Translation of "to be starved" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Tom starved to death. | Tom morreu de fome. |
Tom starved to death. | O Tom morreu de fome. |
I'd be alive again if I hadn't starved to death. | Eu estaria viva de novo se não tivesse morrido à fome. |
I'm starved. | Estou faminto. |
I'm starved. | Estou morto de fome. |
We're starved. | Nós estamos famintos. |
I'm starved. | Eu estou morrendo de fome. |
I'm starved. | Estou cá com uma traça. |
I'm starved. | Bem, eu estou esfomeado. |
Many workers starved to death. | Muitos trabalhadores morreram de fome. |
Starved for Science | Famintos por ciência |
I nearly starved. | Eu quase passei fome. |
I nearly starved. | Eu quase morri de fome. |
Tom is starved. | Tom está faminto. |
And I starved. | E eu passei fome... |
I am starved. | Estou faminto. |
I'm starved. Garcon. | Estou esfomeada. |
To tell you the truth, I'm starved. | Na verdade, estou morto de fome. |
You poor starved darling. | Minha linda esfomeada. |
I always said when I starved to death, I wanted it to be peaceful. | Sempre disse que, quando morresse à fome, queria que fosse calmo. |
Fadil starved his own children. | Fadil matava de fome os próprios filhos. |
John and I are starved. | O John e eu estamos famintos. |
Sometimes my brain gets starved. | As vezes, o meu cérebro tem fome. |
Because of the famine, the cattle starved to death. | Devido à falta de comida, o gado morreu de fome. |
Beaten unmercifully. Often starved. Very well. | Sou impiedosamente maltratado e, muitas vezes, passo fome. |
We starved when it was bad. | Morríamos quando era má. |
Yeah, he's starved, so am I. | Sim, ele está com fome, e eu também. |
It feeds her starved sense of selfimportance. | Acho que isso alimenta seu senso de vaidade debilitado. |
A starved body has a skinny soul. | Um corpo faminto tem uma alma famélica. |
You do not look illtreated or starved. | Não pareces maltratado ou malnutrido. |
Their families beaten and starved to death by your tax gatherers. | As famlias espancadas e à fome, para pagar os impostos. |
If I didn't have the salad, I'd have starved to death. | Se eu não tivesse a salada, teria morrido de fome. |
The 88000 effort was somewhat starved for resources. | O esforço no 88000 foi um pouco carente de recursos. |
the poor people starved, the wealthy went short, | Os pobres passavam fome e os ricos ficavam pobres. |
We was more starved out, you might say. | Fomos derrotados pela fome. |
We starved 50 million buffalo to make it tough for the Indians. | Nós deixamos 50 milhões de búfalos famintos para dificultar para os indígenas. |
So, at first, starved, dreading going to a store to order something to eat. | Não tinha coragem de entrar num restaurante e passou fome as primeiras semanas na capital. |
Get off Goren suggest marriage to Boaz because otherwise we have starved, dead | Get off Goren sugerem casamento com Boaz porque senão temos fome, mortos |
I know I should tidy up, but I'm simply starved. | Eu sei que me devia ir arranjar, mas estou esfomeada. |
You can sit on a bench till you're threequarters starved. | Podemos sentarnos num banco até ficarmos esfomeados. |
The Army's half starved, therefore is only at half its strength. | O Exército esta meio alimentado, isso significa a metade da sua força. |
He then pursued the Danes to their stronghold at Chippenham and starved them into submission. | Ele perseguiu os dinamarqueses até ao seu reduto em Chippenham e submete os. |
Dictyostelium discoideum is social it aggregates when starved to form a migrating pseudoplasmodium or slug. | Dictyostelium discoideum é social e formam agregados com famintos, formando um pseudoplasmódio migrante. |
If we'd have starved to death, I'd have never sold a man jack of you. | Mesmo que tivéssemos a morrer à fome, nunca os trairia. |
Iraq was supposed to be weakened. It had been systematically starved for ten years, and forced to disarm in exchange for promises of peace. | O Iraque enfraquecido, metodicamente posto à fome desde há dez anos, obrigado a desarmar se contra promessas de paz, ia afundar se logo nas primeiras horas do conflito. |
Related searches : Starved To Death - Starved Cells - Cash Starved - Starved For - Starved Aster - Sex-starved - Be To Be - To Be Opposite - To Be Aghast - To Be Interfered - To Be Figured - To Be Soon - To Be Restrictive