Translation of "took from" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom took everything from us. | Tom tirou tudo de nós. |
| It took something away from me. | Foi mestre escola perto de Dresden. |
| We took our clues from mother nature. | Nós pegamos dicas da Mãe Natureza. |
| I took a book from the shelf. | Eu peguei um livro da prateleira. |
| He took the newspaper away from George. | Ele tomou o jornal do George. |
| He took a book from the bookshelf. | Ele pegou um livro da estante. |
| He took something out from his pocket. | Ele tirou algo do bolso. |
| He took something out from his pocket. | Ele tirou algo do bolso dele. |
| You took the cellphone from the table. | Você tirou o celular da mesa. |
| My son took a candy from the box. | Meu filho pegou um doce da caixa. |
| He took over the business from his father. | Ele assumiu os negócios de seu pai. |
| He took over the business from his father. | Ele assumiu os negócios do pai dele. |
| We took an airplane from Mexico to Madrid. | Pegamos um avião do México para Madri. |
| They took an airplane from Berlin to Istanbul. | Eles pegaram um avião de Berlim para Istambul. |
| You're lucky I took you away from there. | Você tem sorte de eu ter te tirado de lá. |
| After that, Hogan took a hiatus from TNA. | Hogan saiu da TNA em outubro de 2013. |
| They took inspiration from, of all things, Cap'n Crunch. | Eles obtiveram inspiração, sobre todas as coisas, Capitão Crunch. |
| It took from the Stone Age to achieve that. | Demorou desde a idade da pedra para fazer isso. |
| We took shelter from the rain under a tree. | Nós nos abrigamos da chuva embaixo de uma árvore. |
| I took shelter from rain under the shop's eaves. | Eu me abriguei da chuva sob o beiral da loja. |
| You took an airplane from Paris to New York. | Você pegou um avião de Paris para Nova York. |
| Tchaikovsky took piano lessons from the age of five. | Tchaikovsky começou a tocar orgão com cinco anos. |
| So I took four portraits of people from Le Bosquet. | Então eu tirei quatro retratos de pessoas de Le Bosquet. |
| We took them away from their newspaper for three days. | Nós os retiramos dos jornais deles por três dias. |
| Our bus ride took us from San Francisco to London. | Nosso ônibus nos levou de São Francisco para Londres. |
| 85 from the Eurosystem took part in this monitoring activity . | Participaram nesta iniciativa de acompanhamento peritos do Eurosistema . |
| I took a taxi from the station to the hotel. | Tomei um táxi da estação para o hotel. |
| It took me a long time to recover from pneumonia. | Levou me muito tempo para que eu me recuperasse da pneumonia. |
| He took out a 1,000 yen note from his wallet. | Ele tirou uma nota de 1.000 ienes da carteira. |
| The Iran Iraq war took place from 1980 to 1988. | A Guerra Irã Iraque decorreu entre 1980 e 1988. |
| But the studio literally took the movie away from us. | Mas o estúdio literalmente levou o filme para longe de nós. |
| He also took lessons from snare drum specialist Murray Spivack. | Também teve aulas com o especialista em caixa Murray Spivack. |
| From work or from home, they took the day off, and nothing worked in Iceland. | Do trabalho ou de casa, elas pararam nesse dia, e nada funcionou na Islândia. |
| They took all knives and razors and scissors from his room. | Eles pegaram todas as facas, navalhas e tesouras de seu quarto. |
| H_eba FreeManal Took a turn from the oppressive to the INSANE! | H_eba Libertem a Manal Houve uma reviravolta que passou do opressivo para a INSANIDADE! |
| I want my children to have what they took from me | Eu quero que meus filhos tenham o que quiseram me tirar |
| I took a taxi from the train station to the hotel. | Peguei um táxi da estação de trem até o hotel. |
| From 1963 until 1973, Zahir Shah took a more active role. | De 1963 até 1973, Zahir Shah assumiu um papel mais ativo. |
| The final tournament took place from 12 to 27 June 1984. | O torneio final decorreu entre 12 de junho e 27 de junho. |
| After Vengeance, Triple H took a hiatus from WWE due to suffering from minor neck problems. | Após o Vengeance, Triple H entrou em um hiato por uma lesão no pescoço. |
| I took here a model from robotics it's called the Subsumption Architecture. | Eu trouxe aqui um modelo da robótica. É chamado de Arquitetura da Subsunção. |
| So on the left, I took the roughness copied from many landscapes. | Então à esquerda, peguei a rugosidade copiada de muitas paisagens. |
| And when we took off from the airfield, America was at peace. | E quando decolamos da pista, os EUA estavam em paz. |
| That took a genome project from 13 years down to four months. | Isso reduziu um projeto genoma de 13 anos para 4 meses. |
| I took a book from John and gave another one to Jane. | Fiquei com um livro do John e dei outro à Jane. |
Related searches : Took It From - Took Off From - Took Comfort From - Took Away From - I Took From - Took Over From - Took Place From - Took Effect From - Took - We Took - Took Me - Took Away - Took Charge - Took Stock
