Desse facto informarão de imediato a Comissão .

Do facto informarão imediatamente a Comissão .

Os Estados Membros comunicarão à Comissão de imediato o texto dessas disposições .

Estrabão diz que Bubon e Balbura foram transferidas para a Liga Lícia daí em diante.

Devem comunicar imediatamente à Comissão e ao BCE a adopção dessas disposições .

Devem comunicar imediatamente à Comissão e ao BCE a adopção dessas disposições . o

Os Estados Membros devem comunicar imediatamente à Comissão e ao Banco Central Europeu a adopção dessas disposições .

Capacidade para detectar e notificar transacções atípicas Cumprir a Directiva relativa aos abusos de mercado Cumprir a Directiva relat iva aos abusos de mercado

Actualmente , quase todos estão em posição de o fazer .

É necessário obedecer a uma lei.

Os Estados Membros devem aplicar essas disposições a partir de 1 de Maio de 2007 .

e se aceitá los, você irá para o céu.

Artigo 2.o Pedidos de acesso Os pedidos de acesso a um documento administrativo são enviados por escrito ao BCE ( 1 ) .

Os Estados Membros comunicam imediatamente à Comissão o texto dessas disposições , bem como um quadro de correspondência entre essas disposições e a presente directiva .

Comunicam à Comissão o texto daquelas disposições e um quadro de correspondência entre as referidas disposições e a presente directiva .

Comunicarão à Comissão o texto daquelas disposições e um quadro de correspondência entre as referidas disposições e a presente directiva .

Os Estados Membros devem comunicar imediatamente à Comissão o texto das referidas disposições , bem como um quadro de correspondência entre essas disposições e a presente directiva .

Os Estados Membros comunicarão imediatamente à Comissão o texto destas disposições e enviar um quadro de correspondência entre essas disposições e a presente directiva .

Os Estados Membros comunicarão de imediato à Comissão o texto dessas disposições , bem como um quadro de correspondência entre essas disposições e a presente directiva .

Comunicarão imediatamente à Comissão o texto dessas disposições , bem como um quadro de correspondência entre elas e as disposições da presente directiva .

Os Estados Membros comunicarão imediatamente à Comissão o texto dessas disposições , bem como um quadro de correspondência entre essas disposições e a presente directiva .

O que terão as empresas de fazer para dar cumprimento à proposta ?

Quais as formalidades que as empresas terão de preencher para cumprir a proposta ?

What will business have to do to comply with the proposal ?

Que medidas deverão as empresas tomar para se adaptarem à proposta ?

Que terão as empresas que fazer para dar cumprimento à proposta ?

Que terão as empresas que fazer para dar cumprimento à proposta ?

O que terão as empresas de fazer para darem cumprimento à directiva proposta ?

Quais as obrigações que serão impostas às empresas para darem cumprimento à proposta ?

Cumprir a Directiva relativa aos abusos de mercado

mantenham em conformidade com as condições do concurso .

Os matemáticos são como alguns franceses o que quer que se lhes diga eles traduzem para sua própria língua, e de imediato se transforma em algo completamente diferente.

Quaisquer auxílios concedidos para esse efeito devem ser conformes com o direito da União.

b ) incumprimento sistemático dos padrões mínimos para as revisões

ou pagamento até ao dobro da taxa da facilidade permanente de cedência de liquidez , aplicável ao montante das reservas mínimas que a instituição não tenha cumprido ou obrigatoriedade de a instituição constituir depósitos não remunerados no BCE ou nos bancos centrais nacionais de até três vezes o montante das reservas mínimas que a instituição não tenha cumprido .

Ele me pediu para obedecer a ele e assinar um pedido de desculpas.

Para aqueles que se recusarem a obedecer, as ameaças são mais explícitas.

Comunicarão de imediato à Comissão o texto destas disposições e transmitir lhe ão um quadro de correspondência entre essas disposições e as disposições contidas na presente directiva .

A parte destinatária fica obrigada a proceder em conformidade com tais restrições .

Estáo em estudo as últimas alteracoes com o objectivo de cumprir o disposto no Tratado .

A informação financeira trimestral não deve necessariamente cumprir a norma NIC 34 .

Adoptar medidas apropriadas para garantir que os GFIA continuem a cumprir a legislação pertinente

Os BCN deverão estar em condições de cumprir as suas obrigações , como previsto nestas disposições .

Neste contexto , a utilização da maioria dos SLT a partir do início da Terceira Fase está sujeita a determinadas condições .

A agência transmite imediatamente o parecer definitivo do comité à Comissão , a qual toma uma decisão no prazo de 30 dias após a recepção do parecer .