Translation of "tried to explain" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Some of us tried to explain.
Alguns de nós tentaram explicar.
I have tried to explain that we are different.
Eu tentei explicar que somos diferentes.
He tried to explain to them that what he was doing was not his choice that he was just trying to survive.
Ele tentava explicar lhes que não trabalharia ali se tivesse outra escolha, que estava tentando sobreviver.
On Facebook, Guerra's family has tried to explain the money transfers, offering clarifications about what it says is misleading information published elsewhere
A família de Tiago tem vindo a prestar esclarecimentos, no Facebook, devido às informações erróneas publicadas em alguns meios de comunicação social
Januário says he tried to explain that the car was his, and that his baby daughter was inside while his family was shopping.
Deus me livre de por as rodas do meu vistoso Adventure no estacionamento dessa rede , BOICOTE JÁ.
Try to explain.
Tente explicar.
In 1871 Edward Burnett Tylor published his Primitive Culture , in which he applied the comparative method and tried to explain the origin and evolution of religion.
Em 1871, Edward Burnett Tylor publicou seu Primitive Culture , onde aplicou o método comparativo com a intenção de explicar a origem e a evolução da religião.
So just to explain.
apenas para explicar.
Something difficult to explain.
Algo difícil de explicar.
How to explain it?
Como explicar isso?
How to explain it?
Como explicar?
Explain it to me.
Explique me isso.
I want to explain.
Eu quero explicar.
It's easy to explain.
Isso é fácil de explicar.
It's easy to explain.
É fácil de explicar.
It's difficult to explain.
É difícil explicar.
It's impossible to explain.
É impossível explicar.
A lapsed Catholic, Burgess tried many times to explain the Christian moral points of the story to outraged Christian organizations and to defend it against newspaper accusations that it supported fascist dogma.
Um católico não praticante, Burgess tentou muitas vezes explicar os pontos morais cristãos da história para as organizações cristãs indignadas e defender seu romance contra as acusações de jornais que apoiavam o dogma fascista.
Explain to me what's wrong.
Fale o que está errado.
It's very complicated to explain.
É bastante complicado para explicar.
I'm going to explain why.
Vou explicar porquê.
You don't need to explain.
Você não precisa explicar.
You don't have to explain.
Você não precisa explicar.
There's no need to explain.
Não há necessidade de explicar.
Ask Tom to explain it.
Peça ao Tom para explicar.
Ask Tom to explain it.
Peça ao Tom para explicar isso.
I asked Tom to explain.
Pedi a Tom que explicasse.
Let me try to explain.
Deixe me tentar explicar.
When the threats started coming, I wrote an open letter where I tried to explain that freedom of expression is a fundamental right, as is the freedom to ignore what we dislike.
Quando as ameaças começaram a chegar, escrevi uma carta aberta onde tentei explicar que a liberdade de expressão é um direito fundamental, tal como é a liberdade de poder ignorar o que não nos agrada.
When you explain change for example, economic growth economic growth is about change when you explain change, you use other things that have changed to explain change, rather than using the constant to explain change.
Quando você explica as mudanças por exemplo, crescimento econômico, o crescimento econômico tem a ver com mudança quando você explica a mudança, você usa outras coisas que mudaram para explicar a mudança, em vez de usar o que permaneceu para explicar a mudança.
I have to explain that to you.
tenho que explicar isto para vocês.
I have to explain this to Tom.
Tenho que explicar isto ao Tom.
I have to explain this to Tom.
Tenho de explicar isto a Tom.
So Dr. Deqo has to explain.
Agora a Dra. Deqo tem que explicar.
The blogger goes on to explain
O blogger explica
Please explain it to me later.
Por favor, me explique mais tarde.
Can someone explain this to me?
Alguém me pode explicar isto?
Can someone explain this to me?
Alguém pode me explicar isto?
I don't intend to explain anything.
Eu não pretendo explicar nada.
Could someone explain it to me?
Alguém poderia me explicar isso?
Can somebody explain this to me?
Alguém pode me explicar isto?
They tried to escape.
Eles tentaram escapar.
Tom tried to escape.
Tom tentou fugir.
Tom tried to escape.
Tom tentou escapar.
Tom tried to smile.
Tom tentou sorrir.

 

Related searches : Tried - Tried To Clarify - Tried To Escape - Tried To Convince - Tried To Do - Tried To Keep - Tried To Obtain - Tried To Speak - Tried To Address - Tried To Make - Tried To Access - Tried To Answer - Tried To Argue