Translation of "time draws near" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Near - translation :

Time - translation :

Keywords : Desenha Atrai Aproxima-se Retira Aproxima Aproximes Aproximar Junto Próximo Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

As the day draws near, there are mixed reactions among the Burmese people within the country and abroad.	Enquanto o dia se aproxima, há reações mistas entre o povo birmanês no país e no exterior.
The two time champion of state was unbeaten, with only two draws.	O bicampeonato estadual foi conquistado de forma invicta, com apenas dois empates.
One draws boundaries.	Uma impõe barreiras.
The boy draws.	O menino desenha.
Tom draws well.	Tom desenha bem.
He draws straight lines.	Ele desenha linhas retas.
Published by Vertigo, the work is set in the near future, but draws heavily on the imagery of the Mods and Rockers of the 1960s.	Publicada pela Vertigo em 2005, é uma história situada em um futuro próximo, mas inspirada fortemente na imagem Mod dos anos 60.
He draws sticks real good.	Ele desenha muito bem varetas.
GVO Contact draws contact and...	GVO Contacto puxa contacto e...
Why do birds suddenly appear every time spring is near?	Por que as aves aparecem de repente sempre que a primavera se aproxima?
Another Pyramid is a modern reggae number My Strongest Suit draws heavily on Motown, The Gods Love Nubia draws on gospel.	Another Pyramid é um número reggae moderno My Strongest Suit inspira se fortemente na Motown, The Gods Love Nubia inspira se no evangelho.
But (He does not accept) the repentance of those who continue indulging in evil until death draws near and they say We now repent nor of those who die disbelieving.	A absolvição não alcançará aqueles que cometerem obscenidades até à hora da morte, mesmo que nessa hora alguém, dentre eles, diga Agora me arrependo.
It draws water from 15 kilometers of canals.	Coleta água de uma rede de 15 km de canais.
And someone sits down and draws a picture.	Alguém vem e desenha uma figura.
Thomas Barnett draws a new map for peace	Thomas Barnett traça um novo mapa para a paz
Draws a randow dotted pattern like a spraycan.	Desenha um padrão de pontos aleatórios como uma lata de 'spray'.
Draws a random dotted pattern like a spraycan.	Desenha um padrão de pontos aleatórios como se fosse uma lata de 'spray'.
Every miller draws water to his own mill.	Todos puxam a sardinha pro seu lado.
This was the asteroid Pallas, coincidentally passing near Ceres at the time.	Era o asteroide Palas, por coincidência passava perto de Ceres naquele tempo.
According to NOAA, the all time highest temperature recorded in Kansas is on July 24, 1936, near Alton, and the all time low is on February 13, 1905, near Lebanon.	A temperatura mais baixa já registrada no Kansas foi de 40 C, registrada em Lebanon, em 13 de fevereiro de 1905.
As the November 9 12 conclave draws near, the international community s attention seems to be focused mainly on technocratic policy changes deemed essential to restructuring China s state dominated economy and reenergizing growth.	À medida que o congresso de 9 a 12 de Novembro se avizinha, a atenção da comunidade internacional parece estar focada principalmente nas mudanças de política tecnocráticas, consideradas essenciais para a reestruturação da economia dominada pelo Estado da China, e para voltar a estimular o crescimento.
The narrator's only appeased when he draws a box.	O narrador só sossega quando ele desenha uma caixa.
It has a magnetic quality that draws me in.	Ela tem uma qualidade magnética que me atrai.
Tom draws comic books and earns money with this.	Tom desenha quadrinhos e ganha dinheiro com isso.
The bite is so deep that it draws blood.	Gabriel Turville Petre_Turville Petre, E.O.G.
Meanwhile, the other leg draws a wide circle, constantly moving.	Enquanto isso, a outra perna desenha um círculo amplo, sempre se mexendo.
It also draws on the provisions of some national constitutions.	o
Because they trust Paulinha, Carla and Luana opened the doors to their house near the stadium and let me in to speak about their expectations and fears regarding the arrival of the World Cup, and also about a growing phenomenon among transvestites as the mega event draws near.	Por confiarem em Paulinha, Carla e Luana abriram as portas de sua casa próxima à Arena e me receberam para falar sobre suas expectativas e medos com a chegada da Copa, e também sobre um fenômeno que têm crescido com a aproximação do megaevento na cidade.
Time just slips through our fingers like the grains of sand found near the sea.	O tempo desliza pelos nossos dedos assim como os grãos de areia encontrados perto do mar.
It's this well organized absence of information that draws us in.	É essa falta de informação bem organizada que nos chama.
This Article draws on Article 24 of the revised Social Charter.	da Carta Social Europeia e nos pontos 12 a 14 da Carta Comunitária dos Direitos Sociais Fundamentais dos Trabalhadores.
The CSDB draws on various institutional sources and commercial data providers .	A CSDB baseia se na informação fornecida por várias fontes institucionais e fornecedores comerciais de dados .
November 2008 Prospective land deal with Daewoo Logistics draws outrage nationally.	Novembro de 2008 Potencial comércio de terras com Daewoo Logistics causa revolta nacional.
Software engineering extends engineering and draws on the engineering model, i.e.	Eventos acadêmicos também mostram tópicos interessantes sobre futuras tendências de engenharia de software.
The film also draws from other parts of the New Testament.	O filme chama também a partir de outras partes do Novo Testamento.
Industrial metal Industrial metal draws from industrial music and heavy metal.	Características O Metal industrial tem diferenças regionais.
And since it was near lunch time, they said, All right, we'll give you some lunch.	E quando era a hora do almoço, eles diziam Tudo bem, nós lhes serviremos um almoço.
And especially if the partner draws attention to itself, they choose more.	E especialmente quando a parceira chama atenção, ela escolhe mais.
LL And so then, what this libertarian draws from these two points ...	LL Então esse libertário tira desses dois pontos ...
The invader draws the attention of the immune system's front line troops.	O invasor chama atenção das tropas de linha de frente do sistema imunológico.
Hence Lasker won convincingly with ten wins, five losses and four draws.	O resultado final foram dez vitórias, cinco derrotas e quatro empates.
The first time you meet people, you should be careful about how near you stand to them.	Na primeira vez em que você encontrar outra pessoa, você deve ficar atento a quão próximo você se posiciona em relação a ela.
He draws a gun on her, and in a struggle he is wounded.	Bill saca uma arma e termina ferido.
Lasker easily won the match 8 2 (seven wins, two draws, one loss).	Lasker venceu facilmente o match por 8 2 (sete vitórias, dois empates e uma derrota).
Lasker crushed his opponent, winning 9½ 1½ (eight wins, three draws, no losses).	Venceu novamente por 9½ 1½ (oito vitórias, três empates e uma derrota).

Exibir esta página em português