de vencimento acordado 12 Outras responsabilidades Nacionais
This problem was circumvented when the competitors agreed that the realm would be handed over to Edward until a rightful heir had been found.
O problema foi contornado quando os competidores concordaram que o reino seria entregue a Eduardo até o herdeiro de direito ser encontrado.
The British leaders agreed with the viability of this strategy to forestall outside aggression.
Os líderes britânicos concordaram com a viabilidade desta estratégia para evitar uma agressão externa.
Gallieni was persuaded to remain in office until a replacement had been agreed.
Gallieni foi convencido a permanecer no cargo até que um substituto havia sido acordado.
Strange, he agreed.
Estranho ele concordou.
With agreed maturity
Nacionais SNM
With agreed maturity
SNM Outros residentes

 

Related searches : Was Agreed - What Was Agreed - Was Been Agreed - Was Agreed That - Following Was Agreed - As Was Agreed - Was Agreed Upon - Was Agreed With - Which Was Agreed - Was Agreed Between - It Was Agreed - Was Not Agreed - Was Agreed For - I Was Agreed