Translation of "comprehend the content" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Do you not comprehend? | Noa ocompreendeis? |
| Can they not comprehend? | Não raciocinais? |
| I can't comprehend it. | Eu não consigo compreender. |
| Is what is happening even possible to comprehend? | É possível compreender o que está acontecendo? |
| More important, Western leaders must comprehend the danger of picking sides. | E mais importante, os líderes ocidentais têm de compreender o perigo da selecção dos lados. |
| How can we comprehend the despair of a decision of dying together? | Como podemos alcançar o desespero de uma decisão de morte coletiva? |
| This has resulted in the inability to comprehend dialects from other countries. | De acordo com as influências recebidas, distinguem se dialetos asiáticos de europeus. |
| Can we really be sure everyone was able to comprehend Japanese? | Será que podemos afirmar que todos são capazes de compreender o idioma japonês? |
| Seriously, the way Arab leaders are reinterpreting the Arabic language is impossible to comprehend. | Sério, o modo como os líderes árabes estão reinterpretando a língua árabe é impossível de compreender. |
| If we read this book we are able to comprehend more about the country. | Se nós lermos este livro seremos capazes de entender mais sobre o país. |
| Little by little you will begin to comprehend the text without translations or explanations. | Pouco a pouco você vai começar a entender o texto sem traduções ou explicações. |
| The wish to talk to God is absurd. We cannot talk to one we cannot comprehend. | O desejo de falar com Deus é absurdo. Nós não podemos falar com alguém que não podemos compreender. |
| Philosophers now tend to distinguish between wide content (externalist mental content) and narrow content (anti externalist mental content). | Por outro lado, Paul Boghossian (1989), em seu ensaio Content and Self Knowledge duvida que a questão esteja respondida. |
| Learning content management system A learning content management system (LCMS) is software for author content (courses, reusable content objects). | As principais ferramentas usadas e conhecidas são agregação e distribuição de conteúdo (RSS, ATOM), Ambientes Virtuais de aprendizagem, Blogs, WebQuests, Wikis e objetos educacionais. |
| This local content includes professional editorial content, user generated content and business listings. | A parte de conteúdo ficou sob responsabilidade do jornal La Nación. |
| The challenges Catherine faced were complex and in some ways difficult for her to comprehend as a foreigner. | Os desafios enfrentados por ela eram complexos e de certa forma de difícil compreensão para uma estrangeira. |
| Content of the Regulation | Conteúdo do regulamento |
| Being close to the content that's the content really is close to my heart. | Estando próximo ao conteúdo que é o conteúdo que realmente está em meu coração. |
| The easy to learn RISC instruction set of the PIC assembly language code can make the overall flow difficult to comprehend. | O conjunto de instruções RISC do código de linguagem de montagem do PIC, embora sendo simples, pode fazer o fluxo global difícil de compreender. |
| Snippet Content | Conteúdo do Excerto |
| Content type | Tipo de conteúdo |
| Academic content. | Conteúdo académico. |
| Content structure | Estrutura do conteúdo |
| Be content. | Fique contente. |
| The machine readable descriptions enable content managers to add meaning to the content, i.e., to describe the structure of the knowledge we have about that content. | Com essa camada adicional de conteúdo será possível a ação de programas especiais, os agentes, para lidar com informações e executar tarefas. |
| I find it difficult to comprehend a political assassination with a sharp pointed object first invented in the paleolithic era. | Acho difícil compreender um assassinato político com um objeto afiado inventado na era paleolítica. |
| Bush's new budget is in the trillions, and these are numbers that our brain just doesn't have the ability to comprehend. | O novo orçamento do Bush está em trilhões, e são números que nosso cérebro não tem capacidade de compreender. |
| This process, called coalification, concentrates the carbon content, and thus the heat content, of the material. | Esse processo, conhecido em inglês como coalification , concentra o conteúdo carbônico, aumentando o conteúdo calórico do material. |
| sexual nature of the content. | sexual do conteúdo. |
| Content access software is used primarily to access content without editing, but may include software that allows for content editing. | Programas de acesso de conteúdo São programas utilizados exclusivamente para fazer acesso de conteúdo sem edição e podem ou não incluir um segundo software que permite edição de conteúdo. |
| To make up for the missing erotic content, Shimizu wrote additional content for each volume. | Shimizu escreveu um conteúdo adicional para casa volume. |
| The older Francisco found it hard to comprehend the social media campaign his kids are pursuing on his behalf, his son said. | O pai Francisco não conseguiu compreender bem a campanha nas redes sociais que os filhos lançaram em seu apoio, contou o filho. |
| academic content | conteúdo académico |
| Are you content? | Você está contente? |
| You look content. | Você parece contente. |
| You seem content. | Você parece contente. |
| They seemed content. | Eles pareciam contentes. |
| They think of the old medium, because the old medium is always the content of the new medium, as movies tend to be the content of TV, and as books used to be the content, novels used to be the content of movies. | Elas pensam no meio antigo porque o meio antigo é sempre o conteúdo do meio novo assim como os filmes tendem a ser conteúdo da TV, assim como livros eram conteúdo, romances eram conteúdos dos filmes. |
| Then we adjust the content accordingly. | Depois, ajustamos o conteúdo. |
| Content of the Community programme 2.2 . | 2.2 . O conteúdo do programa comunitário |
| Semantics considers the content of communication. | A semântica considera o conteúdo da comunicação. |
| Share a text summary of the recorded content in as many languages as possible along with the content. | Compartilhe um resumo do conteúdo gravado em quantos idiomas for possível junto com o conteúdo. |
| Free content, libre content, or free information, is any kind of functional work, artwork, or other creative content that meets the definition of a free cultural work. | Conteúdo livre, conteúdo libre, ou informação livre, é qualquer tipo de trabalho funcional, obras de arte, ou outro conteúdo criativo que satisfaça a definição de um trabalho cultural livre. |
| He then graduated with a thesis on Henri Bergson (however, Cioran later rejected Bergson, claiming the latter did not comprehend the tragedy of life). | Cioran graduou se com uma tese sobre Henri Bergson mais tarde, porém, renegaria Bergson, alegando que este não compreendera a tragédia da vida. |
| Content Commissions and Underwriting | Comissão por Conteúdo e Cobertura |
Related searches : Fully Comprehend - I Comprehend - Not Comprehend - Comprehend With - We Can Comprehend - I Cannot Comprehend - Quick To Comprehend - Ability To Comprehend - We Cannot Comprehend - You Can Comprehend - To Better Comprehend - Hard To Comprehend - I Can Comprehend
