Translation of "fully comprehend" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Do you not comprehend? | Noa ocompreendeis? |
| Can they not comprehend? | Não raciocinais? |
| I can't comprehend it. | Eu não consigo compreender. |
| Bahá'í teachings state that God is too great for humans to fully comprehend, or to create a complete and accurate image of, by themselves. | Os ensinamentos bahá'ís defendem que Deus é grandioso demais para os humanos compreenderem ou criarem uma imagem completa e precisa Dele por si próprios. |
| Leo failed to fully comprehend the importance of the movement, and in February 1518 he directed the vicar general of the Augustinians to impose silence on his monks. | Leão não conseguiu compreender totalmente a importância do movimento, e em fevereiro de 1518 dirigiu se ao vigário geral dos Agostinianos para controlar os seus monges. |
| Is what is happening even possible to comprehend? | É possível compreender o que está acontecendo? |
| More important, Western leaders must comprehend the danger of picking sides. | E mais importante, os líderes ocidentais têm de compreender o perigo da selecção dos lados. |
| Can we really be sure everyone was able to comprehend Japanese? | Será que podemos afirmar que todos são capazes de compreender o idioma japonês? |
| How can we comprehend the despair of a decision of dying together? | Como podemos alcançar o desespero de uma decisão de morte coletiva? |
| This has resulted in the inability to comprehend dialects from other countries. | De acordo com as influências recebidas, distinguem se dialetos asiáticos de europeus. |
| Seriously, the way Arab leaders are reinterpreting the Arabic language is impossible to comprehend. | Sério, o modo como os líderes árabes estão reinterpretando a língua árabe é impossível de compreender. |
| If we read this book we are able to comprehend more about the country. | Se nós lermos este livro seremos capazes de entender mais sobre o país. |
| Little by little you will begin to comprehend the text without translations or explanations. | Pouco a pouco você vai começar a entender o texto sem traduções ou explicações. |
| Unfortunately, despite the likeliness of her being able to comprehend the role fully as she herself never carried a smile when she first came to Kaleido Stage, she has difficulties acting out the part and leaves the rehearsals mid way frustrated. | Infelizmente, embora ela fosse a mais capaz de compreender o papel, já que ela própria não sorria quando veio ao Kaleido Star, ela tem dificuldades em representar o papel e abandona os ensaios, frustrada. |
| The wish to talk to God is absurd. We cannot talk to one we cannot comprehend. | O desejo de falar com Deus é absurdo. Nós não podemos falar com alguém que não podemos compreender. |
| The challenges Catherine faced were complex and in some ways difficult for her to comprehend as a foreigner. | Os desafios enfrentados por ela eram complexos e de certa forma de difícil compreensão para uma estrangeira. |
| Characters Balzac sought to present his characters as real people, neither fully good nor fully evil, but fully human. | Personagens Balzac procurava retratar seus personagens como pessoas reais, nem totalmente boas, nem totalmente más, mas plenamente humanas. |
| Leocardo fully reports | Leocardo traz uma reportagem completa |
| I fully agree! | Concordo plenamente! |
| I find it difficult to comprehend a political assassination with a sharp pointed object first invented in the paleolithic era. | Acho difícil compreender um assassinato político com um objeto afiado inventado na era paleolítica. |
| Commercial property shall be fully constructed , fully leased and produce appropriate rental income . | Os imóveis comerciais terão que estar completamente construídos , completamente arrendados e a gerar uma renda apropriada . |
| Bush's new budget is in the trillions, and these are numbers that our brain just doesn't have the ability to comprehend. | O novo orçamento do Bush está em trilhões, e são números que nosso cérebro não tem capacidade de compreender. |
| The easy to learn RISC instruction set of the PIC assembly language code can make the overall flow difficult to comprehend. | O conjunto de instruções RISC do código de linguagem de montagem do PIC, embora sendo simples, pode fazer o fluxo global difícil de compreender. |
| Have you fully recovered? | Você já se recuperou totalmente? |
| Herrerasaurus was fully bipedal. | O Herrerassauro era completamente bípede. |
| The older Francisco found it hard to comprehend the social media campaign his kids are pursuing on his behalf, his son said. | O pai Francisco não conseguiu compreender bem a campanha nas redes sociais que os filhos lançaram em seu apoio, contou o filho. |
| Branch must be fully merged | O ramo tem de ser completamente unido |
| Branches must be fully merged | Os ramos têm de ser completamente unidos |
| This baby is fully electric. | Este bebê é inteiramente elétrico. |
| A fully featured Hex Editor | Um Editor Hex completo |
| Our plan was fully realized. | O nosso plano foi completamente realizado. |
| I fully trust your ability. | Confio plenamente na sua capacidade. |
| The room is fully furnished. | O cômodo está todo mobiliado. |
| I haven't yet fully recovered. | Eu ainda não me recuperei totalmente. |
| Is the battery fully charged? | A bateria está totalmente carregada? |
| 1997 The fully restored (a.k.a. | 1519 Papa Inocêncio IX (m. 1591). |
| But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, I think you need to learn to live, not without regret, but with it. | Mas se você quer ser inteiramente funcional, e inteiramente humano e inteiramente humanitário, penso que você precisa aprender a viver, não sem o arrependimento, mas com ele. |
| He then graduated with a thesis on Henri Bergson (however, Cioran later rejected Bergson, claiming the latter did not comprehend the tragedy of life). | Cioran graduou se com uma tese sobre Henri Bergson mais tarde, porém, renegaria Bergson, alegando que este não compreendera a tragédia da vida. |
| And then the fully expressive MeBot. | E depois o MeBot totalmente expressivo. |
| And John today is fully independent. | E John é totalmente independente hoje. |
| The Eurosystem fully welcomes this approach . | O Eurosistema acolhe com muito agrado esta iniciativa . |
| I fully agree with his text. | Concordo plenamente com o seu texto. |
| I concur fully with his text. | Concordo plenamente com o seu texto. |
| I don't fully agree with you. | Não concordo totalmente com você. |
| I don't fully agree with you. | Eu não concordo totalmente com você. |
Related searches : I Comprehend - Not Comprehend - Comprehend With - We Can Comprehend - Comprehend The Content - I Cannot Comprehend - Quick To Comprehend - Ability To Comprehend - We Cannot Comprehend - You Can Comprehend - To Better Comprehend - Hard To Comprehend - I Can Comprehend
