Translation of "tried again" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I tried again.
Eu tentei de novo.
I tried again.
Eu tentei novamente.
I tried it over again.
Mais uma vez, eu tentei.
I tried again and again, but I couldn't succeed.
Eu tentei de novo e de novo, mas não consegui.
I tried to call Tom again.
Eu tentei chamar o Tom de novo.
I tried to call Tom again.
Eu tentei ligar para o Tom de novo.
Tom has tried to kill himself again.
Tom tentou se matar de novo.
And they've tried over and over and over again.
E tentaram mais de uma vez.
I tried to get up, but I fell down again.
Tentei me levantar, mas caí novamente.
And yet when Greece got into trouble, it was tried again.
E contudo, quando a Grécia se viu em apuros, foi experimentada outra vez.
We tried many different chemicals and agents, and we failed over and over again.
Tentamos muitas substâncias e agentes químicos, e falhamos uma vez depois da outra.
The plane began to loose control and the pilot tried to take off again.
The plane began to loose control and the pilot tried to take off again.
William also tried to personally hand over the pallium to Anselm, and was refused again.
Depois, tentou entregar lhe o pálio pessoalmente, o que também não lhe foi permitido.
On 16 July, Iran tried again further north and managed to push the Iraqis back.
A 16 de julho, os iranianos tentaram avançar rumo ao norte e chegou a forçar o recuo dos iraquianos.
Several days after Juana was deported, she and her son tried crossing the U.S. border again.
Muitos dias após a deportação de Juana, ela e seu filho tentaram cruzar novamente a fronteira dos Estados Unidos.
The two Brazilian corvettes attacked the Uruguayan ship as it again tried to escape to Argentina.
As duas corvetas brasileiras atacaram o navio uruguaio, que novamente tentou fugir para a Argentina.
The colonists tried again in 1605 with the same result although a third attempt in 1607 was more successful.
Uma nova tentativa foi feita em 1605 com o mesmo resultado, porém a terceira em 1607 obteve mais sucesso.
There were probably at least 30,000 different things tried, and when they crash and kill the pilot, don't try that again.
Tentou se provavelmente 30.000 coisas diferentes, e quando eles caíam e o piloto morria, não tente isso novamente.
On 22 April 1897, Umberto I was attacked again, by an unemployed ironsmith, Pietro Acciarito, who tried to stab him near Rome.
Em 22 de abril de 1897, Umberto I foi atacado novamente, por Pietro Acciarito, um ferreiro desempregado, que tentou esfaqueá lo perto de Roma .
So I tried that, I tried many techniques.
Tentei isso, tentei muitas técnicas.
Two, I've tried it. I've tried at Sciant.
Dois, eu experimentei. Eu testei na Sciant.
Taniyama tried and tried and tried and he could never prove that it was true.
Taniyama tentou muitas vezes e nunca conseguiu provar que era verdadeira.
The pressure is with me 24 hours a day, wherever I go (...) I came home, cried, and almost tried to kill myself (again...)
Eu vim pra casa, chorei e quase tentei me matar (mais uma vez...)
And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers.
E então corta a novamente, de novo, de novo, de novo, de novo. E ainda vai ter pequenas couve flores.
You tried.
Você tentou.
You tried.
Vocês tentaram.
She tried.
Ela tentou.
She tried.
Ela tentava.
You've tried.
Você tentou.
They tried.
Eles tentaram.
You've tried.
Vocês tentaram.
Tom tried.
O Tom tentou.
I tried.
Eu tentei.
I tried.
Tentei.
I've tried.
Eu tentei.
We tried.
Nós tentamos.
Again, again, again.
Novamente, novamente, novamente.
I tried kickboards.
Tentei pranchinhas.
We tried everything.
Nós tentamos de tudo.
We've tried everything.
Nós tentamos de tudo.
We've tried everything.
A gente tentou de tudo.
I've tried everything.
Eu já tentei tudo.
We've already tried.
Nós já tentamos.
I haven't tried.
Não tentei.
I haven't tried.
Eu não tentei.

 

Related searches : I Tried Again - Tried - Again Again - Again And Again - Tried Hard - Ever Tried - Tried For - Tried Up - Was Tried - Never Tried - Tried Calling - Sorely Tried - Just Tried