Translation of "to be there" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

There - translation :

Keywords : Existe Haver Havia

  Examples (External sources, not reviewed)

SETI wants there to be stuff out there.
SETI quer que haja alguma coisa lá fora.
There is something there that needs to be fixed.
Algo tem que ser consertado lá.
Tom wanted to be there.
Tom queria estar lá.
Who's going to be there?
Quem estará lá?
Who's going to be there?
Quem vai estar lá?
It has to be there.
Isso tem de estar lá.
I have to be there.
Eu tenho que estar lá.
I have to be there.
Tenho que estar lá.
I'm going to be there.
Eu estarei lá.
There will be wars there will be depressions there will be natural disasters.
Vão ocorrer guerras vão ocorrer depressões vão acontecer desastres naturais.
I want to be optimistic enough to say that we are getting there, wherever there might be.
Quero ser otimista e dizer que estamos quase lá, onde quer que esse lá seja.
There is something more though that has to be there.
algo mais, no entanto, que tem que estar lá.
Are you going to be there?
Você estará aqui?
There would be nowhere to turn.
Não existiria uma saída.
There has to be something better.
Tem que haver algo melhor.
People aren't supposed to be there.
As pessoas não deveriam estar lá.
No one happened to be there.
Aconteceu de ninguém estar lá.
Everyone is going to be there.
Todos vão estar lá.
I'd like you to be there.
Eu gostaria que você estivesse lá.
Tom doesn't want to be there.
Tom não quer estar lá.
Does Tom have to be there?
O Tom tem que estar lá?
Are you going to be there?
Você vai estar lá?
I'm not going to be there.
Não vou para lá.
I'm not going to be there.
Eu não vou para lá.
Tom is going to be there.
O Tom vai estar lá.
Tom is going to be there.
O Tom estará lá.
Tom isn't going to be there.
Tom não vai estar lá.
Is Tom going to be there?
Tom vai estar lá?
Is Tom going to be there?
O Tom vai estar lá?
Tom didn't want to be there.
Tom não queria estar lá.
Aren't you going to be there?
Você não vai estar lá?
There has got to be a middle way, there must be a way to harmonize these two schizophrenic moments.
Tem que haver um meio termo, uma maneira de tornar estes dois momentos esquizofrénicos harmoniosos.
There had to be limits to all things.
Tem de haver limite para tudo.
There seems to be no need to go.
Parece não haver necessidade de ir.
I want there to be something to sing.
Eu quero que haja algo para cantar.
I want there to be something to sing.
Eu quero que tenha algo ali para cantar.
There may be something there.
Pode haver algo ali.
What other way would there be to be better off?
Que outro sentido haveria?
There must be some call to action.
Deve haver uma chamada para a ação.
There had to be a better way.
Tinha que ter um jeito melhor.
Unfortunately, there appear to be idiosyncratic exceptions.
Infelizmente, parece haver exceções idiossincráticas.
There's supposed to be something else there.
Ali deveria ter uma outra coisa.
It's in there, waiting to be sequenced.
Está aqui, esperando para ser sequenciado.
Because there seems to be an issue.
Porque parece existir um problema.
It was our right to be there.
Estar ali era direito nosso.

 

Related searches : Be There - Be There By - I Be There - There Be Dragons - There Shall Be - Let There Be - Can There Be - Be There Authorization - Be There For - Could There Be - Be There Soon - There Cannot Be - There Can Be - There Could Be