Translation of "trends of thought" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Thought - translation :

Keywords : Pensamento Pensaste Achava Pensado Pensou

Examples (External sources, not reviewed)

New trends	Novas Tendências
The government encouraged a variety of trends.	O governo incentivou uma série de tendências.
Finally , trends Box 2	Caixa 2
Image from Digital Trends.	Imagem do Digital Trends.
Will those trends continue?	Aquelas tendências continuarão?
2010 highlighted several important trends of Russian Internet.	O ano de 2010 possibilitou o avanço de várias tendências da Internet russa.
Furthermore , wage trends were not reassuring .	Além do mais , as tendências dos salários não eram tranquilizadoras .
But this does not follow any of the usual trends.	Mas isso não segue nenhuma das tendências normais.
It's analyzing trends. It's predicting the future.	É analilsar tendências. É prever o futuro.
7 The report identified the following trends .	O relatório identificou as seguintes tendências .
In Germany, two major communist trends emerged.	Na Alemanha, duas grandes tendências comunistas surgiram.
Another way of looking at it is looking at time trends.	Outra forma de se olhar é observar as tendências do tempo.
CURRENT DECISION TRENDS OF MARKET PARTICIPANTS REGARDING A SEPA FOR CARDS	TENDÊNCIAS ACTUAIS DAS DECISÕES DOS PARTICIPANTES NO MERCADO RELATIVAMENTE A UMA SEPA PARA OS CARTÕES
Planking is one of the latest trends to hit the Philippines.	O planking é uma das mais recentes tendências a chegar nas Filipinas.
Now there's some trends that will impact cities.	Agora há algumas coisas que vão impactar nas cidades.
These are the trends that are taking place.	Estas são as mudanças que estão acontecendo.
And that's where these three trends come together.	Aquele será o começo... E é aí que estas três tendências se juntam.
Well the individual n grams measure cultural trends.	Os n gramas individuais medem as tendências culturais.
However, these trends were reversed with U.S. hegemony.	No entanto, essas tendências foram revertidas com a hegemonia dos Estados Unidos.
Some of the trends highlighted in the 2001 Annual Report have continued .	Algumas das tendências sublinhadas no Relatório Anual de 2001 persistiram .
Others foresaw traces of manypost 2013 trends in the post 2006 period.	Outros previram vários indícios do período pós 2013 no período pós 2006.
I thought that only I had thought of that.	Eu pensei que só eu tivesse pensado isso.
The second article analyses trends in the export performance of the euro area .	O segundo examina as tendências do desempenho da área do euro em termos de exportações .
Unlike previous recovery trends, domestic consumption has been the dominant factor of growth.	Ao contrários de tendências anteriores de recuperação, o consumo doméstico foi um fator dominante de crescimento.
These trends all augur well for India s economic future.	Todas estas tendências são bons augúrios para o futuro económico da Índia.
I'm not very up on the latest computer trends.	Não estou muito por dentro das últimas tendências da informática.
And the trends for those who are at the periphery of our society, who are the poorest and the most vulnerable, the trends give rise to a great case for pessimism.	E as tendências para aqueles que estão à margem de nossa sociedade, que são os mais pobre e vulneráveis, são tendências que pregam o pessimismo.
Inflationary pressures were also limited by favourable trends in prices of imported manufactured goods .	As pressões inflacionistas foram também limitadas por tendências favoráveis dos preços dos bens transformados importados .
The fiscal trends for 2013 are mixed, but negative overall.	As tendências orçamentais para 2013 são mistas, mas negativas na generalidade.
I'll explain what that means. We're looking at three trends.	Vou explicar o que isso significa. Estamos olhando para três tendências.
And we can predict these trends far into the future.	E podemos prever estas tendências bastante à frente no futuro.
Trends in Soviet Support for African Liberation , Air University Review .	Trends in Soviet Support for African Liberation , Air University Review .
And rather than go into statistics and trends, and tell you about all the orchestras that are closing, and the record companies that are folding, I thought we should do an experiment tonight an experiment.	E no lugar de entrar em estatísticas e tendências e contar a vocês sobre todas as orquestras que estão fechando e as gravadoras que estão acabando. Eu acho que nós deveríamos fazer uma experiência esta noite uma experiência.
As of 2006, there is no scientifically accepted estimate of current population or trends in abundance.	Até 2006 não havia uma estimativa cientificamente aceita da população atual ou tendências em abundância.
What are the trends? If we just prolong the trends, without any real advanced analysis, to 2050, there are two things that can increase the energy use.	Quais são as tendências? Se nós apenas prolongarmos as tendências, sem nenhuma análise realmente detalhada, em 2050, existem 2 coisas que podem aumentar o uso de energia.
We also, like a lot of companies, create a product that's based on technology trends.	Além disso, assim como várias empresas, criamos um produto que é baseado em tendências tecnológicas
Despite the high degree of heterogeneity in the region , a few common trends were identified .	Apesar do elevado grau de heterogeneidade da região , identificaram se algumas tendências comuns .
In line with recent trends , the number of customer payments again increased in all systems .	Em linha com as tendências recentes , o número de pagamentos de clientes voltou a aumentar em todos os sistemas .
Due to my job I am aware of fashion trends in the world, she explained.	Graças ao meu trabalho, estou atenta às tendências mundiais da moda, esclareceu.
And that's one way that we try to time technology trends.	E esse é uma maneira que nós tentamos prever o tempo das tendências tecnológicas
Trends on European markets highly depend on developments in US markets .	A evolução dos mercados europeus depende altamente da evolução verificada nos mercados americanos .
Section 4.1 covers trends in real growth , productivity and labour markets .	A Secção 4.1 debruça se sobre as tendências em termos de crescimento real , produtividade e mercados de trabalho .
I thought everybody thought in pictures.	Eu pensava que todo o mundo pensava em imagens.
It's a thought. Just a thought.	É só um pensamento.
Some of these trends (for example Europop) have had a significant impact of the development of the genre.	Algumas destas tendências (por exemplo, o subgênero europop) tiveram um impacto significante para o desenvolvimento da pop .

Exibir esta página em português