Translation of "ever tried" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Have you ever tried snowtubing?
Você já alguma vez provou snowtubing?
Have you ever tried acupuncture?
Você já tentou acupuntura?
Have you ever tried scuba diving?
Você já tentou mergulhar com cilindro alguma vez?
Have you ever tried scuba diving?
Você já tentou mergulhar com aparelho de respiração subaquática?
Have you ever tried Brazilian food?
Você já experimentou comida brasileira?
Have you ever tried Brazilian food?
Vocês já experimentaram a comida brasileira?
Have you ever tried to play handball?
Você já tentou jogar handebol?
Have you ever tried shaving your head?
Você já tentou alguma vez raspar a cabeça?
Have you ever tried to learn another language?
Você já tentou aprender outro idioma?
Have you ever tried not being rude to people?
Você já tentou não ser rude com as pessoas?
Have you ever tried telling a joke in French?
Você já tentou contar uma piada em francês?
This is the first time we've ever tried this any place.
Esta é a primeira vez que tentamos isto, e em nenhum outro local.
Tom and Mary shouldn't have ever tried doing that on their own.
O Tomás e a Maria nunca deveriam ter tentado fazer isso por conta própria.
He says that, If at first you don't succeed, hide all evidence you ever tried.
Ele diz Se no início você não tiver sucesso, esconda todas evidências de que já tentou.
But not one person was ever charged with a crime, much less tried and punished.
Mas não se verificaram quaisquer acusações de crime, nem muito menos julgamentos e condenações.
Have you ever tried to see that if you have Vaseline in front of your eyes?
Vocês já tentaram ver isso quando se tem Vaselina na frente de seus olhos?
What a mess have you ever tried to wire up a system as complex as this?
Que bagunça. Já tentaram conectar um sistema tão complexo quanto este?
First time we ever tried it. We'll try to get it better later but 12 months so far.
A primeira vez que a testamos. Vamos tentar melhorá la mais tarde. 12 meses por enquanto.
But, for 10 years, we tried to capture lions and elephants together and never ever managed until this particular night.
Por 10 anos, tentamos capturar leões e elefantes juntos e nunca conseguimos até essa noite em particular.
So I tried that, I tried many techniques.
Tentei isso, tentei muitas técnicas.
Two, I've tried it. I've tried at Sciant.
Dois, eu experimentei. Eu testei na Sciant.
Taniyama tried and tried and tried and he could never prove that it was true.
Taniyama tentou muitas vezes e nunca conseguiu provar que era verdadeira.
You tried.
Você tentou.
You tried.
Vocês tentaram.
She tried.
Ela tentou.
She tried.
Ela tentava.
You've tried.
Você tentou.
They tried.
Eles tentaram.
You've tried.
Vocês tentaram.
Tom tried.
O Tom tentou.
I tried.
Eu tentei.
I tried.
Tentei.
I've tried.
Eu tentei.
We tried.
Nós tentamos.
And ever since those results came out, policymakers, educators, researchers from around the world have tried to figure out what's behind the success of those systems.
E desde que esses resultados foram divulgados, políticos, educadores, pesquisadores de todo o mundo tentaram decifrar o que está por trás do sucesso desses sistemas.
I tried kickboards.
Tentei pranchinhas.
We tried everything.
Nós tentamos de tudo.
We've tried everything.
Nós tentamos de tudo.
We've tried everything.
A gente tentou de tudo.
I've tried everything.
Eu já tentei tudo.
We've already tried.
Nós já tentamos.
I haven't tried.
Não tentei.
I haven't tried.
Eu não tentei.
I really tried.
Eu realmente tentei.
I tried again.
Eu tentei de novo.

 

Related searches : Tried - Ever Ever - Ever And Ever - Tried Hard - Tried For - Tried Up - Was Tried - Never Tried - Tried Calling - Sorely Tried - Just Tried - Really Tried - Has Tried