Translation of "timely processing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Processing - translation : Timely - translation : Timely processing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Service providers should move towards STP in order to help achieve timely , safe and costeffective securities processing , including confirmation , matching , netting , settlement and custody .
Os prestadores de serviços devem evoluir no sentido do processamento continuado para conseguirem um processamento atempado , seguro e eficiente em termos de custos , incluindo a confirmação , concordância , compensação pelos valores líquidos , liquidação e custódia .
That's not timely.
Isso não é oportuno.
I became timely.
Eu me tornei oportuno.
That's not timely.
Não é oportuno.
I became timely.
Eu tornei me oportuno.
Security and operational reliability The system should ensure a high degree of security and operational reliability and should have contingency arrangements for timely completion of daily processing .
VII Segurança e fiabilidade operacional o sistema deverá assegurar um elevado grau de segurança e de fiabilidade operacional e deverá dispor de mecanismos de contingência capazes de permitirem a execução atempada do processamento diário .
This report is timely.
Este relatório é oportuno.
How timely these reports are!
A oportunidade destes relatórios!
DELORS timely decisionmaking and action.
2. relatório (Doc.
It is very timely legislation.
Trata se de uma legislação muito oportuna.
Digital signal processing and analog signal processing are subfields of signal processing.
O processamento de sinais pode ser feito de forma analógica ou digital.
And this is a timely issue.
E esta é uma questão de tempo.
So this is a timely problem.
Então isto é um problema oportuno.
And this is a timely issue.
E este é um assunto oportuno.
So this is a timely problem.
Portanto este é um problema actual.
It is also sadly very timely.
Declarações de voto
This report is thus very timely.
Daí que seja muito oportuno este relatório.
Good or bad, it was timely.
Boa ou ruim, foi oportuna.
timely information on emerging strategic priorities
informações atempadas sobre as prioridades estratégicas emergentes,
Processing
A processarWill be followed by a month on which the report will be built
Processing
A processar
Processing
A processarPrinter state
Processing
A processarJob state
Processing...
A processar... Unknown State
Processing...
A processar...
Parliament's draft resolution is thus very timely.
O projecto de resolução do Parlamento é portanto muito oportuno.
This is also a very timely debate.
Este é também um debate extremamente oportuno.
This overhaul is both timely and welcome.
Esta revisão é, ao mesmo tempo, oportuna e bem vinda.
I'm afraid there's something quite timely afoot.
Temo que algo esteja a acontecer.
Online information and or data processing (including transaction processing)
Processamento de dados e ou informações em linha (incluindo processamento de transações)
online information and or data processing (including transaction processing)
Serviços de apoio ao transporte por água
Image processing usually refers to digital image processing, but optical and analog image processing also are possible.
O processamento digital de imagem é geralmente mais versátil, confiável e preciso, além de ser mais fácil de implementar que seus duais analógicos.
Article 17 Timely access to regulated information 5 .
Artigo 17º Acesso oportuno à informação regulamentar 1 .
Euromaidan SOS Tracking repression and offering timely help
Euromaidan SOS Rastreando repressão e oferecendo ajuda em tempo real
The Caravan s arrival at the border is timely.
A chegada da Caravana na fronteira é oportuna.
Timely publication of public information on referral and
Os procedimentos de recurso nos termos dos artigos 31º e 36º são desencadeados sobretudo no caso de haver interesse por parte da Comunidade ou no caso de questões relacionadas com a segurança.
So this debate could not be more timely.
Por consequência, este debate não podia ser mais oportuno.
Parliament's initiative is therefore particularly timely and welcome.
A iniciativa do Parlamento é, por conseguinte, particularmente oportuna e bem vinda.
These statements are very important and very timely.
Trata se de declarações muito importantes e muito oportunas.
Mr President, this is a very timely report.
Senhor Presidente, este é sem dúvida um relatório muito oportuno.
Finally, the discussion on enlargement is particularly timely.
Por último, a discussão sobre o alargamento é particularmente oportuna.
This is what I call a timely interruption.
É o que chamo uma interrupção oportuna.
ensuring timely payment of Community funding to beneficiaries.
Garantia do pagamento atempado do financiamento comunitário aos beneficiários.
outward processing
aperfeiçoamento passivo
inward processing
aperfeiçoamento activo

 

Related searches : Timely Provision - Timely Effort - Timely Decisions - Timely Reply - Timely Matter - Timely Access - Timely Limited - Timely Resolution - Timely Action - Timely Answer - Timely Reminder - Timely Availability - Timely Notice