Translation of "to better comprehend" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Better - translation : Comprehend - translation : To better comprehend - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Do you not comprehend? | Noa ocompreendeis? |
| Can they not comprehend? | Não raciocinais? |
| I can't comprehend it. | Eu não consigo compreender. |
| They do not comprehend. | De nada se apercebem! |
| Do you not comprehend? | Não raciocinais? |
| We cannot comprehend this. | Para nós, isso não é compreensível. |
| I cannot comprehend this! | Eu estou, de facto, abismado! |
| Is what is happening even possible to comprehend? | É possível compreender o que está acontecendo? |
| Can you still not comprehend? | Não o vedes, pois? |
| The logical mind is not enough to comprehend it. | A mente lógica não é suficiente para entender isto. |
| The rational mind is not enough to comprehend it. | A mente racional não é suficiente para entender isto. |
| At a cost that we are only beginning to comprehend. | A um custo que ainda agora estamos a começar a compreender. |
| How will you comprehend what Sijjin is? | E o que te fará entender o que é Sijjin? |
| How will you comprehend what that is? | E o que é que te fará entender isso? |
| How will you comprehend what Hutama is? | E o que te fará entender o que é aquilo que consome? |
| Their brains cannot comprehend the third dimension. | O cérebro deles não apreende a terceira dimensão. |
| Can we really be sure everyone was able to comprehend Japanese? | Será que podemos afirmar que todos são capazes de compreender o idioma japonês? |
| And he tarried not long, then said I comprehend that which you do not comprehend and I have brought to you a sure information from Sheba. | Porém, ela não tardou muito em chegar, e disse Tenho estado em locais que tu ignoras trago te, de Sabá, uma notíciasegura. |
| What do you comprehend by the concrete reality? | E o que te fará entender o que significa a realidade? |
| But how will you comprehend what 'Illiyun is? | E o que te fará entender o que é Il'lilin? |
| They cannot comprehend our reluctance in this area. | Eles não compreendem que hesitemos, nesta matéria. |
| There are certain things that she'll never comprehend. | Há coisas que ela não nunca entenderá. |
| This has resulted in the inability to comprehend dialects from other countries. | De acordo com as influências recebidas, distinguem se dialetos asiáticos de europeus. |
| How will you comprehend what the night star is? | E o que te fará entender o que é o visitante noturno? |
| How will you comprehend what the Steep ascent is? | E o que te fará entender o que é vencer as vicissitudes? |
| How will you comprehend what the startling calamity is? | E o que te fará entender o que é a calamidade? |
| Are you so blind that you cannot comprehend this? | Será que são assim tão cegos? |
| I fail to comprehend how speakers from different backgrounds could bring universal happiness. | Não vejo muito bem por que motivo oradores de diversas tendências haviam de trazer a felicidade universal! |
| How will you comprehend what the Day of Judgement is? | E o que te fará compreender o que é o Dia da Discriminação? |
| How can you comprehend what the Day of Judgement is? | E, o que te fará entender o que é o Dia do Juízo? |
| And what will make you comprehend what the grand night | E o que te fará entender o que é a Noite do Decreto? |
| There are some things that a woman simply cannot comprehend. | Há coisas que as mulheres não podem entender. |
| The wish to talk to God is absurd. We cannot talk to one we cannot comprehend. | O desejo de falar com Deus é absurdo. Nós não podemos falar com alguém que não podemos compreender. |
| Seriously, the way Arab leaders are reinterpreting the Arabic language is impossible to comprehend. | Sério, o modo como os líderes árabes estão reinterpretando a língua árabe é impossível de compreender. |
| If we read this book we are able to comprehend more about the country. | Se nós lermos este livro seremos capazes de entender mais sobre o país. |
| Little by little you will begin to comprehend the text without translations or explanations. | Pouco a pouco você vai começar a entender o texto sem traduções ou explicações. |
| No virus has the capacity to comprehend the notions of subsidiarity, proportionality and territoriality. | Nenhum vírus consegue entender as noções de subsidiariedade, proporcionalidade e territorialidade. |
| More important, Western leaders must comprehend the danger of picking sides. | E mais importante, os líderes ocidentais têm de compreender o perigo da selecção dos lados. |
| How then can you comprehend what the Day of Judgement is? | Novamente o que te fará entender o que é o Dia do Juízo? |
| And what will make you comprehend what the uphill road is? | E o que te fará entender o que é vencer as vicissitudes? |
| And what will make you comprehend what the terrible calamity is? | E o que te fará entender o que é a calamidade? |
| This chapter aims to give a technical overview of kdeprint which non programmers can comprehend. | Este capítulo pretende dar uma vista geral técnica sobre o kdeprint que seja compreensível para os não programadores. |
| Equally difficult to comprehend are the severe cuts in the environment and consumer protection budgets. | Mas para muitos dos meus concidadãos aos quais me associo , esta situação não é admissível. |
| Given these dramatic developments, I find it difficult to comprehend the lack of political action. | Se pretendemos posteriormente implementar elementos económicos da política ambiental, então também precisa remos destas monitorizações. |
| How can we comprehend the despair of a decision of dying together? | Como podemos alcançar o desespero de uma decisão de morte coletiva? |
Related searches : Quick To Comprehend - Ability To Comprehend - Hard To Comprehend - Difficult To Comprehend - Easy To Comprehend - Fail To Comprehend - Fully Comprehend - I Comprehend - Not Comprehend - Comprehend With - We Can Comprehend - Comprehend The Content - I Cannot Comprehend
