Translation of "traded value" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Traded - translation :

Negociadas

Traded value - translation :

Valor negociado

Value - translation :

Valor

Keywords : Trocou Troquei Troquei Trocado Trocaste Valor Valorizo Valores Sentimental Preço

Examples (External sources, not reviewed)

The outturn electricity price reflects the value of baseload electricity traded in NETA.	O preço corrente da electricidade reflecte a valor da electricidade de base comercializada nos NETA (New Trading Arrangement).
Throughout history, people have traded anything they thought had value and used that for money.	Durante a histзria, as pessoas tem negociado qualquer coisa que pensavam que tivжssem valor e usaram aquilo como dinheiro.
traded loans	empréstimos transaccionados
So that, the money needed, if it's in equilibrium with the commodities being traded, will keep the measure of value constant.	Assim que o dinheiro necessário estiver em equilíbrio com as mercadorias que estão a ser negociadas, a medida de valor irá manter se constante.
Traded Toad Hall?	Entregar Toad Hall?
the entity has financed a specified group of loans by issuing traded bonds whose changes in fair value tend to offset each other.	a entidade financiou um grupo especificado de empréstimos concedidos ao emitir obrigações negociadas cujas alterações no justo valor tendem a compensar se.
You've traded bad for worse.	Você trocou ruim por péssimo.
You've traded bad for worse.	Trocaste o ruim pelo péssimo.
You've traded bad for worse.	Trocaste o ruim pelo pior.
You've traded bad for worse.	Você trocou o ruim pelo pior.
Points and levels have no real world value, cannot be traded, and serve only to indicate how active a user has been on the site.	Pontos e níveis não têm valor no mundo real, não pode ser negociado, e servem apenas para indicar como um usuário ativo tem sido no site.
Equities traded on a regulated market .	Acções transaccionadas num mercado regulamentado .
Zinc roofing being traded for votes.	Teto de zinco sendo trocados por votos.
Every time he traded a motorcycle	Cada vez que ele trocou uma moto
But, yeah, the Rus traded slaves.	Mas, sim, o povo rus comercializava escravos.
1 ) Equities traded on a regulated market .	Acções transaccionadas num mercado regulamentado .
How's the sorry dog I traded you?	Como está o cão estúpido que lhe vendi?
Many of these tier two assets are not listed or traded on a regulated market , but are traded over the counter .	Muitos destes activos da Lista 2 não se encontram cotados nem são transaccionados num mercado regulamentado , sendo transaccionados ao balcão .
Derivatives have a market value when they are traded on organised markets ( exchanges ) or in circumstances in which they can be regularly offset on over the counter ( OTC ) markets .	Os derivados financeiros têm valor de mercado quando são transaccionados em mercados organizados ( bolsas de valores ) ou nos casos em que podem ser regularmente compensados nos mercados de balcão ( OTC ) . Nesta rubrica , devem ser reportados os seguintes derivados financeiros opções , transaccionáveis em bolsa ou em mercado de balcão
Derivatives have a market value when they are traded on organised markets ( exchanges ) or in circumstances in which they can be regularly offset on over the counter ( OTC ) markets .	Os derivados financeiros têm valor de mercado quando são transaccionados em mercados organizados ( bolsas de valores ) ou nos casos em que podem ser regularmente compensados nos mercados de balcão ( OTC ) .
Derivatives have a market value when they are traded on organised markets (exchanges) or in circumstances in which they can be regularly offset on over the counter (OTC) markets.	Os derivados financeiros têm valor de mercado quando são transaccionados em mercados organizados (bolsas de valores) ou nos casos em que podem ser regularmente compensados nos mercados de balcão (OTC).
Mineral pigments were also traded over long distances.	Os pigmentos minerais eram também comercializados a grandes distâncias.
They are a safe product, traded cross border.	Oferecem um produto seguro, transaccionado além fronteiras.
Derivatives have a market value when they are traded on organised markets , i.e. exchanges , or in circumstances in which they can be regularly offset on over the counter ( OTC ) markets .	Os derivados financeiros têm valor de mercado quando são transaccionados em mercados organizados , ou seja , bolsas de valores , ou nos casos em que podem ser regularmente compensados nos mercados de balcão ( OTC ) .
Fungible goods in economics can be extended and traded.	As mercadorias fungíveis em economia podem ser estendidas e trocadas.
They are traded on OTC markets , mainly among banks .	São transaccionados em mercados de balcão ( OTC ) , principalmente entre bancos .
In other cases, child brides are traded between families.	Em alguns casos, meninas noivas são negociadas entre as famílias.
Greenlanders traded precious goods like Walrus ivory and falcons	Os habitantes da Groenlândia comercializavam marfim de morsas e falcões
Somebody held a gun on me and we traded.	Alguém me apontou uma arma. Você conheceo?
So I traded them in for these latest models.	Então troqueias por estes últimos modelos.
This certificate may be traded at the current price.	Este certificado pode ser negociado ao preço corrente.
Oil, gas and electricity are traded among Member States.	O petróleo, o gás e a electricidade são objecto de trocas comerciais entre os Estados Membros.
And in that way we traded lore with each other.	E, desse modo, trocamos conhecimentos um com o outro.
3 ) denominated in EEA currencies ( or other widely traded currencies ) .	3 ) se encontrem denominados em moedas do EEE ( ou outras moedas amplamente transaccionadas ) .
Interest rate future shall mean an exchange traded forward contract .	No contexto das operações intra Eurosistema , a liquidação refere se à eliminação das posições líquidas decorrentes das referidas operações , e requer a transferência de activos .
Interest rate future shall mean an exchange traded forward contract .	Liquidação acto que extingue as obrigações relativas à transferência de fundos ou valores entre duas ou mais partes .
Interest rate future shall mean an exchange traded forward contract .	Desconto diferença entre o valor nominal de um título e o respectivo preço , quando este é inferior ao par .
The early inhabitants traded gold, ivory, kola nuts, and salt.	Os primeiros habitantes comercializavam ouro, marfim, noz de cola e sal.
That year, Thompson was traded for rookie goaltender Frank Brimsek.	Thompson foi trocado por um goleiro novato de nome Frank Brimsek.
It is the thirteenth most traded currency in the world.	É a nona moeda mais transaccionada do mundo.
Agadir traded mainly in sugar, wax, copper, hides and skins.	De Agadir parte o açúcar, a cera, cobre, couros e peles.
And in that way we traded lore with each other.	E dessa maneira trocávamos tradições um com o outro.
How do these seals let us know that they traded?	Como é que estes selos nos permitem saber que trocavam?
Venetian houses that traded in pepper went into a panic.	As casas venezianas que comercializavam pimenta entraram em pânico.
That is in fact, in a sense what they traded.	Isto é, de fato, em um sentido, o que eles comerciavam.

Exibir esta página em português