Translation of "track her down" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Telepaths have found it difficult to track her down and probe her thoughts. | Telepatas têm encontrado dificuldades para localizá la e sondar seus pensamentos. |
| How did you track me down? | Como você me encontrou? |
| How do you actually track them down? | Como realmente rastreá los. |
| It took a national TV campaign to finally track Fadil down. | Foi preciso fazer, pela TV, uma campanha nacional para se descobrir, finalmente, o paradeiro de Fadil. |
| Bond returns to Bratislava to track down the cellist, Kara Milovy. | Bond volta para Bratislava para encontrar uma violoncelista, Kara Milovy. |
| And we then got a letter just this week from the company who wrote it, wanting to track down the source saying, Hey, we want to track down the source. | E recebemos uma carta essa semana da empresa que o escreveu, querendo rastrear a fonte dizendo, Ei, nós queremos rastrear a fonte. |
| Her lush hair cascaded down over her shoulders. | Seu cabelo exuberante caía lhe em cascata sobre os ombros. |
| One thing the managers were trying to do was to track down our cameras. | Uma coisa que os gerentes estavam tentando fazer era descobrir nossas câmeras. |
| Tears streamed down her cheeks. | As lágrimas escorriam pelas faces dela. |
| The lyrics to the leading track are Ain't no grave can hold my body down. | A letra da faixa principal era Nenhuma cova pode segurar meu corpo. |
| A.G. We are virtually the only ones to track down the perpetrators on French soil. | A.G. Nós somos praticamente os únicos a caçar os genocidas presentes em solo francês. |
| Jones had suggested that the album be cut down to a ten track single LP. | Jones sugeriu que o álbum fosse cortado em um LP único de 10 faixas. |
| Track listing In Japan, Australia, Ireland and the UK, The Ground Beneath Her Feet (3 44) is a bonus track at the end. | No Japão, Austrália, Irlanda e Reino Unido, The Ground Beneath Her Feet (3 44) é uma faixa bônus no final. |
| Tears were flowing down her cheeks. | Lágrimas corriam por suas bochechas. |
| Her car broke down on the way. | O carro dela quebrou no caminho. |
| She sat down and crossed her legs. | Ela se sentou e cruzou as pernas. |
| She fell down and hurt her knee. | Ela caiu e machucou o joelho. |
| She fell down and hurt her knee. | Ela caiu e magoou o joelho. |
| She stripped herself down to her talent. | Ela mostrou seu talento. |
| The Commission must track down the illegal aid and the aid which actually hinders the internal market. | A Comissão deve sancionar os auxílios ilegais e os que entravam realmente o mercado interno. |
| The 16 track recordings from these sessions were mixed down and copied onto a 24 track master, as guide tracks for the rest of the band to play to. | As gravações de dezesseis faixas foram misturadas e copiadas para 24 master tracks como um guia para o resto da banda tocar depois. |
| It could have gone terribly wrong, bringing down her and her administration. | Poderia ter corrido muito mal, originando a queda de Thatcher e do seu governo. |
| You can see muscles pulling down at flesh to bring her eyebrows down. | Os músculos puxando a pele, abaixando as sobrancelhas. |
| Here are some of the cases that are still possible to fully track down (orange on the map) | Estes são alguns dos que ainda podem ser inteiramente rastreados (destacados em laranja no mapa) |
| And the camera is looking down at her. | E a camera mirando nela. |
| She hurt her elbow when she fell down. | Ela machucou o cotovelo quando caiu. |
| When I looked at her, she looked down. | Quando olhei para ela, inclinou o olhar. |
| We found her in a railway track, raped by many, many men, I don't know many. | Nós a encontramos nos trilhos da ferrovia, violentada por tantos homens que eu nem sei quantos. |
| The ship was also leaking oil, which made it easier for the British to track her. | A embarcação também estava com um vazamento de combustível, tornando fácil para os britânicos seguirem o rastro. |
| These radars can detect and track aircraft and small high speed targets at distances beyond visual range down to close range, and at altitudes down to treetop level. | Consegue detetar e perseguir aviões e alvos de pequenas dimensões a grande velocidade, a distâncias além do alcance visual, e a altitudes superiores ao nível das árvores. |
| I took down her telephone number in my notebook. | Anotei seu número de telefone na minha agenda. |
| The band listened to and voted on each track, and whittled the material down to about 27 pieces of music. | A banda ouviu tudo e votaram em cada faixa, peneiraram o material até chegarem a 27 músicas. |
| However, the team was able to track them down and convince Raven to join the side of good once more. | No entanto, a equipe foi capaz de encontrá los e convencer Ravena a se juntar do lado do bem, mais uma vez. |
| Her making her way down the littered vestibule stairs, one agonized step at a time. | Ela abrindo o caminho nas escadas cobertas de lixo, um passo agonizante de cada vez. |
| They had to intubate her, so they put a tube down her throat and they began to mechanically ventilate her. | Eles tiveram que entubá la, então eles colocaram um tubo na garganta dela e eles começaram a ventilá la mecanicamente. |
| Track listing | , foi lançado em 2004. |
| (1967) Track. | (1967) Track. |
| She finally makes her escape after taking down several H.A.M.M.E.R. | A moça se arrasta até o apartamento de Murdock, e morre em seus braços. |
| She climbed trees and refused to come down unless specifically commanded to come down by her father. | Ela trepava árvores e recusava se a descer a não ser que fosse especialmente mandada pelo seu pai. |
| In 2003, he participated in the Yardbirds' comeback record Birdland he played lead guitar on the track Over, Under, Sideways, Down. | Em 2003, Slash participou do álbum de retorno dos Yardbirds, Birdland , tocando a guitarra principal na faixa Over, Under, Sideways, Down'. |
| Fitzgerald features on one track on Basie's 1957 album One O'Clock Jump , while her 1963 album Ella and Basie! | Ella aparece numa faixa do álbum de Basie One O'Clock Jump , de 1957, enquanto seu álbum Ella and Basie! |
| The fourth track Cool discusses Stefani's friendship with Kanal after he ended a romantic relationship with her in 1995. | A quarta faixa Cool fala sobre a amizade de Stefani com Kanal depois que ele terminou o relacionamento romântico com ela em 1995. |
| And these big tears fell down her face, but she never lifted her hands to move them. | E grandes lágrimas rolaram por sua face, mas ela não levantou suas mãos para tira las. |
| She was in her grandmother's backyard, and she saw something that made her break down in tears. | Ela estava no quintal da casa da avó, quando viu algo que a fez cair aos prantos. |
| Now, we wanted to see if we could actually record this on the track, so we headed down south to Laguna Seca. | Queríamos ver se poderíamos gravar isso na pista, então nos dirigimos ao sul de Laguna Seca. |
Related searches : Track Down - Calm Her Down - Track Him Down - Track Me Down - Track It Down - Track Them Down - Her - Ask Her - By Her - Of Her - Call Her - Her Son
