Translation of "tried to clarify" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

To clarify the religious view on homosexuality.
Esclarecer a visão religiosa sobre homossexualidade.
It was left to the heralds to clarify that.
Também foi referido na poesia persa de Rumi.
I should clarify that.
Eu tenho que esclarecer isto.
First, use images to clarify what we're trying to communicate.
primeiro, use imagens para clarificar o que você está tentando comunicar.
Maybe I should clarify it.
Talvez eu deveria esclarecer isto.
Leaders must explain and clarify.
Os líderes têm que explicar e clarificar.
Other authors have attempted both to clarify and to extend Poggioli's study.
Outros autores têm procurado tanto esclarecer quanto ampliar o estudo de Poggioli.
And then he had to clarify that he wasn't talking about them.
E então ele teve que explicar que ele não estava falando deles.
8 The proposal aims to clarify the applicable procedure and assessment criteria .
A proposta pretende clarificar o procedimento aplicável e os critérios de avaliação .
clarify the nature of the auditors review , referred to in paragraph 5
Clarificar a natureza do exame dos revisores referido no n.º 5
Delegation should be given to the Commission to clarify the definition along these lines .
Deverá ser conferido um mandato à Comissão para clarificar a definição segundo esta lógica .
He did not clarify when it had happened.
Ele não esclareceu quando isso ocorrera.
Some further remarks are made in order to clarify the ECB 's assessment .
São efectuadas outras observações a fim de clarificar a avaliação do BCE .
Drafting proposals are set out in the Annex to clarify this exemption further .
As propostas de redacção contidas no anexo explicitam melhor esta isenção .
To clarify the physical and mental diseases resulting from the practices of homosexuality.
Esclarecer as doenças físicas e mentais resultantes das práticas homossexuais.
They tried to escape.
Eles tentaram escapar.
Tom tried to escape.
Tom tentou fugir.
Tom tried to escape.
Tom tentou escapar.
Tom tried to smile.
Tom tentou sorrir.
I tried to help.
Eu tentei ajudar.
Tom tried to understand.
Tom tentou entender.
Tom tried to resist.
Tom tentou resistir.
Tom tried to stand.
Tom tentou se levantar.
Tom tried to sleep.
Tom tentou dormir.
Tom tried to help.
Tom tentou ajudar.
We tried to fight.
Tentamos lutar.
We tried to fight.
Nós tentamos lutar.
I tried to forget.
Eu tentei esquecer.
I tried to forget.
Procurei esquecer.
Tom tried to run.
Tom tentou correr.
Tom tried to swim.
Tom tentou nadar.
I tried to dance.
Eu tentei dançar.
I tried to smile.
Eu tentei sorrir.
To clarify for Christian believers, Thomas defined love as to will the good of another.
Para os cristãos, Tomás definia que o amor era desejar o 'bem' de outro .
This is an actual study, and let me clarify.
Este é um estudo real, e deixem me esclarecer.
CA But just to clarify, the 25 billion dollars is gross, right? That's gross?
CA Mas só para deixar claro, os 25 bilhões são brutos, não é?
In addition , the EPC should clarify the need to develop a card fraud database .
O EPC deve ainda clarificar a necessidade de estabelecer uma base de dados sobre a fraude com cartões .
Franz Inc. published its own preamble to the license to clarify terminology in the Lisp context.
A Franz Inc. publicou seu próprio preâmbulo à licença para esclarecer a terminologia no contexto do Lisp.
I've tried to talk to Tom.
Eu tentei conversar com Tom.
Tom tried to talk to Mary.
Tom tentou falar com Maria.
They tried to harass me.
Tentaram molestar me.
I tried to tell you.
Eu tentei te dizer.
I tried not to laugh.
Eu tentei não rir.
I tried to avoid conflict.
Eu tentei evitar um conflito.
I tried to run fast.
Eu tentei correr rápido.

 

Related searches : Tried - Tried To Escape - Tried To Convince - Tried To Do - Tried To Explain - Tried To Keep - Tried To Obtain - Tried To Speak - Tried To Address - Tried To Make - Tried To Access - Tried To Answer - Tried To Argue