Translation of "took that long" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It took too long. | Demorou demais. |
| Unfortunately it took so long that Lou never saw it finished. | Infelizmente o longo tempo não permitiu que Lou o visse terminado. |
| What took you so long? | Por que você demorou tanto? |
| So that part of it took a long time to work out. | Por isso essa parte levou muito tempo de trabalho. |
| It took Tom a long time to decide who should do that. | Levou muito tempo para Tom decidir quem deveria fazer isso. |
| These paintings took a long time to make. | Estas pinturas levam um bom tempo para serem feitas. |
| It took as long as the Taj Mahal. | Levou tanto tempo como o Taj Mahal. |
| We took a long time to negotiate peace. | Levámos muito tempo a negociar a paz. |
| The explanation of each fact took a long time. | A explicação de cada fato levou um bom tempo. |
| Construction of this architectural gem took five hundred long years. | A construção desta joia demorou 500 anos. |
| It took me a long time to recover from pneumonia. | Levou me muito tempo para que eu me recuperasse da pneumonia. |
| George H. W. Bush took way too long to die. | George H. W. Bush levou tempo demais para morrer. |
| And we think this is the reason that complexity took so long to take place on planet Earth. | E achamos que essa é a razão pela qual a complexidade demorou tanto para se estabelecer no planeta Terra. |
| It took so long to get these ants to do this. | Me tomou muito tempo fazer as formigas andarem assim. |
| During its time of power, the Provisional Government took a series of important measures that had long lasting effects. | Durante o tempo que esteve em funções, o Governo Provisório tomou uma série de medidas importantes e que tiveram um efeito duradouro. |
| Given that information took a long time to reach the company headquarters, this was dependent on an absolute trust. | Dado que a informação levava muito tempo a chegar à empresa, este era um cargo dependente de uma confiança absoluta. |
| It took a long time to take in what she was saying. | Demorou muito pra entender o que ela estava dizendo. |
| And, but it really it got the electricity. It took a long time. | E isto trouxe a eletricidade. Mas demorou. |
| It took me a long time to rid myself of all those ants. | Levei muito tempo para conseguir me livrar de todas aquelas formigas. |
| Unfolded over long periods of time, the changes of position that took place were necessarily irregular ... (with) periods of emphatic discontinuity. | Estes se rebelaram e surpreendentemente venceram os romanos na Batalha de Adrianópolis (378). |
| It took a long time for me to get accustomed to the Venezuelan accent. | Demorou muito tempo para eu me acostumar com o sotaque venezuelano. |
| When first constrained in the boxes, the cats took a long time to escape. | Na primeira vez que os gatos eram colocados nas caixas, eles demoravam bastante tempo para escapar delas. |
| In 2002 not so long ago a professor who was then at Columbia University took that case and made it Howard Roizen. | Em 2002 há pouco tempo um professor que então estava na Universidade de Columbia pegou esse case e o fez Heidi Roizen. |
| Algorithmic methods As parallel computers become larger and faster, it becomes feasible to solve problems that previously took too long to run. | Aplicações Com o desenvolvimento de computadores paralelos, torna se mais viável resolver problemas anteriormente muito demorados para se executar. |
| It took a long time I mean, it's rather uncommon to have this marriage a long time to put those two together. | Levou muito tempo Quero dizer, é incomum ter esse casamento muito tempo para colocar esses dois juntos. |
| So when you see how long it took to get an H1N1 vaccine out, we think we can shorten that process quite substantially. | Quando você percebe o quanto demorou para aparecer um vacina para o H1N1, nós achamos que podemos encurtar esse processo substancialmente. |
| Me and my friend made a comic book, and guess how long it took I can do anything that I want cause look | Posso falar te de Leif Ericson. Sei a letra toda do amp quot De Colores amp quot e do amp quot I'm Proud to be an American. amp quot Eu e o meu amigo vimos um Ornitorrinco. |
| Apocalypse Now took so long to finish that Fishburne was seventeen (the same age as his character) by the time of its release. | Levou tanto tempo para ser concluído que ele tinha 17 anos a mesma idade que seu personagem na ápoca do lançamento. |
| After the argument with his wife he took a long walk to clear his head. | Depois de discutir com a mulher dele, ele deu uma boa caminhada para limpar a mente. |
| When an echo is heard, note how long it took for the echo to return. | Então espera para ver quanto tempo cada impulso leva para retornar (eco). |
| What we found, however, was that they took an extremely long time over 20 years to regenerate, starting from the bottom and growing up. | O que encontramos, porém, foi que elas levaram um tempo extremamente grande, mais de 20 anos, para regenerar se, começando de baixo e então crescendo para cima. |
| And so the general, long term trends of evolution are roughly these five ubiquity, diversity, specialization, complexity and socialization. Now, I took that and said, OK, what are the long term trends in technology? | E, então, as tendências gerais de longo prazo da evolução são, generalizando, cinco ubiquidade, diversidade, especialização, complexidade e socialização. Agora, eu peguei isso e disse OK, quais são as tendências tecnológicas de longo prazo? |
| How long have you lived in Mauritania and what took you there in the first place? | Há quanto tempo vive na Mauritânia? O que a levou até lá em primeiro lugar? |
| I had fun again, I worked harder and, to cut a long story short, did all the things that took me back up to success. | Eu me divertia de novo. Eu trabalhei ainda mais duro. E resumindo a história fiz todas as coisas que me levaram de volta ao sucesso. |
| It was a very long time ago that we decided that flying would be fun, and it took us until 1903 to actually work out how to do it. | Decidimos, há muito tempo atrás, que seria divertido voar, e apenas em 1903 realmente entendemos como fazê lo. |
| I took care of that. | Eu cuidei disso. |
| We took care of that. | Nós cuidamos disso. |
| So Darwin, he took long walks alone in the woods and emphatically turned down dinner party invitations. | Darwin, fazia longos passeios sozinho no mato e declinava enfaticamente convites para jantares. |
| But then again, it took us a long time to put the wheel and the suitcase together. | Mas então, de novo, levamos muito tempo para colocar a roda e a mala juntas. |
| After a long delay, during which the audience became increasingly restless, Guns N' Roses took the stage. | Após um longo atraso, durante o qual o público se tornou cada vez mais inquieta, Guns N' Roses, subiu ao palco. |
| While Abeo Jackson thought it certainly took long enough to do away with the practice, Lara Quentrall Thomas jubilant that the day had come at last | Enquanto Abeo Jackson criticou o fato de o país levar décadas para proibir a prática Lara Quentrall Thomas estava exultante que esse dia tenha finalmente chegado |
| Archaeological research of the region has also contributed greatly to our understanding of the landscape and long distance interactions that took place during these ancient times. | Estudos arqueológicos da região também contribuíram enormemente à nossa compreensão do cenário e das interações de longa distância que foram realizadas durante este período arcaico. |
| That bridge isn't long. | Aquela ponte não é longa. |
| That bridge isn't long. | Essa ponte não é comprida. |
| That skirt is long. | Aquela saia é longa. |
Related searches : Took So Long - Took Too Long - Took Me Long - That Long - That I Took - That Took Place - Took Notice That - Took Note That - Wait That Long - Not That Long - So Long That - Take That Long - Took
