Translation of "troop ship" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ship - translation :

Troop - translation :

Keywords : Navio Nave Barco Bordo Tripulação Tropa Tropas Escuteiros Transporte Bando

Examples (External sources, not reviewed)

Troop, pay your last honor. Salute.	Tropas, preste sua última honra. Continência.
, an Admiral W. S. Benson class troop transport.	Ligações externas Página pessoal da familia
Rather than preceding the insurgency, the Taliban followed the troop deployment, and as far as I'm concerned, the troop deployment caused their return.	Em vez de preceder a insurgência, o Taliban sucedeu à implantação de tropas. E o que sei, é que a implantação de tropas causou o seu retorno.
Saitō was considered to be on the same level of swordsmanship as the first troop captain Okita Sōji and the second troop captain Nagakura Shinpachi.	Saitō foi considerado no mesmo nível da esgrima como a tropa do primeiro capitão Souji Okita e a tropa do segundo capitão Nagakura Shinpachi.
At Avenida Rio Branco, the Choque troop sweep the streets clean.	Batalhão de Choque na Avenida Rio Branco.
We saw a troop of monkeys moving from tree to tree.	Vimos uma capela de macacos movendo se árvore em árvore.
This would be among the largest troop mobilizations in the world.	Entre os frutos secos salienta se o pistachio.
Second term Clinton opposed the Iraq War troop surge of 2007.	Segundo mandato Clinton se opôs ao aumento de tropas no Iraque Guerra de 2007.
This first all female troop graduated from Depot on March 3, 1975.	Essa tropa formou se em 3 de março de 1975.
Abandon ship!	Abandonar o navio!
Abandon ship.	Abandonar o navio!
A troop will press on Gad, but he will press on their heel.	Quanto a Gade, guerrilheiros o acometerão mas ele, por sua vez, os acometerá.
Ship Sinking Game	Jogo de Afundar Navios
We ship water.	Enviamos água.
It's my ship.	É o meu navio.
The ship sank.	O navio afundou.
In many armies a troop is the equivalent unit to the infantry section or platoon.	Conforme o país, a tropa é equivalente ao pelotão ou à companhia das outras armas.
Major allies, however, notably NATO nations Canada and the United Kingdom, declined Washington's troop requests.	Entretanto, os grandes aliados da OTAN, e principalmente o Canadá e a Grã Bretanha, declinaram o pedido.
So that's a ship.	Então, este é um navio.
That ship has sailed.	O assunto, agora, é outro.
They unloaded the ship.	Eles descarregaram o navio.
The ship is sinking.	O navio está afundando.
The ship dropped anchor.	O navio lançou âncoras.
The ship ran aground.	O navio encalhou.
Tom boarded the ship.	Tom embarcou no navio.
Tom boarded the ship.	Tom subiu a bordo do navio.
The ship is sinking!	O navio está afundando!
I see my ship.	Vejo o meu navio.
Return to the ship.	Voltem para o navio.
We must abandon ship.	Devemos abandonar o navio.
Where is the ship?	Onde está o navio?
This ship is sinking.	Este navio está afundando.
This ship is sinking.	O navio está indo a pique.
We imagine there are only two choices either full engagement and troop deployment or total isolation.	Imaginamos que há apenas duas escolhas ou engajamento completo e envio de tropas ou isolamento total.
This troop and equipment carrying hovercraft is roughly the Chinese equivalent of the U.S. Navy LCAC.	Enquanto o hovercraft atrita apenas com o ar, um automóvel comum teria a resistência do chão também.
The ship is at sea.	O navio está no mar.
The crew abandoned the ship.	A tripulação abandonou o navio.
The ship was at sea.	O navio estava no mar.
The ship changed its course.	O navio mudou seu curso.
Their ship struck a rock.	O seu navio ficou preso numa rocha.
What ship are you seeing?	Que navio vês?
Where is the ship now?	Onde está o navio agora?
What happened to the ship?	O que aconteceu com o navio?
The enemy torpedoed our ship.	O inimigo torpedeou nosso navio.
Our ship is severely damaged.	Nosso navio tem sérios danos.

Exibir esta página em português