Translation of "towards our goal" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Goal - translation : Towards - translation : Towards our goal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Different tactics working together towards one goal.
Tácticas diferentes a trabalharem juntos para atingirem um objectivo.
We look towards the goal with optimism.
Encaramos o futuro com optimismo.
Our goal is to broaden the audience towards the younger demographic of second and third generation Portuguese.
O nosso objectivo é alargar a audiência a um público mais jovem, da segunda e terceira geração de luso descendentes.
What's our goal?
Qual é o nosso objetivo?
We are all working towards the same goal.
O objectivo que todos temos em mente é comum.
Let us make it by formulating acceptable proposals, which will take us a long way towards our goal.
Façamo lo formulando propostas aceitáveis, ganharemos assim uma parte considerável do nosso combate. Lutemos sem tréguas contra a crueldade e castiguemo la.
Our thanks to rapporteur Galle the legislation before us makes an important contribution towards the achievement of this goal.
Mas hoje mesmo assistimos à espoliação do património cultural dos países de Leste, com os quais mantemos uma cooperação cultural, calculando se em cerca de 30 milhões de ecus o que se fez sair ilegalmente da Checoslováquia nos últimos doze anos.
Let us embark on the path towards this goal.
Entremos na via que conduz à prossecução deste objectivo.
That's our goal entirely.
Esse é inteiramente o nosso objetivo.
We reached our goal.
Alcançamos o nosso objetivo.
That isn't our goal.
Esse não é o nosso objetivo.
That's our main goal.
É o nosso objetivo principal.
That is the goal which we have to work towards.
É no sentido desse objectivo que devemos caminhar.
Conscious consumption that's our goal.
Consumo consciente esta é nossa meta.
This is our main goal.
Esta é a nossa meta principal.
Our goal is primarily educational.
O nosso objetivo é, acima de tudo, educacional.
We haven't reached our goal.
Não atingimos o nosso objetivo.
But that's not our goal.
Mas essa não é a nossa meta.
Our best goal is resilience.
O nosso melhor remédio é a resiliência.
That must be our goal.
Este deve ser o nosso objectivo.
Many in the opposition are even working hard towards that goal.
Muitos na oposição estão de fato trabalhando duro para alcançar essa meta.
The path towards this goal is undoubtedly a matter of debate.
O caminho que leva a este objectivo está, sem dúvida, sujeito a debate.
Today we are taking an important step towards the establishment of the authority, towards giving the European consumer the safest food supply in the world, which is our ultimate goal.
Hoje, estamos a dar um passo importante no sentido da criação dessa Autoridade, e no sentido de garantir ao consumidor europeu a oferta alimentar mais segura do mundo, que é o nosso objectivo último.
If we look at the slide below we see the goal for Citi is our, our goal for
Assim, as empresas muitas vezes se relacionam com objetivos gerais como Citibank ou Citigroup Levi e Harley Davidson.
Does it intend to work towards this goal with the governments concerned?
Tenciona cooperar nesse sentido com os governos em questão?
Many of the Member States have already taken steps towards this goal.
Muitos Estados Membros tomaram já medidas para atingir este objectivo.
This is our hope this is our undertaking this is our goal.
É esta a nossa esperança, é este o nosso compromisso, é este o nosso objectivo.
Our goal is to launch the entrepreneur.
Nosso objetivo é lançar o empreendedor.
That is our clear and ambitious goal.
É esse o nosso objectivo claro e ambicioso.
Our goal must remain the achievement of economic and monetary union together with European union, political union, and we are currently working towards this.
Por conseguinte, o nosso objectivo deverá também de continuar a ser a união económica e monetária, assim como a realização da união euro peia e da união política, tal como temos vindo a fazer.
As John Cage said, We are not moving towards some kind of goal.
Como disse John Cage Não estamos nos movendo em direção a um tipo de objetivo.
I wish to thank the rapporteur for his outstanding work towards this goal.
Neste contexto, quero endereçar os meus agradecimentos ao relator pelo seu excelente trabalho.
Support Lebanon towards the goal of membership to the World Trade Organisation (WTO).
Adoção de uma política de promoção das exportações.
For some EFTA members, the European economic area is a stage towards a more distant goal, for others, it is the goal.
Para certos países da EFTA, o espaço económico europeu constitui uma etapa. Para outros, um fim em si.
In our case, it's the bare minimum to achieve our goal
É o mínimo indispensável para conseguirmos o que desejamos.
So I told the singers, That's our goal.
Então, eu disse para os cantores Este é o nosso objetivo.
So I told the singers, That's our goal.
Eu disse aos cantores O nosso objetivo
And our goal is to post the week's
E o nosso objetivo é colocar as palestras semanais.
Our goal is, in fact, far more modest.
De facto, a intenção é muito mais modesta.
I and my fellow Commissioners look forward to working with you towards this goal.
Juntamente com os meus colegas Comissários, terei muito prazer em colaborar consigo com vista à consecução desse objectivo.
These reports must be seen as one step further towards the goal of eventual membership.
superavit, sem que isso tenha ficado expresso nos acordos.
If our goal is to get Kony's name known
Se o nosso objetivo é tornar conhecido o nome de Kony
We are, in this Parliament, united in our goal.
Que tal se a Comunidade lhes impedisse o direito de aterragem?
Then we shall reach our goal without falling out.
Temos também que lamentar uma perda de confiança.
And so when we gave ourselves this scorecard to say well, where are we related to our goal towards 2015, the thing that becomes apparent is three pieces.
Nós nos demos esta tabela para mostar, bem, onde estamos em relação ao nosso objetivo, rumo a 2015, o que fica aparente são três partes.

 

Related searches : Our Goal - Towards A Goal - Towards The Goal - Towards This Goal - Reach Our Goal - Our Main Goal - Meet Our Goal - Our Highest Goal - Achieve Our Goal - Our Ultimate Goal - Our Final Goal - Is Our Goal - Our Common Goal - Towards Our Future