Translation of "took it from" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It took something away from me. | Foi mestre escola perto de Dresden. |
| It took from the Stone Age to achieve that. | Demorou desde a idade da pedra para fazer isso. |
| It took me a long time to recover from pneumonia. | Levou me muito tempo para que eu me recuperasse da pneumonia. |
| It took place in Uruguay from 13 July to 30 July 1930. | Sediada no Uruguai, a competição ocorreu entre 13 e 30 de julho envolvendo 13 seleções. |
| It took place in Italy from 27 May to 10 June 1934. | Teve lugar na Itália de 27 de maio a 10 de junho. |
| But Al Jazeera took the voice from these people and we amplified it . | Mas a 'Al Jazeera' tomou a voz destas pessoas e a amplificamos. |
| She took a flower from the vase and held it out to me. | Ela pegou uma flor do vaso e me entregou. |
| Tom took it. | O Tom pegou. |
| It took months. | Demorou meses. |
| It took months. | Levou meses. |
| It took months. | Isso levou meses. |
| It took months. | Isso demorou meses. |
| It took time for life to break away from water, and it still beckons all the time. | Levou tempo para a vida se desprender da água, e ainda volta para lá o tempo todo. |
| And suddenly, the music took off. It took flight. | E repentinamente a música saiu. Pegou vôo. |
| The Portuguese took the fruit from Brazil and introduced it into India by 1550. | Os portugueses introduziram a fruta na India em 1550. |
| Tom took everything from us. | Tom tirou tudo de nós. |
| It took some diplomacy. | Foi preciso usar diplomacia. |
| 25 years it took. | Levou 25 anos. |
| So she took it. | Ela fez o exame. |
| It took all evening. | Levou todo o fim de tarde. |
| It took an hour. | Demorou uma hora. |
| It took too long. | Demorou demais. |
| It took me 68 days to get there from Russia, and there is nothing there. | Ei levei 68 dias para chegar lá, da Rússia, e não tem nada lá. |
| Being thoughtful of where the food came from, how long it took to grow, the effort it took to bring it to the table is something I m guilty of not considering very often. | Estar consciente do lugar onde veio o alimento, quanto tempo levou para crescer, o esforço para colocá lo na mesa é algo de que me sinto culpado por muitas vezes não ter isso em consideração. |
| It took fifteen days to fill it. | Levaram 15 dias para enchê la. |
| It took many years to build it. | Precisou de muitos anos para construir. |
| It took half an hour. | Demorou meia hora. |
| It took just an hour. | Levou só uma hora. |
| It just took some time. | Só levou um pouco de tempo. |
| Then he took my fibula from my calf, cut it out and then relocated it to my thigh, where it now lives. | Então pegaram minha fíbula, da minha tíbia, a cortaram e a recolocaram na minha coxa, onde agora se encontra. |
| It only took one robust observation from Copernicus to blow that idea out of the water. | E bastou uma única e robusta observação de Copérnico para mandar a ideia por água abaixo. |
| He took a drill, and stabbed me with it from here to here, with a drill. | Ele pega uma furadeira, e me furou daqui até aqui, com uma furadeira. |
| He tried to convince King Denis, that the king's father, Afonso, took it from him unfairly. | D. Gomes tentou convencer D. Dinis, que o pai do rei, D. Afonso III, tirou lhe de forma injusta. |
| Each of them took an object of the other's and from it birthed gods and goddesses. | Então os deuses agarraram na e Amaterasu saiu para sempre de sua caverna celestial. |
| And it took six months to reroute it. | E demorou seis meses para redirecionar a avenida. |
| It was remarkable. It took about one minute. | Foi incrível. Demorou cerca de um minuto. |
| It took me several hours to program it. | Eu demorei muitas horas para programá lo. |
| It took longer than I thought it would. | Levou mais tempo do que eu pensava. |
| We took our clues from mother nature. | Nós pegamos dicas da Mãe Natureza. |
| I took a book from the shelf. | Eu peguei um livro da prateleira. |
| He took the newspaper away from George. | Ele tomou o jornal do George. |
| He took a book from the bookshelf. | Ele pegou um livro da estante. |
| He took something out from his pocket. | Ele tirou algo do bolso. |
| He took something out from his pocket. | Ele tirou algo do bolso dele. |
| You took the cellphone from the table. | Você tirou o celular da mesa. |
Related searches : It Took - Took From - Took It Easy - Took It Out - It Took Over - He Took It - It Took You - It Took Courage - It Took About - Took It Away - Took It Over - It Took Her - It Took Place - It Took Us
